Hva Betyr BLIR FORLATT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• is abandoned
• left
• are forsaken
• are abandoned
• will be left

Eksempler på bruk av Blir forlatt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi blir forlatt!
We're being abandoned!

Ingen høne blir forlatt.
No chicken left behind.

De blir forlatt for å sulte.
They are to be left to starve.

Før du blir forlatt.
Before you get left.

Verre enn for de menneskene som blir forlatt?
Any worse than for the people being left behind?

Og dama blir forlatt som en lei rutine.
And leave the lady cold as yesterday's gravy.

Cirith Ungol blir forlatt.
Cirith Ungol is abandoned.

Hvis vi blir forlatt i mørket, er det bare din feil.
If we're left in the dark, it is all your fault.

Jeg drar før jeg blir forlatt.
Leave before I'm left.

Som blir forlatt av sin kone, og foraktet av sin sønn.
The sort of person whose wife leaves him and whose son hates him.

Og at jeg blir forlatt.
I'm being abandoned.

Men nå må jeg passe på at denne gutten ikke blir forlatt.
But now, I have to make sure that this kid's not abandoned.

Aroers byer blir forlatt;
The cities of Aroer are forsaken.

Og du blir forlatt her som en amme mens det føres krig.
And you are left here as nursemaid while war is waged.

Bare vent til du blir forlatt.
Wait until you're abandoned.

Hvis en kamp blir forlatt, vil alle spill bli ugyldige.
If a match is abandoned, all bets will be void.

Og jenta vår blir forlatt.
And our little girl will be left alone.

Andra og Tatiana blir forlatt alene umiddelbart etter tatoveringen.
Andra and Tatiana are left alone immediately after the tattoo.

Hva skjer når et barn blir forlatt?
So what happens here when a child is abandoned?

Andra og Tatiana blir forlatt alene umiddelbart etter tatoveringen.
Immediately after the tattoo. Andra and Tatiana are left alone.

Nei!- Hvem er det som blir forlatt nå?
No, it's… Well, who's being left behind now,?

Selv om vi, gudene, blir forlatt eller glemt, vil stjernene aldri svinne bort.
Even if we, the gods, are abandoned or forgotten the stars will never fade.

Hva skjer med alt det om bygget blir forlatt?
What happens to all that if the structure is abandoned?

Hvem vet, hvor mye tid blir forlatt å befri kronprinsen.
Who knows, how much time is left to free the crown prince.

Kate, det er fyrer som går og fyrer som blir forlatt.
Kate, there are guys who leave… and there are guys who get left.

Så hør: Huset deres blir forlatt og legges øde!
Behold, your house shall be left to you, desolate!

Aroers byer blir forlatt; hjorder tar dem i eie og leirer sig der, og der er ingen som skremmer dem.
The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.

Aroers byer blir forlatt;
The cities of Aroer are deserted;

Aroers byer blir forlatt; hjorder tar dem i eie og leirer sig der, og der er ingen som skremmer dem.
Forsaken are the cities of Aroer, For droves they are, and they have lain down, And there is none troubling.

Aroers byer blir forlatt;
The cities of Aroer are left empty.

Hvordan bruke "blir forlatt" i en Norsk setning

Barn som blir forlatt - Dagbladet Barn som blir forlatt 13.

Syndene våre blir forlatt for intet.

Når et nyfødt barn blir forlatt 31.

Datamillionæren Don blir forlatt av kjæresten sin.

Barn som blir forlatt av foreldrene sine.

Olga blir forlatt av mannen sin Mario.

Barnet blir forlatt og det føler seg alene.

De som blir forlatt går videre etter hvert.

Koloniene blir forlatt i første halvdel av september.

Den som blir forlatt opplever ofte å 29.

Hvordan bruke "left, is abandoned" i en Engelsk setning

Hazel singled through the left side.

and turn left onto Lynn Rd.

When Albert Pujols left the St.

Apparently, gates had been left open.

Aug 02, Moriah is abandoned by her husband.

xxxxx left the car repair shop.

The Manson family's truck is abandoned in Ballarat.

Straighten your left arm, then right.

The URI you were is abandoned bows.

The app is abandoned before the next rescue.