Eksempler på bruk av Will fix på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will fix it.
Vi ordner det.Thank you, we will fix!
Takk, vi skal fikse!I will fix this.
Jeg løser det.Please spunetimi will fix that right?
Vennligst spunetimi vil fikse det riktig?I will fix that.
Jeg reparerer.
Folk oversetter også
So move in and we will fix it together.
Så flytt inn, og la oss ordne det sammen.I will fix it!
Jeg reparerer det!A critical update will fix this problem.
En kritisk oppdatering vil løse dette problemet.I will fix it!
Jeg reparerer den!Hopefully stuff like HTML5 will fix this cr*p.
Forhåpentligvis ting som HTML5 vil løse dette cr*s.We will fix this.
Vi løser dette.Only the CSS a little arguing with smailite but it will fix it.
Bare CSS litt kranglet med smailite men det ville fastsette den.I will fix this.
Jeg løser dette.You know that everything will fix my confession in love.
Du vet at alt vil løse min bekjennelse i kjærlighet.I will fix her.
Jeg kan fikse henne.On the bottom edge of the squares, and between them, will fix tassels, at a distance of 2 cm between each.
På den nedre kanten av kvadratene, og mellom dem, rette frynser, i en avstand på 2 cm mellom hver.We will fix this.
Vi fikser dette.ICloud not successfully restoring a backup is a well-known problem and in some cases, simply stopping the restore process andstarting it again will fix it.
ICloud ikke gjenopprette en sikkerhetskopi er et kjent problem og i noen tilfeller, bare stoppe gjenopprettingsprosessen ogstarte den på nytt ville fastsette den.You will fix it.
Du vil fikse det.I will fix you something to eat.
Jeg ordner noe å spise.Nothing will fix this.
Ingenting kan fikse dette.I will fix your window, all right?
Jeg fikser vinduet ditt, ok?This will fix ya.
Dette fikser deg.I will fix everything.
Jeg skal ordne alt.That will fix it.
Det vil fikse det.I will fix you one.
Jeg skal lage en til deg.He will fix it.
Han reparerer den.I will fix it for you.
Jeg ordner det for deg.But they will fix it up first.
Men de vil fikse det opp først.I will fix your eggs.
Jeg skal ordne eggene dine.
