Hva Betyr WE NEED TO GET AWAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi må bort
• vi må komme oss vekk

Eksempler på bruk av We need to get away på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We need to get away!
Vi må vekk!

Maureen! John. We need to get away from here as fast as possible.
Maureen. John. Vi må bort herfra nå.

We need to get away.
Vi må stikke.

Maureen! John. We need to get away from here as fast as possible.
John. Vi må bort herfra nå. Maureen.

We need to get away.
Vi må komme oss vekk.

Okay, we need to get away from the windows.
Ok, vi må komme oss vekk fra vinduene.

We need to get away from here.
Vi må vekk herfra.

We need to get away sometimes.
Vi må vekk av og til.

We need to get away from that thing!
Du må vekk fra den!

We need to get away from this cave.
Vi må vekk fra denne hulen.

We need to get away from all this crap.
Vi må bort fra all denne dritten.

We need to get away from here as fast as possible. John. Maureen!
John. Vi må bort herfra nå. Maureen!

We need to get away from the city. We need to get away from people.
Vi må komme oss vekk fra byen og fra folk.

We need to get away from the sharks and just wait for help to come.
Vi må komme oss vekk fra haiene, og vente på hjelp.

We need to get away from the idealistic supporter of organic food, who eats limp carrots and drinks sour wine.
Vi må bort fra den idealistiske økologi-tilhengeren, som spiser slappe gulrøtter og drikker sur vin.

We need to get away and have therefore decided to book a weekend stay at a hotel in a couple of days' time.
Nå trenger vi å komme oss bort og tenkte derfor å bestille et helgeopphold på hotell et par dagers tid.

We needed to get away from him.
Vi måtte komme oss vekk fra ham.

I just thought we needed to get away.
Jeg syntes bare vi trengte å komme vekk litt.

We need to get him away from that door.
Vi trenger å få ham vekk fra døren.

We need to get him away from that door.
Vi må få ham vekk fra døren.

Oh, God. We need to get it away from the door.
Herregud. Vi må få den bort fra åpningen.

We need to get her away from the other security team.
Du må få henne vekk fra det andre teamet.

We all need to get away from home.
Alle trenger å komme seg vekk hjemmefra.

We all need to get away from home"?
Alle trenger å komme seg vekk?