Eksempler på bruk av Global katastrofe på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dokter, vi står overfor en potensiell global katastrofe.
Doctor, we're facing a potential global catastrophe.Som et resultat av en global katastrofe på planeten i kaos.
As a result of a global catastrophe on the planet into chaos.Det er nesten sant,selv om det var en global katastrofe.
It is almost true,although there was a global catastrophe.En global katastrofe som også truer menneskeheten- ikke bare ett tre.
A global disaster that also threatens man- not just one tree.Proton gjennom tid i fremtiden for å forhindre en global katastrofe.
Proton through time in the future to prevent a global catastrophe.Combinations with other parts of speech
For å møte mer alvorlige alternativer som global katastrofe er ikke verdt det- før eller senere narkotika holdbarheten utløper.
To address more serious options such as global cataclysm is not worth it- sooner or later drug shelf life expires.Og det anbefaler jeg Washington før vi står overfor global katastrofe.
And that is what I would recommend to Washington… Before we have a global disaster.Forhold rundt deg,dannet som et resultat av en global katastrofe, og har ikke annet valg enn å prøve å overleve på noen måte.
Conditions surrounding you,formed as a result of a global cataclysm, and has no choice but to try to survive by any means.Verden synker dypere inn i en hengemyr som kan føre til en global katastrofe.
The world is sinking deeper into a quagmire that could lead to a global catastrophe.Imponerende bilde av en global katastrofe, de kommende glatte breen og snøfonner- alle som går forbi deg under et desperat kappløp for nøtter.
Stunning picture of a global catastrophe, the coming slippery glacier and snow drifts- all that passeth by you during a desperate race for the nuts.Og det anbefaler jeg Washington før vi står overfor global katastrofe.
And that's what I'm recommending to Washington before we have a global catastrophe on our hands.Hvis vi ikke ønsker kjernefysisk krig og global katastrofe, vi trenger samtykke fra russland for å gå tilbake til formelle suverenitet over grensene i 1991.
If we do not want nuclear war and global disaster, we need the consent of Russia to return to formal sovereignty over the borders of 1991.Ja, og den første verden,den andre er ikke så mye krig, men en global katastrofe.
Yes and the First world,the Second is not so much the war, but a global catastrophe.Etter en global katastrofe, når i all verden det er ingenting igjen i live, og livløse materie ødelagt under apokalypsen, roboter er på randen av utryddelse.
After a global catastrophe, when on earth there is nothing left alive, and inanimate matter destroyed during the apocalypse, robots are on the verge of extinction.Jordens ozonlag ble gjennomboret av ozonhull:truer en global katastrofe menneskeheten?
The ozone layer of the Earth was pierced by ozone holes:does a global catastrophe threaten humanity?Som med noen global katastrofe, sammenbruddet av sovjetunionen ble tvunget til å glemme de mange små og noen ganger svært små territorier som en gang var en del av det enorme landet.
As with any global catastrophe, the collapse of the Soviet Union was forced to forget the many small and sometimes very tiny territories that once were part of the vast country.Det er en av de sikreste fasilitetene i verden,designet for å overleve en global katastrofe.
It is one of the most secured facilities in the world,designed to survive a global catastrophe.Unik dynamisk atmosfæren i spillet vil bære oss Reydzh verden opplevde en global katastrofe, hvor det viktigste målet for noen av sine innbyggere- å holde seg i live.
Unique dynamic atmosphere of the game will carry us Reydzh world experienced a global catastrophe, where the main goal of any of its inhabitants- to stay alive.Hvis vi lager en singularitet her og ikke kan kontrollere den,så kan vi skape en global katastrofe.
If we create Endre holdningen til det som skjedde- dette er ikke en global katastrofe, du er i live og vel, bare personen er forsvunnet, din evne til å elske forblir hos deg.
Change the attitude to what happened- this is not a global catastrophe, you are alive and well, only the person has disappeared, your ability to love has remained with you.Spillets handling følger en gruppe unge eventyrere som reiser gjennom tiden for å forhindre en global katastrofe.
The game's story follows a group of adventurers who travel through time to prevent a global catastrophe.Det er nødvendig å vurdere så mange detaljer at farten ikke bli en global katastrofe og en global utfordring for hele byen.
It is necessary to consider so many details that the move did not become a global catastrophe and a For cirka 65 millioner år sidendøde mange av våre lite bevisste forfedre fra dinosaurrasen i en stor global katastrofe.
Around 65 million years ago,many of our unadvanced ancestors from the dinosaur race died in a great global cataclysm.Plenty slåss med monstre og aliens å beskytte menneskeheten fra utryddelse og gå tilbake til hennesoverlegenhet på planeten som ble tapt etter en global katastrofe- det er disse målene og målene for de neste plass strategi"smelte verdener" eller Melting World Online.
Plenty fighting with monsters and aliens to protect the human race from extinction andreturn to her supremacy on the planet that was lost after a global cataclysm- these are the goals and objectives of the next space strategy"melting worlds" or Melting World Online.Score Beskrivelse En skrivebord-bundet CIA analytiker bruker bruker falske identiteter å infiltrere en verden av en dødelig våpenhandler,og hindre global katastrofe.
A desk-bound CIA analyst volunteers to go undercover to infiltrate the world of a deadly arms dealer, andprevent diabolical global disaster.Rage, et spill, som viser alle grusomhetene i post-apokalyptisk verden,overlevde en forferdelig global katastrofe.
Rage, a game, showing all the horrors of post-apocalyptic world,survived a terrible global catastrophe.Eierne av West se at deres management feil førte til en systemiske krisen, og føre til en global katastrofe.
The owners of the West see that their management mistakes led to a systemic crisis and lead to a global catastrophe.Deepworld gi deg muligheten til å spille en robot som du vil gjenoppbygge sin verden etter en global katastrofe.
Deepworld give you the opportunity to play a robot that you will rebuild their world after a global catastrophe.Statsministeren har bedt meg uttrykke hans takknemlighet for at du stoppet angrepet mot vårt land og hans lettelse over en global katastrofe er averget.
The prime minister has asked me to convey his gratitude to you for stopping the attack on our country and his relief that an international catastrophe was narrowly avoided.Disse krisene blir forverret av menneskeskapt klimaendring og miljøforringelser, som har drept tusenvis,fordrevet titalls millioner og truer med en global katastrofe.
These crises are being exacerbated by human-induced climate change and environmental degradation, which have killed thousands,displaced tens of millions and threaten a global catastrophe.
