Eksempler på bruk av Was serving på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We met when she was serving me.
Vi møttes da hun serverte meg.She was serving and John was buying.
Hun tjene og John kjøpte.A couple of years ago, I was serving in Mosul.
For et par år siden, serverte jeg i Mosul.Now he was serving Jehovah with me!
Nå tjente han Jehova, akkurat som meg!One of the cameras Shlisselburg fortress, where he was serving a sentence Morozov.
Ett av kameraene shlisselburg festning, der han tjenestegjorde på en setning morozov.
Folk oversetter også
Turns out he was serving customers to customers.
Han serverte kunder til andre kunder.Out in the Atlantic Ocean is Robben Island, the capture island where Nelson Mandela was serving for 27 years.
Ute i Atlanterhavet ligger Robben Island, fangeøya der Nelson Mandela sonet i 27 år.Same prison he was serving 20 years for murder.
Der han skulle sone 20 år.Only farmers lived in this deserted part of the world andat home they ate the very food that I was serving in the restaurant.
Det var bare gårdbrukere i denne øde delen av verden, oghjemme spiste de jo akkurat den maten som jeg serverte i restauranten.My grandfather was serving on the arizona.
Bestefar tjenestegjorde på Arizona.He was serving in the King's Privy Chamber by 1517.
Han tjente ved kongens private kammer i 1517.He sliced a girl's ear off He was serving penance ever since.
Han avtjener botsøving siden han skar av øret på en jente.She was serving drinks at the vineyard last night.
Hun serverte drinker på vingården i går.
My mum who had to… dodge hands when she was serving pints at the local hooligans' pub.
Mamma måtte unnvike hender når hun serverte bøller øl.Champ was serving bats to people, and Brick was dead.
Champ serverte folk flaggermus, og Brick var død.Var involvert i skittent arbeid og betjente en setning for væpnet ran.He was serving penance ever since he sliced a girl's ear off.
Han avtjener botsøving siden han skar av øret på en jente.Turns out she was serving lemon chicken.
Det viste seg at hun serverte sitronkylling.He was serving the remainder of a four-year sentence under my supervision.
Han sonet resten av straffen under mitt overoppsyn.My baby died, one day while I was serving dinner in a hotel for railroad men.
Babyen min døde en dag mens jeg serverte middag på et hotell for jernbanemenn.She was serving a meat stewpan for dinner and rhubarb pudding for dessert.
Ho serverte sosakjøtt til middag og til dessert hadde ho laga rabarberapudding.Prince Louis had adopted British nationality and was serving as an officer in the Royal Navy.
Prins Ludwig hadde fått britisk statsborgerskap og tjenestegjorde som offiser i Royal Navy.The ship I was serving on took on a cargo of slaves.
Skipet jeg tjente på, fikk en last med slaver.By all accounts, was the sole survivor of a murderer who was serving his outrage in an underground dungeon.
Etter sigende var den eneste overlevende en morder som sonet sin ugjerning i en underjordisk fangekjeller.Rutherford was serving a life sentence for a 1968 shooting.
Rutherford avtjente livstidsstraff for skytingen i 1968.For example, the draft could be considered a randomly assigned secondary treatment that encouraged some people to take the primary treatment, which was serving in the military.
For eksempel kan utkastet betraktes som en tilfeldig tilordnet sekundær behandling som oppfordret noen til å ta den primære behandlingen, som tjente i militæret.The helicopter was serving the second biggest city of Portugal.
Helikopteret betjente den nest største byen i Portugal.I was taking pictures of pussies,Champ was serving bats to people, and Brick was dead.
Jeg tok bilder av kosekatter,Champ serverte folk flaggermus, og Brick var død.Martha was serving, and Lazarus was one of those eating with him.
Marta vartet opp, og Lasarus var blant dem som lå til bords sammen med ham.The stuff was very friendly especially the lady that was serving the breakfast(her cappuccino was simply delicious).
Personalet var veldig vennlige spesielt damen som serverte frokost(hennes cappuccino var rett og slett deilig).
