Hva Betyr YOU OBJECT TO THE PROCESSING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• du protesterer mot behandlingen
• du motsetter deg behandling
• du har innvendinger mot behandlingen
• du protesterer mot behandling
• du motsetter deg behandlingen
• du motsetter deg prosesseringen
• du nekter behandling

Eksempler på bruk av You object to the processing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You object to the processing pursuant to Art.
Du motsetter deg behandling iht. art. 21, avsn.

If personal data is processed for direct marketing purposes and you object to the processing of the personal data;
Hvis behandlingen skjer med henblikk på direkte markedsføring, og du protesterer mot behandling av personopplysningene.

GDPR if you object to the processing in accordance with Art.
I GDPR dersom du motsetter deg behandling i henhold til art.

(1) GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or you object to the processing pursuant to Art.
I EUs generelle dataverndirektiv og det ikke foreligger noen berettigede grunner som har fortrinnsrett til behandlingen, eller du motsetter deg behandling iht. art.

You object to the processing pursuant to Art.
(3) Du protesterer mot behandlingen i henhold til artikkel 21 nr.

If the Processing is only for direct marketing and you object to the Processing of your Personal Data for this purpose;
Hvis behandlingen kun eksisterer for direkte markedsføring og du innvender mot behandling av personopplysningene dine for dette formålet;

You object to the processing for direct marketing purposes;
Du protesterer mot behandlingen for direkte markedsføringsformål;

Those circumstances include: the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed; you withdraw consent to consent-based processing; you object to the processing under certain rules of applicable data protection law; the processing is for direct marketing purposes; and the personal data have been unlawfully process.
Disse tilfellene inkluderer situasjoner når dine personlige data ikke lenger er nødvendige for det grunnlaget de i utgangspunktet var innhentet for, når du trekker tilbake samtykke for behandling av data der du tidligere har gitt samtykke, når du nekter behandling av data på bakgrunn av spesifikke regler i GDPR eller andre aktuelle lover, når behandlingen er for direkte markedsføring og når de personlige dataene har blitt ulovlig behandlet.

(4) you object to the processing in accordance with Art. 21 para.
(4) dersom du har protestert mot behandlingen iht. art. 21 nr.

Those circumstances include: the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed; you withdraw consent to consent-based processing; you object to the processing under certain rules of applicable data protection law; the processing is for direct marketing purposes; and the personal data have been unlawfully processed.
Disse tilfellene inkluderer situasjoner når dine personlige data ikke lenger er nødvendige for det grunnlaget de i utgangspunktet var innhentet for, når du trekker tilbake samtykke for behandling av data der du tidligere har gitt samtykke, når du nekter behandling av data på bakgrunn av spesifikke regler i GDPR eller andre aktuelle lover, når behandlingen er for direkte markedsføring og når de personlige dataene har blitt ulovlig behandlet.

(3) You object to the processing pursuant to Art. 21 para.
(3) Du protesterer mot behandlingen i henhold til artikkel 21 nr.

You object to the processing of your personal data for direct marketing.
Du motsetter deg behandling av dine personopplysninger for direkte markedsføring.

You object to the processing of your personal data on legitimate grounds;
Du protesterer mot behandlingen av personopplysningene dine i henhold til berettigede grunner;

You object to the processing of your personal data for the purpose of direct marketing.
Du motsetter deg behandling av dine personopplysninger for direkte markedsføring.

You object to the processing of how we treat your person information by email to[email protected].
Du protesterer mot behandlingen av hvordan vi behandler personinformasjonen din via e-post til[email protected].

If you object to the processing of your personal data performed by us with a legitimate interest as legal basis.
Hvis du motsetter deg behandling av dine personopplysninger som vi utfører med berettiget interesse som rettslig grunnlag.

If you object to the processing of your personal data carried out by us on the legal grounds of legitimate interest.
Hvis du motsetter deg behandling av dine personopplysninger som vi utfører med berettiget interesse som rettslig grunnlag.

You object to the processing of your data while BMI Group verifies whether it's legitimate grounds override yours.
Du motsetter deg prosesseringen av dine data mens BMI Group verifiserer om det finnes legitime begrunnelser som overstyrer dine begrunnelser.

If you object to the Processing of Personal Data after a balancing of interests and your interest takes precedent over ours;
Hvis du har innvendinger mot behandlingen av personopplysninger etter en interesseavveining og dine interesser tar prioritet over våre;

If you object to the processing for direct marketing purposes, we will no longer process your personal data for these purposes.
Hvis du protesterer mot behandlingen for direkte markedsføring, vil vi ikke lenger behandle dine personlige data for disse formålene.

You object to the processing of your Personal Data and there are no overriding legitimate grounds for such processing;.
Du motsetter deg behandlingen av dine personopplysninger, og det ikke eksisterer legitime årsaker for slik behandling..

You object to the processing of your personal data and we do not have a fundamental legitimate reason for processing; or.
Du protesterer mot behandlingen av dine personlige data, og vi har ikke en grunnleggende legitim grunn til behandling; eller.

If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for these.
Dersom du protesterer mot behandling med henblikk på direkte markedsføring, skal personopplysningene ikke lenger behandles for slike formål.

If you object to the processing of your personal data for advertising purposes, we will cease this processing in any case.
Hvis du protesterer mot behandlingen av personopplysningene dine for reklameformål, stopper vi denne behandlingen under alle omstendigheter.

Where you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data are no longer processed for such purposes.
Dersom den registrerte protesterer mot behandling med henblikk på direkte markedsføring, skal personopplysningene ikke lenger behandles for slike formål.

If you object to the processing for the purpose of direct marketing, Ypsomed will no longer process your personal data for this purpose.
Hvis du protesterer mot behandlingen med henblikk på direkte markedsføring, behandler Ypsomed personopplysningene ikke lenger til dette formålet.

You object to the processing of your personal data based on public or legitimate interest- for a period we need to verify your request.
Du motsetter deg behandlingen av dine personopplysninger basert på offentlig eller legitim interesse- for perioden vi trenger for å verifisere din forespørsel.

If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for such purposes.
Hvis du motsetter deg behandling av personopplysningene dine til direkte reklameformål, vil slik behandling ikke lenger finne sted.

If you object to the processing of your data for advertising and marketing purposes, the data will no longer be processed for these purposes.
Hvis du reserverer deg mot behandlingen av dine data for annonserings- og markedsføringsformål, vil dataene ikke lenger bli behandlet for disse formålene.

Where you object to the processing for the purposes of direct marketing, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.
Dersom du protesterer mot behandling med henblikk på direkte markedsføring, skal personopplysningene ikke lenger behandles for slike formål.

Hvordan bruke "you object to the processing" i en Engelsk setning

If you object to the processing of your personal information ISDA will respect that choice in accordance with its legal obligations.

If you object to the processing based on a legitimate interest of the controller and there are no overriding legitimate grounds.

If you object to the processing for purposes of direct advertising, your personal data won´t be processed for these purposes anymore.

If you object to the processing for purposes of direct marketing, your data will no longer be processed for this purpose.

If you object to the processing and there is no overriding legitimate interest for Tewkesbury Borough Council to continue using it.

Where you object to the processing and we are considering whether our firm has legitimate grounds to override your individual rights.

Hvordan bruke "du har innvendinger mot behandlingen" i en Norsk setning

Om du har innvendinger mot behandlingen av dine personopplysninger har du rett til å sende klage til Datatilsynet.

Hvis du har innvendinger mot behandlingen av personopplysninger etter en interesseavveining og dine interesser tar prioritet over våre; v.

Når du har innvendinger mot behandlingen i påvente av verifisering av Loopias legitime grunner, som er tyngre enn dine legitime grunner.