Hva Betyr WAS BASICALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• var i utgangspunktet
• var stort sett
• var nesten
• var i hovedsak
• var grunnleggende
• var egentlig
• i utgangspunktet ble
• var hovedsaklig

Eksempler på bruk av Was basically på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was basically dead.
Jeg var nesten død.

But then I found out it was basically a cheeseburger inside.
Men så fant jeg ut at det er nesten som en osteburger.

I was basically homeless.
Jeg var faktisk hjemløs.

She was a single mother in the'40s, so she was basically alone.
Hun var alenemor på 40-tallet, så hun var i prinsippet ensom.

And that was basically it.
Det var egentlig det hele.

It was basically like we were the faces of Peppermayo.
Det var i utgangspunktet som vi var ansiktene til Peppermayo.

Sounds like a lot of carbs. Nasim was basically, like, an orphan before me.
Masse karbohydrater. Nasim var nesten foreldreløs før jeg kom inn i bildet.

It was basically a hobby.
Det var i hovedsak en hobby.

The state is no longer a major player, because the state was basically destroyed.
Staten er ikke lenger en stor aktør, fordi staten i utgangspunktet er ødelagt.

He was basically invisible to her.
Han var nesten usynlig for henne.

We had a"courtyard" view, which was basically a view of the opposing wall.
Vi hadde en"courtyard" se, som var i utgangspunktet en utsikt over motpartens veggen.

America was basically a castle with a 3,000-mile moat. It's called the Atlantic Ocean.
Amerika var stort sett et slott med en vollgrav på 500 mil: Atlanterhavet.

Although there was a connection, the connection was basically useless.
Selv om det var en forbindelse, forbindelsen var i utgangspunktet var ubrukelig.

The pool was basically ON the beach.
Bassenget var i hovedsak på stranden.

This reduced the pace of movement, you can move was basically only along the roads.
Dette har redusert tempo i bevegelse, kan du flytte var i utgangspunktet bare langs veiene.

Room I had was basically a self contained apartment.
Rommet jeg hadde var i utgangspunktet en selvforsynt leilighet.

The Spiral's first-tier involved a 100,000 year epoch that was basically dominated by the instinct of survival.
The Spiral første-tier involvert en 100.000 år epoken som i utgangspunktet ble dominert av instinkt for å overleve.

The breakfast was basically the same as all other Holiday Inn Expresses.
Frokosten var i utgangspunktet det samme som alle andre Holiday Inn uttrykker.

The new compressors were housed close to the boiler house, meaning one heat exchanger was basically sufficient.
De nye kompressorene ble plassert nær kjelehuset, noe som vil si at én varmeveksler stort sett var tilstrekkelig.

Weapons! America was basically a castle with a 3,000-mile moat!
Amerika var stort sett et slott med en vollgrav på 500 mil: Atlanterhavet. Våpen!

A chef friend in Michigan, Chris Angelosante, onetime told me the secret to many of his dishes was basically“reduction”.
En kokkvenn i Michigan, Chris Angelosante, fortalt meg at hemmeligheten til mange av hans retter var i utgangspunktet"reduksjon".

The marriage ordinance was basically just inserted into later legislation.
Ekteskapsordinansen ble i grunn bare lempa inn i senere lovverk.

He added that de Rugy's comments were“very vague in the end- he said he would try to pass the message along and that was basically it.
Han la til at De Rugys kommentarer var«veldig vage til slutt- han sa at han skulle forsøke å videreformidle meldingen, og det var egentlig det.

It was basically them who put the idea to become a Russian language teacher in my head.
Det var i utgangspunktet dem som ga meg ideen å bli en russisk språklærer.

I stayed in a one bed room apartment which was basically equipped but if you ask the… More.
Jeg bodde i en seng roms leilighet som var i utgangspunktet utstyrt, men hvis du spør i resepsjonen for eventuelle… Mer.

The bed was basically a double, and my bathroom was really spacious.
Sengen var i utgangspunktet en dobbel, og mitt bad var virkelig romslige.

I can't say that our stay was terrible, as our room was basically clean and served it's purpose.
Jeg kan ikke si at vårt opphold var forferdelig, som rommet vårt var i hovedsak ren og serveres det er formålet.

Ninjas- A ninja was basically a mercenary or a spy in feudal Japan.
Ninjaer- En ninja var i utgangspunktet en leiesoldat eller en spion i føydale Japan.

Our society is an'I' society-- even the war to free Kuwait from Iraqi occupation was basically an'I' war-- to secure the West's oil supplies.
Vårt samfunn er et"jeg" samfunn-- selv krigen for å frigjøre Kuwait fra Irakisk okkupasjon var hovedsaklig en"jeg" krig-- for å sikre Vestens oljeforsyninger.

Erik was basically an honest and friendly person. Erik was basically an honest and friendly person.
Erik var i bunn og grunn et ærlig og vennlig menneske.

Hvordan bruke "was basically" i en Engelsk setning

Glad your mom was basically ok.

Before Facebook, that was basically impossible.

And that was basically our weekend.

JJJ was basically comic relief, too.

But this logic was basically flawed.

The whole game was basically missing.

The whole team was basically mine.

That was basically the entire night.

Very heavy and was basically helpless.

The house was basically boring inside.

Hvordan bruke "var stort sett, var i utgangspunktet, var nesten" i en Norsk setning

Hele kupéen var stort sett intakt.

Disse settene var i utgangspunktet helt like.

Den var stort sett bra hard.

Ja, det var nesten helt utrolig.

Bonte var nesten sprellete som Aksion.

Det var i utgangspunktet den perfekte kvelden.

Bacon var nesten ikke touchet stekepanna, den var nesten rå.

Konseptet var i utgangspunktet «flerbruksarena med kunstgress».

Publikumsreaksjonene var stort sett svært positive.

Men skjørtet var nesten uanstendig kort.