Eksempler på bruk av Blir overfalt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg blir overfalt!
I'm being mugged!Jenta i skogen blir overfalt.
Another assault in the forest.Vi blir overfalt!
We're being held up!Jenta i skogen blir overfalt.
The girl in the woods attacked.Jeg blir overfalt.
I'm being assaulted.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
bli en del
muligheten til å blibli medlem
ble første gang
tidligere blesjansen til å blielementer for å bliblev konge
blir noen ganger
tendens til å bli
Mer
Er det skrikene fra folk som blir overfalt?
What's that, the cries of people being mugged?Vi blir overfalt!
We're being ambushed!Men jeg sjekket det, ogdet er Murphy som støtt blir overfalt.
But I looked into it, andit's Murphy who keeps getting jumped.Folk blir overfalt.
So people are getting ganked.Så du er for viktig for meg til en av dine egne blir overfalt?
So. You're too important for me until one of your own gets attacked.De sorte blir overfalt!
They're being attacked all over!Jeg blir overfalt av en jente med kukk!
I'm being assaulted by a chick with a dick!Jenta i skogen blir overfalt. mai.
May 15 The girl in the woods attacked.Det blir overfalt av de uvanlige boble kreaturene!
It is invaded by the odd bubble creatures!De er sikkert svært effektive, om du blir overfalt i en gymsal.
I'm sure they're very effective. If you're attacked in a well-lit gym.Hvis du blir overfalt eller noe.
Like if you get mugged or something.Men jeg har et veddemål med meg selv, om at han blir overfalt først.
But I Hvis vi blir overfalt, bruker vi disse som våpen.
If we get jumped, we use these as weapons.Ting går fryktelig galt når campingvognen blir overfalt av et stamme raiding band.
Things go horribly wrong when your caravan is ambushed by a tribal raiding band.Jeg blir overfalt, og du vil gi meg sovepiller?
I get attacked, and you want to give me sleeping pills?Visste du at en fjerdedel av deres kvinner blir overfalt av sine egne?
Do you know a quarter of the women in your military have been assaulted by men they serve with?Folk som blir overfalt uten grunn skjuler ikke fakta.
People who get assaulted for no reason don't conceal facts.Visste du at en fjerdedel av deres kvinner blir overfalt av sine egne?
Have been assaulted by men they serve with? Do you know a quarter of the women in your military?Blir overfalt politiet arresterer student for mordforsøk.
Gets assaulted police arrest high school student for attempted murder.Men din goldfield blir overfalt av grådige uhyrer!
But your goldfield is invaded by greedy monsters!Blir overfalt politiet arresterer student for mordforsøk.
Police arrest high school student for attempted murder gets assaulted.Konvoiene våre blir overfalt med forferdelige tap.
Our convoys are being ambushed, with terrible losses.Undersøk den druknede eldgammele byen som er full av mysterier og fare som blir overfalt i hvert hjørne av det.
Explore the drowned ancient city full of mysteries and danger ambushed in every corner of it.Kyskhet blir overfalt av Begjær, men hun slår sin fiende med et sverd.
Chastity is assaulted by Lust, but cuts down her enemy with a sword.Gjengangeren er nesten daglig å lese om turister som blir overfalt, frastjålet penger, gullkjeder, kostbare eiendeler.
I read almost daily about tourists being assaulted, robbed of money, gold chains and expensive belongings.
