Hva Betyr TO WITHSTAND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til å tåle
• til å motstå
• til å stå imot

Eksempler på bruk av To withstand på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Able to withstand a nuclear blast.
I stand til å motstå et atomvåpen.

He had this place built to withstand a nuclear bomb.
Det ble bygd til å motstå en atombombe.

Able to withstand the strongest emotions.
Stand til å tåle de sterkeste følelser.

This place was built to withstand the apocalypse.
Stedet ble bygget til å tåle jordens undergang.

Ability to withstand heavy loads, without changing its properties.
Evne til å tåle tung last, uten å endre dens egenskaper.

First indicator- the ability to withstand the load.
Første indikator- evnen til å tåle belastningen.

Built to withstand typhoons and good taste.
Bygd for å motstå tyfoner og god smak.

But the canisters were engineered to withstand reentry.
Men metallboksene er lagd til å tåle landingen.

The ability to withstand dust and water splash.
Evnen til å motstå støv og vannsprut.

The wood is beautiful, and seems to withstand anything.".
Treet er vakkert, og ser ut til å tåle noe.".

Strong enough to withstand static and dynamic loads.
Sterk nok til å motstå statiske og dynamiske belastninger.

Tape also classified by ability to withstand moisture.
Tape også klassifisert av evne til å tåle fuktighet.

The ability to withstand any temperature hot water;
Evnen til å motstå en hvilken som helst temperatur varmt vann;

Tweezers not each woman is ready to withstand torture.
Pincett ikke hver kvinne er klar til å motstå tortur.

But the ability to withstand water is not the only benefit.
Men evnen til å motstå vann er ikke den eneste fordelen.

Dive watches have to be able to withstand a lot.
Dykke klokker har å være i stand til å tåle mye.

It is able to withstand the various loads and shocks.
Det er i stand til å motstå de forskjellige belastninger og støt.

Z-Roller Lite is designed to withstand 30 kg load.
Z-Roller Lite er beregnet til å tåle 30 kg belastning.

Bayraktar able to withstand nuclear, biological and chemical attacks.
Bayraktar i stand til å tåle kjernefysiske, biologiske og kjemiske angrep.

Improve the wear-resisting and the ability to withstand temperature difference.
Forbedre slitestyrken og evnen til å tåle temperaturforskjell.

Our body is able to withstand variousthrough the work of the immune system.
Vår kropp er i stand til å motstå ulikegjennom immunsystemets arbeid.

Improve the wear-resisting and the ability to withstand temperature difference.
Forbedre slitasje-motstå og muligheten til å tåle temperaturforskjell.

Features: Ability to withstand curing and soldering temperatures and times.
Funksjoner: Evne til å tåle herding og lodding av temperaturer og tider.

Not every kid is able to withstand such loads.
Ikke alle barn er i stand til å tåle slike belastninger.

Do you have the nerve to withstand the pressure of being an immigration inspector in this dystopian document thriller?
Har du nerver til å stå imot presset av å være en innvandringsinspektør i denne dystopiske dokumentthrilleren?

And it may be too fragile to withstand her influence.
Og den kan være for skjør til å motstå hennes påvirkning.

Keys designed to withstand up to 10 million keystrokes.
Tastene er utformet til å tåle opptil 10 millioner tastetrykk.

Strength paintings also enough to withstand high water pressure.
Styrke malerier også nok til å tåle høyt vanntrykk.

It is obliged to withstand negative resistance to a maximum of 2 ohms.
Det er forpliktet til å motstå negativ motstand mot maksimalt 2 ohm.

His armor strong, they are able to withstand strong explosions.
Hans rustning sterk, er de i stand til å tåle sterke eksplosjoner.