Hva Betyr BENYTTER MAN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• benytter man
• bruger man
• anvender man

Eksempler på bruk av Benytter man på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I Italia benytter man seg av euro.
I Luxembourg benytter man sig af Euro.

Hvis man vil vike unna det allminnelige hierarki, benytter man paranteser.
Hvis man vil afvige fra det almindelige hierarki, benytter man parenteser.

På Fiji benytter man følgende måleenheter.
På Fiji benytter man følgende måleenheder.

Hvis man vil skrive denne datoen utelukkende med tall på engelsk, benytter man samme ordstilling som på norsk.
Hvis man vil skrive denne dato udelukkende med tal på engelsk, benytter man samme ordstilling som på dansk.

I Monaco benytter man følgende måleenheter.
I Monaco benytter man følgende måleenheder.

Benytter man denne definisjonen, har flere uavhengige prosjekter vist at monsterbølger kan forekomme nesten overalt i verden.
Bruger man denne definition, har flere uafhængige projekter vist, at monsterbølger kan forekomme næsten alle steder i verden.

På en reise kan man lett bevege seg utenfor disse grensene og benytter man utsyr utenfor produsentenes temperaturanbefalinger har man ingen garanti for at harddisken vil virke.
På en rejse kan man let bevæge sig ud over disse grænser og bruger man en computer udenfor den anbefalede temperatur, er der ingen garanti for, at harddisken fungerer.

Benytter man progressive briller til daglig, kan det ofte føre til feil arbeidsstilling, som igjen kan gi utslag i stive nakke, skuldre og hodepine.
Bruger man briller med glidende overgang til daglig, kan det ofte føre til en forkert arbejdsstilling, som igen kan give udslag i stiv nakke og skuldre eller hovedpine.

I Libanon benytter man følgende måleenheter.
I Libanon benytter man følgende måleenheder.

Benytter man et langsiktig glidende gjennomsnitt, forsvinner de kortsiktige svingningene og man har da et bilde av markedets overordnede bevegelse.
Benytter man et langsigtet, glidende gennemsnit, så forsvinder de kortsigtede svingninger, og man har et billede af markedets overordnede bevægelse.

I Argentina benytter man følgende måleenheter.
I Argentina benytter man følgende måleenheder.

Her benytter man seg av satellittnett som dekker hele jorden, dvs.
Her benytter man sig af satellitnetværk, som dækker hele jorden, dvs.

Til det benytter man en ritualisert adferd,-.
Til det benytter man en ritualiseret adfærd,-.

Hvordan benytter man seg av dem i kommunikasjonen og når man yter service overfor den enkelte kunden?
Hvordan benytter man sig af dem i kommunikationen og serviceringen af den enkelte kunde?

I Bolivia benytter man metersystemet som måleenhet.
På Kreta anvender man metersystemet som måleenhed.

I Jordan benytter man følgende vekt- og måleenhet.
I Jordan benytter man følgende vægt- og måleenheder.

I Bolivia benytter man metersystemet som måleenhet.
I Bolivia benytter man metersystemet som måleenhed.

I Irland benytter man følgende vekt- og måleenheter.
I Irland benytter man følgende vægt- og måleenheder.

Hos AMD benytter man en programvareløsning kalt FreeSync.
Hos konkurrenten, AMD, benytter man en software-løsning kaldet FreeSync.

I Gambia benytter man følgende mål- og vektenheter: Lengde: metersystemet.
I Gambia benytter man følgende mål- og vægtenheder: Længde: metersystemet.

Vanligvis benytter man ikke isolerglass i den ytterste veggen i en dobbeltfasade.
Normalt benytter man ikke termoruder i den yderste væg i en dobbeltfacade.

I analytisk plangeometri benytter man seg av et koordinatsystem for å beskrive punkter, linjer og figurer.
I analytisk plangeometri benytter man sig af et koordinatsystem til at beskrive punkter, linjer og figurer.

SåddenSom med andre frø, benytter man næringsfattig såjord som gjerne blandes med perlit for å øke luftigheten.
SåningenLigesom med andre frø bruger man næringsfattig såjord, som gerne må blandes med perlit for at forhøje luftigheden.

Typisk så benytter man mer og kraftigere krydder i mat her, enn man opplever lengre mot sør i Hellas.
Typisk benytter man således flere og kraftigere krydderier i maden her end man oplever længere mod syd i Grækenland.

Som et mål på duktilitet benytter man som regel bruddforlengelse eller innsnøring bestemt ved strekkprøving av glatte prøvestaver.
Som målestok for duktilitet benytter man som regel brudforlængelse eller indsnøring bestemt ved trækprøvning.

I stedet for torvoppvarming benytter man her"ren" varmluft, noe som gjør at den har en helt annen karakter enn de tidligere smakte sortene.
I stedet for at tørre malten med tørveluft, anvender man her"ren" varmluft, hvilket gør at karakteren af whiskyen bliver helt anderledes end dem vi tidligere har prøvet.

Til evakueringsbruk benytter man det såkalte«contraflow», hvor kjørefeltene i begge retninger benyttes til å lede trafikk vekk fra evakueringsområdet.
Til evakueringsbrug anvender man det såkaldte"contraflow", hvor vejbanerne i begge retninger anvendes til at lede trafik væk fra evakueringsområderne.

I tillegg benyttet man også magnetometer for å finne anomalier i jordsmonnet.
Desuden benyttede man et magnetometer for at finde anomalier i jordsmonnet.

Derfor benyttet man dem til mindre motorbåter og tilsvarende øvelsesfartøyer.
Således brugte man dem til mindre motorbåde og tilsvarende øvelsesfartøjer.

På den tiden benyttet man kun arkitekter til offentlige bygninger og bygningene i området her er derfor tegnet av de håndverkerne som bygget dem.
På det tidspunkt brugte man kun arkitekter til offentlige bygninger, og beboelsesejendommene er derfor tegnet af de håndværksmestre, der byggede husene.

Hvordan bruke "benytter man" i en Norsk setning

Ved husrens benytter man ulike ritualer.

Her benytter man også ofte teiping.

Fra Vippetangen benytter man buss 60.

For andre galakser benytter man cepeïdemålinger.

Deretter benytter man sesongkortet ved utkjøring.

Over 3500 meter benytter man surstoff.

Hvilke kanaler benytter man seg av?

til gipsvegg så benytter man ett gipsanker.

Her benytter man solenoidlåser eller elektriske sluttstykker.

Ved jødiske begravelser benytter man sjelden blomster.

Hvordan bruke "bruger man, anvender man" i en Dansk setning

Måske lidt ost til slut. Årets vin kaldes Heuriger – Heur betyder "i år" – og samme navn bruger man om kroerne.

Derfor anvender man Bramidan ballepressere til at komprimere affaldet.

Som Regel anvender man pigmenteringen til at håndtere blivende makeup el ændre også dække skønhedsfejl.

Hårfjerning Hvordan bruger man voks til hårfjerning?

Da embedet er personorienteret bruger man sjældent betegnelser som f.eks.

I Kina anvender man hvid te til at nedsætte kropstemperaturen, til at modvirke væskeophobning og stimulere tarmsystemet.

Da VPN’er er i stigende grad blevet en snak i byen blandt web fællesskaber, bør du vide: Hvad bruger man VPN til?

For at lokalisere den defekte reservedel eller tilbehør anvender man de indbyggede fejlkoder.

Når man bruger sin NemID, anvender man det samme log-in alle steder.

På virksomheder bruger man ind imellem teorier, men er det det centrale for deres måde at fungere på?