Hva Betyr WAS IN CHARGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• var ansvarlig
• hadde ansvaret
• var sjef
• var leder
• var lederen
• hadde kommandoen
• hadde ansvar
• var sjefen
• sto i spissen
• var hovedansvarlig
• var med ansvar

Eksempler på bruk av Was in charge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was in charge.
Jeg var sjefen.

The Gypsy was in charge.
Sigøyneren hadde ansvaret.

I was in charge.
Jeg hadde kommandoen.

She said I was in charge.
Hun sa jeg hadde ansvaret.

I was in charge of'jobs.
Jeg hadde ansvaret for dem.

I thought Dale was in charge of me.
Trodde Dale hadde ansvaret for meg.

Who was in charge of the transport?
Hvem var ansvarlig for transport?

Just the muscle. The other guy was in charge.
Bare forsterkeren. Den andre fyren var leder.

He was in charge.
Han var lederen.

I didn't tell you my brother was in charge here?
Sa jeg ikke at broren min hadde kommandoen her?

She was in charge.
Hun var lederen.

It makes you think that maybe you didn't realize I was in charge.
Det er som om du ikke visste at jeg var sjef.

Who was in charge?
Hvem var sjefen?

It was our lieutenant at the time that was in charge of our squad.
Det var overbetjenten som var sjef for gruppen vår.

Yes, I was in charge of this case.
Ja, jeg var ansvarlig for denne saken.

As an adult I joined a couple of courses at Snåsa, which the headmaster of the Sami school Ella Holm Bull was in charge of.
I vaksen alder var eg med på eit par kurs på Snåsa som sameskolens rektor Ella Holm Bull sto i spissen for.

Zhao Tiexia was in charge of this team.
Zhao Tiexia var sjef for dette laget.

I was in charge of the investigation.
Jeg var ansvarlig for etterforskningen.

Who in your view was in charge of the rig?
Hvem i dine øyne var ansvarlig for riggen?

He was in charge of the office back then.
Han hadde ansvaret for kontoret da.

Mr Starfleet was in charge of the weather.
Mr Starfleet var med ansvar for været.

She was in charge of the entire department.
Hun var lederen for hele avdelingen.

The last guy that was in charge, he wasn't in charge of shit.
Den forrige fyren som var sjef, han var ikke sjef for noe.

I was in charge of the Jeeter investigation.
Jeg var ansvarlig for Jeeter-etterforskningen.

Almost two decades have passed since the now retired senior researcher Asbjørn Gildberg was in charge of Nofima research where special peptides- hydrolysed proteins- in shrimp shell with an assumed blood pressure lowering effect where discovered.
Nesten to tiår er gått, siden nå pensjonert seniorforsker Asbjørn Gildberg sto i spissen for Nofima-forskerne som nærmest ved en tilfeldighet oppdaget spesielle peptider- oppdelte proteiner- i rekeskallene med antatt blodtrykkreduserende effekt.

He was in charge of the security of the range one time.
Han hadde ansvaret for sikkerheten over flyrommet en gang.

Korchakovsky was in charge of direct operations.
Korchakovsky var ansvarlig for direkte operasjoner.

And was in charge of this economy the old German Colonel.
Og var ansvarlig for denne økonomien gammel tysk oberst.

This goddess was in charge of beauty and love.
Denne gudinnen hadde ansvaret for skjønnhet og kjærlighet.

Who was in charge of the Jimmy Davis case- 15 years ago?
Hvem hadde ansvaret for Jimmy Davis saken for 15 år siden?

Hvordan bruke "was in charge" i en Engelsk setning

Kortney was in charge of her entire look.

United Funeral Service was in charge of arrangements.

Otts Funeral Home was in charge of arrangements.

Harper-Swickard Funeral Home was in charge of arrangements.

Mapp Funeral Home was in charge of arrangements.

McVoy, was in charge of the female College.

Sakaguchi was in charge of the whole thing.

Who was in charge of our army's espionage?

Harry Davis was in charge of Jantjies Hlubis.

Locke Funeral Home was in charge of arrangements.

Hvordan bruke "var ansvarlig, hadde ansvaret" i en Norsk setning

Bjarne Sandemose var ansvarlig for modellene.

Solem var ansvarlig søker for prosjektet.

Malermester Vesterhus hadde ansvaret for malerarbeidet.

Doktor Mengele var ansvarlig for utvelgelsene".

Bjørg Elle var ansvarlig for musikken.

Statens naturoppsyn var ansvarlig for tellingen.

Oftedal hadde ansvaret for denne utviklingen.

Kommunen var ansvarlig byggherre for prosjektet.

Thore Nafstad-Bakke var ansvarlig for utvalgstrekkingen.

Statens Naturoppsyn var ansvarlig for tellingen.