Eksempler på bruk av Were updated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most examples were updated.
De fleste eksemplene ble oppdatert.Linens were updated but that's about all.
Sengetøyet var oppdatert, men det No translations were updated.
Ingen oversettelser ble oppdatert.The rooms were updated and comfortable.
Rommene var oppdatert og komfortabelt.The following countries were updated.
Følgende land har endringer.
Folk oversetter også
Our prices were updated January 2015.
Våre priser ble oppdatert januar 2015.Common: Localization were updated.
Vanlig: Lokalisering ble oppdatert.Bathrooms were updated and modern looking.
Badet var oppdatert og moderne utseende.Rd-party libraries were updated.
Tredje-parts biblioteker ble oppdatert.These files were updated on October 15, 2003.
Disse filene ble oppdatert den 15. oktober 2003.Common: 3rd party libraries were updated.
Vanlige: 3. partibiblioteker ble oppdatert.Translations files were updated to reflect new strings.
Oversettelser filer ble oppdatert for å reflektere nye strenger.Some graphics and translations were updated.
Noen grafikk og oversettelser ble oppdatert.Some translations were updated and some bugs were fixed.
Noen oversettelser er oppdatert og noen bugs ble fikset.SQL and configuration examples were updated.
SQL og konfigurasjon eksempler ble oppdatert.The rooms were updated and had a modern scandinavian, woody feel.
Rommene var oppdatert og hadde en moderne skandinavisk, Woody følelse.Autotools scripts and documents were updated.
Autotools skript og dokumenter ble oppdatert.Some translations were updated and some bugs were fixed in this release.
Noen oversettelser er oppdatert og noen bugs ble fikset i denne utgaven.Win32: included SSL certificates were updated.
Win32: inkludert SSL-sertifikater ble oppdatert.In June 1947, the military requirements were updated and the Model 464-17 met all of them except for the range.
I juni 1947 ble flyvåpenets kravspesifikasjoner oppdatert og modell Model 464-17 imøtekom dem alle- bortsett fra rekkevidden.Czech, French andRussian translations were updated.
Tsjekkisk, fransk ogrussisk oversettelser ble oppdatert.The following countries were updated: Indonesia Monaco.
Følgende land har endringer: Indonesia Monaco.Catalan, spanish andfrench translations were updated.
Katalansk, spansk ogfransk oversettelser ble oppdatert.Azure AD credentials were updated through FIM.
Azure AD-legitimasjon ble oppdatert gjennom FIM.Config. rpath andinstall-sh script in the tarball were updated.
Config. rpath oginstall-sh script i tarball ble oppdatert.Rooms were updated since my last stay several years ago but one can still tell that this is an… More.
Rommene var oppdatert siden mitt siste opphold flere år siden, men man kan fortsatt forteller at dette French, Czech andCatalan translations were updated.
Fransk, tsjekkisk ogkatalanske oversettelser ble oppdatert.Pictures, texts and colours in the ads were updated for each new magazine edition to make sure it was tailored for the current season.
Annonsenes bilder, tekster og farger har blitt oppdatert for hvert nye nummer, slik at de til enhver tid er aktuelle med hensyn til sesongen.Shell scripts for installing anduninstalling IR controls were updated.
Shell skript for installering ogavinstallering IR kontroller ble oppdatert.All previous items that were restricted to Halloween were updated to be equipable during both Halloween events and full moons.
Alle tidligere gjenstander som 
