Eksempler på bruk av Will be running på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will be running the meetings.
Jeg leder møtene.Sergio and I will be running it.
Sergio og jeg skal drive den.I will be running the investigation.
Jeg leder etterforskningen.In ten years, I will be running NASA.
Om ti år leder jeg NASA.He will be running this team here.
Han skal lede dette laget her.
A year from now, we will be running this city.
Om ett år styrer vi denne byen.I will be running about ten paces ahead.
Jeg løper 10 meter foran.Yeah, right. But she will be running the program.
Ja, særlig. Hun skal lede programmet.I will be running about 10 paces ahead.
Jeg løper ti skritt foran.I can dig some holes where the other teams will be running.
Jeg kan grave noen hull der de andre lagene løper.I think I will be running along.
Jeg tror jeg stikker.So, I'm going to start a department specifically for that purpose, and you will be running it.
Så jeg And who will be running the show?
Hvem skal lede showet?
I will be running along the Mall tonight.
Jeg løper langs the Mall i kveld.The drivers, on the gun, will be running on foot across the track.
Løper føerne over banen og hopper på klipperne.He will be running the security for the premiere.
Han tar seg av premierevaktholdet.Probably, soon in its place will be running additional channel.
Sannsynligvis, snart på sin plass skal kjøre ekstra kanal.We will be running two cars next time.
Vi kjører to biler neste gang.This is Dr. Ian Donnelly. He will be running this team here.
Dette er professor Ian Donnelly, han leder teamet her.So, I will be running base camp here.
Så jeg skal lede basen her.So tonight, after Open Technique class, we will be running all of the dances, top-to-bottom.
Så etter åpen teknikk-timen i kveld, går vi gjennom alle dansene.We will be running joint drills here Stateside.
Vi skal utføre felles øvelser.During October, our volunteers will be running free demonstration sessions for….
I løpet av oktober kjører frivillige våre gratis demonstrasjonsøkter for….Who will be running the hotel if your father dies?
Hvem skal drive hotellet hvis faren din dør?On Tuesday, December 15th, 22nd, and 29th, Pokerstars will be running two Outlast the Pro Tournaments.
Tirsdag, Desember 15th, 22nd, og 29th, PokerStars kjører to overleve Pro turneringer.I will be running the war room and doing freelance wet nursing.
Jeg driver krigsrommet og ammer som frilanser.If you work out for… three months, you will be throwing farther, you will be running faster, and you will be hitting harder than anybody else on that team.
Hvis du trener i. tre måneder, vil du kaste lenger, lØpe fortere, og slå hardere enn noen andre på laget.Com will be running 20% off everything with on-site coupon code!
Com skal kjøre 20% av alt på stedet kupong kode!The clock at the top will be running speedily indicating work hours.
Klokken på toppen, kjører hastig som angir arbeidstimer.Will be running integrity tests, which they're rehearsing as we speak.- All the way. Now, because of the millennium bug, our friends at International Clearance.
Kjøre tester for Iekkasje, som de prøver ut i dette øyebIikk. Nå, på grunn av År 2000-probIemet, så viI våre venner i InternationaI CIearance Bank.
