Hva Betyr HERREN SELV på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• lord himself
• yahweh himself
• jehovah himself

Eksempler på bruk av Herren selv på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fra Herren selv.
From God himself.

Jeg er keiser, utvalgt av herren selv!
I am the emperor, chosen by the lord himself!

Hva ville Herren selv si til det?
What would the lord himself say to that?!

Herren selv vil bo sammen med Sitt folk.
The Lord Himself will live with His people.

Dette er ord som kommer fra Herren selv.
These are words that come from the Lord himself.

For Herren selv ledet frem fiender.
For the Lord himself led forward the enemies.

Død til selvet gjør oss i stand til å bli del av Herren selv.
Death to self-will enables us to become part of the Lord Himself.

Herren selv, jeg har nettopp vært der.
The Lord himself. I'm just down from the top floor.

Apostelen Paulus skrev:«Da skal Herren selv stige ned fra himmelen.
The apostle Paul wrote:" When the Lord himself shall descend from heaven.

Herren selv skal være din advokat og forsvarer.
Lord himself will be your advocate and defender.

Det er lov å si et høyt hallelujah og stoppe opp og prise Herren selv nå!
It's allowed to say a loud hallelujah and stop and praise the Lord himself now!

For Herren selv skal komme ned fra himmelen med.
For the Lord himself shall descend from heaven with.

Moses var en betrodd mann for Gud og å gå imot ham var som å gå imot Herren selv.
Moses was a trusted man of God and to oppose him was to oppose the Lord himself.

Herren selv valgt Mary til å bli Guds Mor.
The Lord Himself selected Mary to become the Mother of God.

Dette er en person som knyttes så nær til Herren selv at de ikke kan skilles.
This is a person who is so close to the Lord himself that they can not be separated.

Stopper Herren selv opp og spør Hva vil du, barn?
The Lord himself stops and asks… What is it you want, child?

Imidlertid er verken mann eller hans resten fokus for en slik dag, men Herren selv.
However, neither man nor his rest is the focus of such a day, but the Lord Himself.

Stopper Herren selv opp og spør Hva vil du, barn?
What is it you want, child? The Lord himself stops and asks…?

Nådens og bønnens ånd» skal komme over dem, og Herren selv skal komme og utfri dem.
Mercy and prayer spirit" will be over them, and the Lord himself will come and deliver them.

Bare Herren selv kunne utføre et slikt forbløffende verk.
Only the Lord himself could perform such an amazing work.

Men faktum gjenstår- du har blitt ledet inn i din veldig vanskelige situasjon av Herren selv.
Yet, the fact remains-- you have been led into your very difficult situation by the Lord himself.

Herren selv definerer Sin herlighet på denne måten i skriften.
The Lord himself defines his glory this way in scripture.

Her uttaler Paulus seg klart at dette var ikke fra ham, men Herren selv som bød ham å si dette.
Here Paul states clearly that this was not from him, but the Lord Himself who commanded him to say this.

Bare Herren Selv kan fullt ut tilfredsstille vårt dypeste behov.
Only the Lord Himself can fully satisfy our deepest need.

Munken Cyril, som møtte dem, advarte at straffen for grusomhetene vil bli sendt ned av Herren selv.
The Monk Cyril, meeting them, warned that the punishment for the atrocities will be sent down by the Lord Himself.

Herren selv vil holde oss og bevare oss ulastelige, helt til slutten!
The Lord himself will hold and keep us blameless, to the very end!

Ikke for å ofre brennoffer og matoffer på det, og sannelig, ikke for å frembære takkoffer på det- da straffe Herren selv oss!-.
Or if to offer burnt offering or meal offering, or if to offer sacrifices of peace offerings, let Yahweh himself require it.

For Herren selv skal stige ned fra himmelen med et bydende rop,….
Because the Lord himself will descend from heaven with a commanding call,….

Ikke for å ofre brennoffer og matoffer på det, og sannelig, ikke for å frembære takkoffer på det- da straffe Herren selv oss!-.
If to sacrifice upon it burnt-offerings and sacrifice; and if to make upon it sacrifices of prosperity, let Jehovah himself inquire.

Herren selv sier at vi er hans trær og blomster, hans omhyggelig stelte planter.
The Lord himself says we're his trees and flowers, his carefully tended plants.

Hvordan bruke "herren selv" i en Norsk setning

Herren selv vil tjene (diakonein) dem.

Herren selv har sagt meg det.

Herren selv går foran hele veien.

Løfter som Herren selv garanterer for.

Herren selv åpenbarte seg for Jakob.

Ja, Herren selv har gjort det mulig!

Herren selv står der, synlig og åpenbart.

For Herren selv går god for dem.

Det er Herren selv som tenner den.

Det er Herren selv som gjør verket.

Hvordan bruke "lord himself, jehovah himself" i en Engelsk setning

Can with the Lord Himself compare?

Lovingly Jehovah himself made the provision.

The Lord Himself has promised this.

The Lord Himself watches over me.

Here the lord himself offers pleasantries.

Our Lord himself expects you eagerly!

Christ our Lord himself were us.

That the Lord himself has planted.

Nay, Jehovah Himself was his strength.

And the Lord himself said this.