Hva Betyr WOULD DO IT AGAIN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ville gjort det igjen
• gjør det igjen
• hadde gjort det igjen
• vil gjøre det igjen
• ville gjøre det igjen

Eksempler på bruk av Would do it again på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Would do it again.
Vil gjøre det igjen.

And, you know, I would do it again.
Og jeg gjør det igjen.

I would do it again.
Og jeg gjør det igjen.

That's right, and I would do it again.
Jeg hadde gjort det igjen.

I would do it again.
Jeg ville gjort det igjen.

And she said she would do it again.
Og sa hun ville gjort det igjen.

I would do it again.
Og jeg ville gjort det igjen.

Odds are… she would do it again.
Alt tyder på… at hun ville gjort det igjen.

We would do it again, too.
Vi ville gjøre det igjen også.

I did. Truth is, I would do it again.
Jo, men jeg ville gjort det igjen.

I would do it again in a minute.
Jeg ville gjort det igjen.

Truth is, I would do it again.
Jo, men jeg ville gjort det igjen.

I would do it again next year.
Og jeg gjør det igjen neste år.

We enjoyed our stay and would do it again.
Vi nøt vårt opphold og vil gjøre det igjen.

And I would do it again.
Jeg gjør det igjen.

Been coming here for years, and would do it again.
Har reist her i mange år, og vil gjøre det igjen.

And I would do it again.
Og jeg gjør det igjen.

Is it likely that, uh, they would do it again?
Er det sannsynlig at man gjør det igjen?

And I would do it again.
Jeg hadde gjort det igjen.

Enjoyed my 3 days of stay there and would do it again….
Likte min 3 dagers opphold der og ville gjøre det igjen.

And I would do it again.
Jeg ville gjort det igjen.

You chose hunting Mark over me, and you would do it again.
Du valgte å jakte på Mark over meg, og du ville gjort det igjen.

And I would do it again.
Og jeg vil gjøre det igjen.

I would do it again in a heartbeat.
Jeg hadde gjort det igjen.

You liked that and would do it again?
Du syntes det var en god idé og vil gjøre det igjen?

I would do it again any day of the week.
Jeg ville gjort det igjen når som helst.

I acted alone, and I would do it again, no question.
Jeg handlet alene, og jeg ville gjøre det igjen. Utvilsomt.

I would do it again a thousand times, no doubt.
Jeg hadde gjort det igjen tusen ganger, uten tvil.

Wish she would do it again.
Skulle ønske hun ville gjøre det igjen.

I would do it again and would request the same Captain!
Jeg ville gjøre det igjen, og vil be om samme Captain!