Det lar vi ikke skje!Just send e-mail to us and we will not let you down.
Bare send e-post til oss og vi vil ikke la deg ned.We will not let this happen.
Det får ikke skje.Brothers and sisters… we will not let Tehran's pure streets be defiled.
Brødre og søstre… vi lar ikke Teherans rene gater bli besudlet.We will not let divers in the search area.
Vi slipper ikke inn dykkere i søkeområdet.We are the Greenorita Eco-Feminist Collective, and we will not let you.
Vi er"Greenorita" Øko-Feminist kollektivet, Og vi vil ikke la deg.I promise we will not let that happen!
Det lar vi ikke skje!We satisfy your needs,welcome to our website and we will not let you disappointed.
Vi tilfredsstille dine behov,Velkommen til vår hjemmeside og vi vil ikke la deg skuffet.And we will not let you empty-handed.
Og vi vil ikke la gå tomhendt.Of course, should your plane arrive late, we will not let you down but wait for your arrival.
Selvfølgelig, hvis flyet ditt kommer sent, vil vi ikke la deg ned, men vent på ankomst.We will not let women walk around the university without hijabs.
Vi vil ikke la kvinner gå rundt på universitetet uten hijab.I feel you in my arms, we will not let each other's eyes, we have hookat.
Jeg føler deg i armene mine, vil vi ikke la hverandres øyne, har vi hookat.We will not let Tehran's pure streets be defiled. Brothers and sisters.
Brødre og søstre… vi lar ikke Teherans rene gater bli besudlet.And we may have failed to get him back then, but we will not let history repeat itself.
Og vi klarte kanskje ikke å få ham tilbake da, men vi lar ikke historien gjenta seg.We will not let people like him[the shooter] win,” she says.
Vi kommer ikke til å la mennesker som han(gjerningsmannen) vinne», sier hun.Any customer's file will be protected very well here in our factory and we will not let any third party know.
Enhver kundes fil vil bli beskyttet veldig bra her i vår fabrikk, og vi vil ikke la noen tredjepart vite det.We will not let our personal situation stand in the way of our mission.
Vi lar ikke vår personlige situasjon hindre oss i å nå målet.I'm Frida Waterfall,leader of the Greenorita Eco-Feminist Collective, and we will not let you man-doze this beautiful gyno-desert.
Jeg er Frida Waterfall,leder av Greenorita Eco-Feminist kollektivet, Og vi vil ikke la dere ødelegge Denne vakre gyno-ørkenen.And we will not let our fears, our self-absorption prevent us from seeing it through.
Og vi lar ikke vår frykt, vår selvopptatthet forhindre oss fra å gjennomføre det.We believe that Europe and Norway are worth fighting for, and we will not let Oslo end up like Marseille, that got a Muslim majority in 2010.
Vi mener at Europa og Norge er verdt å sloss for, og vi vil ikke la Oslo ende opp som Marseille som fikk muslimsk flertall i 2010.We will not let egotistical, big-headed, garbage dirtballs, whoever you may be, get in our way.
Vi lar ikke egoistiske, innbilske, søppeldritter, hvem enn det måtte være, stå i veien.For example we will not let the phone to discharge below 20%, after which we will limit the maximum load 80%.
For eksempel vil vi ikke la telefonen til å slippe ut under 20%, etter som vi vil begrense den maksimale belastningen 80%.But we will not let history repeat itself. And, uh, we may have failed to get him back then.
Men vi lar ikke historien gjenta seg. Og vi klarte kanskje ikke å få ham tilbake da.However, we will not let you use our intellectual property at all, and they must be immediately removed from your blogs.
Imidlertid vil vi ikke la deg bruke våre åndsverk i det hele tatt, og de må umiddelbart fjernes fra dine blogger.
Resultater: 24,
Tid: 0.0493
We will not let America slip backwards.
We will not let the fascists pass.
We will not let oblivion drift us.
We will not let anyone harm you.
Bismillah, we will not let you go!
No, we will not let you go!
And we will not let them down.
We will not let them take anymore.
We will not let you guys down.
We will not let that happen again.
Vis mer
Vi vil ikke la alle gjøre som de vil.
Vi vil ikke la negativiteten ødelegge hverdagen vår.
Men vi lar ikke dette tynge oss for mye.
Vi lar ikke nye utfordringer stoppe oss.
Vi lar ikke små feil bli store katastrofer.
Men vi lar ikke historien slutt der.
Vi vil ikke la oss kringsette av slike fiender.
Vi lar ikke frykten knekke oss, sa statsministeren.
Vi lar ikke den anledning gå ifra oss!
Vi vil ikke la oss binde til hemmelighold og kameraderi.