Hva Betyr UNABLE TO DETERMINE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kan ikke bestemme
• stand til å bestemme

Eksempler på bruk av Unable to determine på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Unable to determine identity of assembly.
Kan ikke bestemme samlingens identitet.

Insufficient data! Unable to determine!
Utilstrekkelige data! Ute av stand til å avgjøre!

You were unable to determine an exact cause of death.
Dere kunne ikke fastslå nøyaktig dødsårsak.

And the outside world is totally unable to determine the truth.
Og verden utenfor er helt ute av stand til å fastslå sannheten.

Setup is unable to determine UI language.
Installasjonsprogrammet kan ikke fastslå UI-språk.

Consequently, scrupulosity remains such a hidden disease that researchers have been unable to determine how common it is.
Følgelig, tvangstanker forblir en skjult sykdom som forskere ennå ikke har klart å fastslå hvor vanlig er.

We're unable to determine the date or title of your article.
Vi finner ikke artikkelens dato eller tittel.

If the space appears in blank, it means the app is unable to determine your location for some reason.
Hvis plassen vises i tomt, betyr det at appen ikke kan bestemme plasseringen din av en eller annen grunn.

I was unable to determine if Will's condition.
Jeg kunne ikke avgjøre om Wills tilstand kom av en sinnssykdom.

As they fought, clouds of dust arose in the air and the onlookers were unable to determine exactly what was going on.
Som de kjempet, skyer av støv oppsto i luften og tilskuerne var ute av stand til å finne ut nøyaktig hva som foregikk.

You are unable to determine the cause of allergic reactions.
Du ikke klarer å finne årsaken til allergiske reaksjoner.

This time experts Leatrice Aizman and David Shah were unable to determine the winner and selected once the two main colors.
Denne gangen eksperter Leatrice Aizman og David Shah var ikke i stand til å avgjøre vinneren og valgt når de to hovedfarger.

Unable to determine the installed file version from the registry key.
Kan ikke bestemme den installerte versjonen fra registernøkkelen.

After exhaustive testing we are unable to determine the origin or the composition of the dome.
Etter omfattende tester er vi ikke i stand til å fastslå kuppelens opprinnelse eller sammensetning.

Unable to determine warranty status We are unable to determine your warranty status for the product and serial number provided.
Kan ikke bestemme garantistatus Vi kan ikke bestemme garantistatus for produktet og serienummer opgitt.

Follow-up observations of the burst's afterglow by the Hubble Space Telescope and ground-based observatories were unable to determine the object's distance.
Oppfølging observasjoner av burst s ettergløden av Hubble Space Telescope og bakkebaserte observatorier klarte ikke å bestemme objektet s.

Setup was unable to determine your computer's hardware configuration.
Kan ikke fastslå maskinvarekonfigurasjonen på maskinen.

Moreover, certain limits on withdrawals from ATMs have been imposed and we are unable to determine the risk that ATM's run out of cash.
I tillegg har det blitt satt visse grenser for uttak fra minibankene, og det er ikke mulig for oss å fastslå eventuell risiko for at minibankene går tomme for kontanter.

Management is unable to determine the number of producing stages.
Ledelsen er ikke i stand til å bestemme nøyaktig antall produksjonsfaser.

This hijacker causes such a mess in your Internet Explorer, Google Chrome, and Mozilla Firefox browsers that you will be unable to determine which search engine performs your searchers.
Denne kaprer forårsaker slikt rot i Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Firefox lesere at du vil kunne finne ut hvilken søkemotor utfører din søkere.

We are unable to determine the risk that ATM's run out of cash.
Det er vanskelig å beregne risikoen for at minibankene går tomme for kontanter.

The Group does not have full access to information on all the elements in these valuations and is therefore unable to determine alternative assumptions.
Konsernet har ikke full tilgang til informasjon om alle elementene i disse verdsettelsene og har derfor ikke grunnlag for å fastsette alternative forutsetninger.

However, he was unable to determine by the sound what kind of engine failed.
Men han var ikke i stand til å finne ut av lyden hva slags motoren sviktet.

Regression analysis is effective at identifying an association between variables, for example goals scored and conceded versus the probability of winning matches, but it is unable to determine if one causes the other.
Regresjonsanalyse kan effektivt identifisere sammenhengen mellom variabler, for eksempel antall mål som skåres og slippes inn kontra sannsynligheten for å vinne kampen, men kan ikke bestemme om den ene faktoren er årsaken til den andre.

We are unable to determine your warranty status for the product and serial number provided.
Vi kan ikke bestemme garantistatus for produktet og serienummer opgitt.

The commanders of the antiaircraft batteries in most cases have been unable to determine the range, altitude and speed of flight of the Japanese aircraft, and rapid-fire anti-aircraft guns led the barrage.
Sjefer av antiaircraft batterier i de fleste tilfeller ikke har vært i stand til å bestemme omfanget, høyde og hastighet av fly av Japanske fly, og rapid-fire luftvernkanoner led kryssild.

Unable to determine the cause of Kara's seizures, House and the team race to find what's wrong with her while simultaneously trying to bring her infant back to life.
House og teamet hans er ute av stand til å avgjøre årsaken til Karas anfall. De må skynde seg for å finne ut hva som er galt med henne, mens de prøver å holde spedbarnet hennes i live.

Cat fleas are often unable to determine whether a host is suitable until it has been bitten.
Disse loppene er ofte ikke i stand til å vurdere om en vert er egnet, før den har bitt.

I was unable to determine if Will's condition was due lo mental illness or stress from his work at the FBI.
Jeg kunne ikke avgjøre om Wills tilstand kom av en sinnssykdom eller stress fra jobben i FBI.

According to the Estonian military, radar station, which is located in kallavere, are unable to determine either the trajectory of the missile or to determine the location of her fall as"The rocket flew at a speed four times the speed of sound, and in comparison with the plane has a small size".
I henhold til estisk militære, radar-banestasjon, som ligger i kallavere, er i stand til å bestemme enten banen rakett eller for å bestemme plasseringen av hennes fall som"Raketten fløy med en hastighet fire ganger lydens hastighet, og i sammenligning med flyet har en liten størrelse".

Hvordan bruke "unable to determine" i en Engelsk setning

Important note: YAI is unable to determine eligibility.

I was unable to determine anything more specific.

Bloomberg; apparantly unable to determine what Irony is….

Photo from Pinterest, unable to determine its attribution.

Venezuela unable to determine cause of Bolivar's death.

Unable to determine the specific reason for Mr.

Unable to determine the SOA record for izclinic.com.

Unable to determine the SOA record for zr-zb.com.

The group was unable to determine the cause.

Reuters was unable to determine why the U.S.

Hvordan bruke "kan ikke bestemme" i en Norsk setning

Eller, LITHER kan ikke bestemme seg.

Kan ikke bestemme hva jeg får?

Han kan ikke bestemme alt alene.

Han kan ikke bestemme over henne.

Jeg kan ikke bestemme over henne.

Uff, jeg kan ikke bestemme meg!

Jeg alene kan ikke bestemme alt.

Arbeidsgivere kan ikke bestemme alt selv.

Kan ikke bestemme hastighet eller posisjon.

Disse politikerne kan ikke bestemme seg.