Hva Betyr OPPDRAGET ER UTFØRT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• mission is accomplished
• assignment has been performed
• mission's complete

Eksempler på bruk av Oppdraget er utført på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Oppdraget er utført.
Mission accomplished.

Mine herrer, oppdraget er utført.
Gentlemen, mission accomplished.

Oppdraget er utført.
The mission is accomplished.

Og også fordi oppdraget er utført.
Mission accomplished. Also, because.

Ja, oppdraget er utført.
Yeah, mission accomplished.

Og også fordi oppdraget er utført.
Also, because… mission accomplished.

Oppdraget er utført, soldat.
Mission accomplished, soldier.

Nå kommer det vanskelige. Oppdraget er utført.
Now comes the hard part. Mission accomplished.

Vel, oppdraget er utført.
Well, uh, mission accomplished.

Jeg kan ikke dra tilbake før oppdraget er utført.
I can't go back until my mission's complete.

Oppdraget er utført. Nå kommer det vanskelige.
Mission accomplished. Now comes the hard part.

Du ble både bitt og stukket, så oppdraget er utført.
You got bit and stung, so mission accomplished.

Oppdraget er utført innenfor avtalt tidsramme.
The assignment has been performed within the agreed timeframe.

Drar alle umiddelbart til undergrunnsbyen. Når oppdraget er utført.
Once the mission is accomplished.

Oppdraget er utført. Jeg har"forfremmet" ingeniørene.
Mission accomplished. I have given the engineers their"promotion.

Jeg har"forfremmet" ingeniørene. Oppdraget er utført.
I've given the engineers their"promotion.- Mission accomplished.

Når oppdraget er utført, drar alle umiddelbart til undergrunnsbyen.
Once the mission is accomplished, we all head to the underground city immediately.

Hva? Juni, fortell rektor Immortata at oppdraget er utført.
What? Juni, radio Headmaster Immortata telling her,"Mission complete.

Oppdraget er utført innenfor avtalt tidsramme. En 2.542 tonn tung leveranse.
The assignment has been performed within the agreed timeframe. A 2,542 tonnes delivery.

Hvem gjorde det? Pappa, oppdraget er utført, så jeg er tilbake.
Who did? Dad, the mission is complete, so I'm back.

Kjenner jeg Cabe rett, drar han ikke hjem før oppdraget er utført.
Knowing Cabe, he's not going home until our mission's complete.

Når oppdraget er utført vil du få mulighet til å gi tommel opp eller tommel ned.
When the job is completed, you will have the opportunity to give a“thumbs up” or“thumbs down”.

Drar alle umiddelbart til undergrunnsbyen. Når oppdraget er utført.
We all head to the underground city immediately. Once the mission is accomplished.

Når oppdraget er utført kan du gi renholder en vurdering på arbeidet som er gjort.
When the job is done you can give the cleaner a review on the job that has been performed.

Hun blir selvfølgelig under min beskyttelse frem til oppdraget er utført.
Course, she will remain under my protection until your assignment is complete.

Dette vil bety at oppdraget er utført, men hvor vellykket- kun avhenger av antallet av oppsamlede gjenstander.
This will mean that the mission is accomplished, but how successful- depends only on the number of collected artifacts.

Når oppdraget er utført, er jeg stolt over å ta det neste skrittet og klar for en ny utfordring i verdensklasse.
When my mission is accomplished, I am proud to take a next step and look for a new world-class challenge.

Sa snart mitt oppdrag er utført.
As soon as my mission is accomplished.

Nå som ditt oppdrag er utført, hva skal du gjøre nå?".
Now that your task is done, what are you going to do?".

Når Jesu oppdrag er utført, hva da?
When Jesus' mission is done, what then?

Hvordan bruke "oppdraget er utført" i en Norsk setning

Oppdraget er utført uten altfor mange skandaler.

Når oppdraget er utført eller tegningene el.

Oppdraget er utført ved Sosialforsk, Høgskolen i Oslo.

Oppdraget er utført i samarbeid med Solveig Aalberg.

Oppdraget er utført i perioden 15.august til 30.

Oppdraget er utført meget bra til avtalt tid.

Oppdraget er utført i samarbeid med Lunner kommune.

Oppdraget er utført med et meget godt resultat.

Oppdraget er utført takket være flott team arbeid.

Oppdraget er utført og jeg ble ikke skuffet.

Hvordan bruke "mission is accomplished" i en Engelsk setning

This mission is accomplished through teaching, research and community service.

This mission is accomplished through research, education, and outreach.

This mission is accomplished through the membership of GRA.

This mission is accomplished through on-going informal and formal consultations and professional development.

The AO-51 mission is accomplished with a great and complete success.

military in order to ensure the mission is accomplished and freedom is protected.

This mission is accomplished by a commitment to providing year-round, quality, faith-empowered discovery.

Our mission is accomplished through the concern, care, compassion and effort that Dr.

Every day, this mission is accomplished at HDCH.

This mission is accomplished through the study of art….