Hva Betyr WE ENCOUNTER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi møter
• vi støter
• treffer vi
• vi opplever
• vi møte
• møter oss
• finner vi

Eksempler på bruk av We encounter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We encounter this in 1 Tim.
Vi møter dette i 1 Tim.

In Matthew's gospel, we encounter one of these outcasts.
I Matteus-evangeliet møter vi en av disse utstøtte.

We encounter things everyday.
Vi støter på ting hver dag.

What should we do if we encounter a chlorine…?
Hva skal vi gjøre hvis vi møter klorlekkasje?

We encounter a similar pattern.
Vi møter et lignende mønster.

It is, however, still a vitally deranged band we encounter.
Det er likevel fortsatt et vitalt avsindig band vi møter.

Here we encounter the same just rewritten.
Her møter vi det samme bare omskrevet.

Then what should we do when we encounter this situation?
Så hva skal vi gjøre når vi møter denne situasjonen?

Here we encounter the same thing just rewritten.
Her møter vi det samme bare omskrevet.

We read about them in newspapers, we encounter in everyday life.
Vi leser om dem i aviser, vi møter i hverdagen.

Every day we encounter this day several times.
Hver dag møter vi denne dagen flere ganger.

We could be at a disadvantage should we encounter a Dominion ship.
Vi kunne være en ulempe skal vi møte en Dominion skipet.

We encounter many more artists in the exhibition;
Vi møter mange flere kunstnere i utstillingen;

Unfortunately, over time we encounter things that discolor our teeth.
Dessverre, over tid møter vi ting som misfarger tennene våre.

We encounter and engage with the alien every day.
Vi møter og har trefninger med det fremmede hver dag.

Migrated clips are very common and we encounter them almost each day.
Migrerte klipp er svært vanlige og vi støter på dem nesten hver dag.

Just as we encounter such with Sodom and Gomorrah.
Akkurat som vi møter bl.a. med Sodoma og Gomorra.

But every time we ask for a grant or aid to start mining it we encounter problems.
Men når vi ber om støtte- til å utvinne det, støter vi på problemer.

Here's where we encounter even more problems.
Her er der vi møter flere problemer.

Preparation for bike mechanics What mechanical problems will we encounter during a Lyon- China trip?
Forberedelse for sykkelmekanikk Hvilke mekaniske problemer vil vi møte under en Lyon- Kina tur?

In every jaw we encounter from front to back.
I hver kjeft møter vi fra forsiden til baksiden.

It is known that when wire thread insert, as the most widely used thread insert, is removed, what problems may we encounter?
Det er kjent at når trådtrådinnsats, som den mest brukte trådinnsatsen, fjernes, hvilke problemer kan vi oppleve?

In 1MOS 24.3 f we encounter this for the first time.
I 1Mos 24,3f møter vi dette for første gang.

We encounter a lot of enthusiasm from participating employers.
Vi møter et stort engasjement fra arbeidsgiverne som stiller opp.

We could be at a disadvantage should we encounter a Dominion ship.- The phaser reserves.
Vi kunne være en ulempe skal vi møte en Dominion skipet.- Phaser reserver.

When we encounter danger, our hearts start pounding.
Når vi møter fare, begynner hjertene våre å slå.

In daily practice we encounter many sizes of steam sterilizers.
I daglig praksis møter vi mange størrelser av Autoklaver.

Here we encounter three tracks with total playing time of just under 18 minutes.
Her finner vi tre spor med samlet spilletid på litt under 18 minutter.

If we are lucky we encounter such people on a daily basis.
Hvis vi er heldige møter vi slike mennesker på daglig basis.

Here we encounter an opportunity to be preserved from sin, let us use it.
Her møter vi en mulighet å bli bevart fra synd, la oss benytte den.

Hvordan bruke "we encounter" i en Engelsk setning

We encounter long-forgotten movements and human touches.

But here we encounter the Paris problem.

That's something that we encounter pretty often.

Third, we encounter the solid black line.

But all too often, we encounter resistance.

We encounter different challenges every single day.

Mason the first time we encounter him?

We encounter white monkeys and local birds.

Each day we encounter moments like that.

It’s the first we encounter this kind.

Hvordan bruke "treffer vi, vi støter, vi møter" i en Norsk setning

Sånne mennesker treffer vi på innimellom, og på sosiale media treffer vi dem ofte.

Her treffer vi den norske båten "Kajsa!

Hva skal vi gjøre når vi støter på denne situasjonen?

Her treffer vi mange hygge- lige mennesker.

For dette er ikke første gang vi støter på problemet.

Forhåpentligvis treffer vi nå også det tradisjonelle teaterpublikummet.

Vi støter på familier som blir styrt av sine ettåringer.

Vi møter tøff motstand men vi møter den offensivt!

Her treffer vi folk med samme problemer.

Her treffer vi også lærer Geir Jørgensen.