Hva Betyr BLIR DET DANNET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• are formed
• is formed

Eksempler på bruk av Blir det dannet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

På verdensbasis blir det dannet i snitt 80 tropiske sykloner hvert år.
Worldwide, an average of 80 tropical cyclones form each year.

Når store mengder med granulært materiale blir tømt utover en horisontal flate blir det dannet en kjegleformet haug.
When bulk granular materials are poured onto a horizontal surface, a conical pile will form.

På høsten blir det dannet svarte eller mørkeblå bærlignende drupes på planten.
In the fall, black or dark blue berry-like drupes are formed on the plant.

Hvis svampen har fått på en hårdel av en kropp på dette hårstedet som om det går av, blir det dannet skallede steder.
If the fungus has got on a hair part of a body on this place of hair as though breaks off, bald places are formed.

Vevfluid og lymf: hvordan blir det dannet og hvor annerledes Facebook Twitter.
Tissue fluid and lymph: how are formed and how different Facebook Twitter.

Med en økning i antall sorte frukter, ser det ut til at syltetøyet er tykkere, ellers blir det dannet en stor vakker sirup.
With an increase in the number of black fruits, the jam turns out to be thicker, otherwise a lot of beautiful syrup is formed.

Etter kald isostatisk pressing, blir det dannet ved høy temperatur vakuumsintring.
After cold isostatic pressing, it is formed by high temperature vacuum sintering.

Foreldreinsentiver må selvfølgelig være til stede i enhver oppdragelse, siden de danner tillit og evne til å takle ytterligere livsvansker, men med overdreven ros blir det dannet en tilbakeslag.
Parental incentives, of course, must be present in any upbringing, since they form confidence and the ability to cope with further life difficulties, but with excessive praise a backlash is formed.

På sluttrinnet blir det dannet et stort antall aggregater- først faller nedgangen, og så stopper den helt.
At the final stage, a large number of aggregates are formed- first their subsidence slows down, and then it stops altogether.

Dersom det trekkes en horisontal linje langs toppen på søylene, blir det dannet et kvadrat av lengden på søylen og avstanden fra en søyle til den neste.
If a horizontal line is drawn along the tops of the columns, a square is created out of the height of the column and the distance from one column to the next.

I utgangspunktet blir det dannet og styrket når barnet blir matet melk av moren, som han mottar de nødvendige stoffene-"byggematerialet" av immunsystemet.
Initially, it is formed and strengthened when the baby is fed milk of the mother, with which he receives the necessary substances- the"building material" of the immune system.

Etter at alle plasser i parlamentet er fordelt, blir det dannet en regjering,(normalt) basert på et flertall av representantene i parlamentet.
After all seats are allocated a government is formed, usually based on a majority of the seats.

I studentgruppene blir det dannet felles oppfatninger gjennom å diskutere selskaper som besøker universitetet for å presentere seg.
Among student groups, common perceptions are formed through discussing companies that are visiting the university to present themselves.

I tillegg til lik kommunikasjon blir det dannet en interaksjonsstil med voksne, som for øyeblikket også er upersonlig.
In addition to equal communication, a style of interaction with adults is being formed, which at the moment is also impersonal.

Ifølge produsenten"Siberian Garden" blir det bare dannet fire børster på hovedstammen av planten, hvorpå veksten av busken er fullført.
According to the manufacturer"Siberian Garden", only four brushes are formed on the main stem of the plant, after which the growth of the bush is completed.

Den eneste forskjellen er at, som nevnt tidligere, under den andre bølgen av blomstringen, blir det ikke dannet terryblomster på planten.
The only difference is that, as mentioned earlier, during the second wave of flowering, no terry flowers are formed on the plant.

Foran GAZ-13 ble det dannet et raskt bilde;
In the front of the GAZ-13, a swift image was formed;

Etterhvert ble det dannet flere underlag slik som lysforening, båtforening og Draugen.
Gradually, several sub-committees were formed, like the street lighting committee, the boat association and Draugen.

Hekken ble det dannet et par skrå side elementer og den vertikale ark.
The stern was formed a pair of beveled side elements and the vertical sheet.

Men i august 1917 ble det dannet et jødisk regiment.
In August 1917, the formation of a Jewish battalion was officially announced.

B1892 året ble det dannet"Den keiserlige russiske brann samfunnet"(ibo).
B1892 year was formed"The imperial Russian fire society"(ibo).

I begynnelsen av 1997 ble det dannet en Earth Charter kommisjon.
An Earth Charter Commission was formed in 1997 to oversee the project.

Men med alderen ble det dannet en"ølmage", beina ble hovne.
But with age, a"beer belly" was formed, the legs were swollen.

Ved krysset trafikklyset brøt ble det dannet en stor trafikkork!
At the intersection the traffic light broke, a huge traffic jam was formed!

På dette området ble det dannet et unikt mikroklima som bidro til byggingen rundt innsjøen av sykehus, hoteller og pensjonater.
In this area, a unique microclimate was formed, which contributed to the construction around the lake of hospitals, hotels and boarding houses.

Tidligere for det første fungerer og dannelse av tekniske oppdrag for prosjektet ble det dannet en spesiell gruppe ret(krav om evaluering team-"Team definisjon av krav").
Previously for the initial works and the formation of technical assignment for the project was formed a special group ret(requirement evaluation team-"Team definition of requirements").

I tilfelle når en slik klump tiltok seg nok gass til seg selv, ble det dannet en gigantikkel(som Jupiter), ellers- en steinete planet som vår jord.
In the case when such a lump attracted enough gas to itself, a gas giant(like Jupiter) was formed, otherwise- a rocky planet like our Earth.

Takket være dette ble det dannet en stabil genpool, som fortsatt er et sentralt element i kjæledyret.
Thanks to this, a stable gene pool was formed, which is still a key feature of the pet.

Alt dette førte til at ved slutten av 1800-tallet i nordøst i Europa ble det dannet rundt 10 rasengrupper, som fikk det generelle navnet: husky.
All this led to the fact that by the end of the 19th century in the northeast of Europe, about 10 breed groups were formed, which received the general name: husky.

Da det ble startet drift i Malsådalen, ble det dannet et helt nytt samfunn der inne.
With the mine operations in the Malsådalen valley, a new community was formed in the area.

Hvordan bruke "blir det dannet" i en Norsk setning

Dermed blir det dannet mindre ATP.

Hvor blir det dannet flest vannmolekyler?

Neste sideHvordan blir det dannet bergsalt?

Dermed blir det dannet ozon, O3.

Mellom mursteinene blir det dannet linjer.

Etter hvert blir det dannet radium.

Her blir det dannet stjerner nå.

Deretter blir det dannet enkelttrådet DNA.

Ved høyere strømhastighet blir det dannet dyner.

Hos noen blir det dannet hydrogenperoksid (H2O2).

Hvordan bruke "are formed, is formed" i en Engelsk setning

Remember that habits are formed early.

Corporations are formed under state law.

Humanoid monsters are formed through abiogenesis.

The URI you resumed is formed people.

Corpus Luteum is formed from ruptured follicle.

The castings are formed using sand.

Habits are formed through consistent practice.

The URI you required is formed minutes.

Jet is formed from ancient wood and amber is formed from the sap.

how limestone is formed in ariyalur area limestone is formed in ariyalur area.