Ano ang ibig sabihin ng IMPLICAN sa Tagalog

• kinasasangkutan
• kasangkot
• ay nagpapahiwatig
• ay nagsasangkot
• isali
• isasangkot
• may kinalaman

Mga halimbawa ng paggamit ng Implican sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Reacciones que implican sólidos no metálicos.
Ang mga reaksyon na kinasasangkutan ng mga hindi metallic solid.

Del mismo modo, las copias de base de datos BOL Mirroring implican TCP puerto 7022.
Katulad nito, ang mga kopya ng BOL Database Mirroring kasangkot TCP port 7022.

Aplicaciones que implican alta velocidad y cortes de luz.
Aplikasyon na kinasasangkutan ng mataas na bilis at liwanag cuts.

Trabajar bien para situaciones de alto riesgo que implican material infeccioso.
Gumagana nang maayos para sa mga high-risk sitwasyon na kinasasangkutan ng mga nakakahawang materyal.

Algunas meditaciones implican la visualización y la recitación de mantras.
Ang ilang mga meditations kasangkot visualization at mantra pagtula.

¿Cuándo la interconexibilidad del límite y la integral de Riemann implican una convergencia uniforme?
Kailan ang pagpapalitan ng limitasyon at Riemann integral ay nagpapahiwatig ng pare-parehong tagpo?

Los niveles de rendimiento que implican ventanas y ventanas de alto rendimiento térmico U.
Mga antas ng pagganap na kinasasangkutan ng mga bintana at bintana na may mataas na pagganap ng thermal U.

De salud: un tic es un movimiento motor súbito, repetitivo, arrítmicos o vocalización que implican grupos discretos del músculo.
Pagsusuri ng kalusugan: isang pagkimbot ay isang biglaang, paulit-ulit, nonrhythmic motor kilusan o vocalization na kinasasangkutan ng mga grupo sa kalamnan na magkaiba.

Otros ataques basados en cookies implican configuraciones de cookies incorrectas en los servidores.
Ang iba pang mga pag-atake na batay sa cookie ay may mga masamang setting ng cookie sa mga server.

Al igual que otras enfermedades crónicas, las adicciones a menudo implican ciclos de recaída y remisión.
Tulad ng iba pang mga malalang sakit, ang mga addiction ay kadalasang kinasasangkutan ng mga kurso ng pagbabalik sa dati at pagpapatawad.

Ambas cuentas implican la tierra de Judá: ver, por ejemplo, la Segundo Libro de Samuel 6:2 y Lucas 1:39.
Parehong mga account kasangkot sa lupain ng Juda: makita, halimbawa ang Ikalawang Aklat ni Samuel 6: 2 at Luke 1: 39.

Pero aquí hay algunas alternativas factibles que no implican ningún procedimiento quirúrgico.
Ngunit narito ang ilang mga posibleng alternatibo na hindi nangangailangan ng anumang operasyon.

Los crímenes de clase 4 implican un período mínimo de encarcelamiento de 1.5 años y un máximo de 3 años.
Kabilang sa mga felonies ng Class 4 ang isang minimum na termino ng pagkabilanggo ng mga taon ng 1. 5 at isang maximum na 3 na taon.

Esto es perfecto para crossfit, como la mayoría de las rutinas de ejercicios crossfit implican rápidos e intensos antes de pasar a la siguiente serie o rutina.
Ito ay perpekto para crossfit, tulad ng karamihan crossfit routines kasangkot mabilis, matinding pagsasanay bago lumipat papunta sa susunod na set o routine.

Por último, hay experimentos que implican tratamientos entregar a objetos específicos, tales como peticiones(por ejemplo, Vaillant et al.(2015)).
Sa wakas, may mga eksperimento na kasangkot sa paghahatid ng paggamot sa mga tiyak na mga bagay tulad ng petitions( eg, Vaillant et al.( 2015)).

Hizo importantes contribuciones a la teoría cuántica, pero buscó extender la teoría especial de la relatividad a fenómenos que implican la aceleración.
Siya na ginawa ng mahalagang kontribusyon sa quantum theory, ngunit siya sought para i-extend ang espesyal na teorya ng kapamanggitan sa phenomena na kinasasangkutan pag.

Los CFD son instrumentos complejos e implican un alto riesgo de perder dinero rápidamente debido al apalancamiento.
CFDs ay kumplikadong instrumento at may isang mataas na panganib ng pagkawala ng pera mabilis dahil sa leverage.

La combinación de penicilina y dihidroestreptomicina es especialmente útil en el tratamiento de infecciones mixtas que implican ambos organismos Gram-positivos y Gram-negativos.
Ang kumbinasyon ng penisilin at dihydrostreptomycin ay lalong kapaki-pakinabang sa paggamot ng halo-halong impeksiyon kinasasangkutan ng parehong Gram-positibo at Gram-negatibong organismo.

Nuestras campañas integrales de SEO implican un enfoque sistemático para crear una presencia en línea significativa.
Ang aming komprehensibong mga kampanyang SEO ay nagsasangkot ng sistematikong diskarte sa paglikha ng isang makabuluhang presensya sa online.

Los estudios que implican la carga de creatina son limitadas, por lo que es difícil decir si esto es más eficaz que simplemente tomando una dosis estándar/ día 5g.
Studies kinasasangkutan creatine loading ay limitado, kaya ito ay mahirap na sabihin kung ito ay mas mabisa kaysa sa pagkuha lamang ng isang standard 5g/ day dosis.

El riesgo de un esguince de tobillo es mayor durante las actividades que implican movimiento de lado a lado explosivo, como el tenis o el baloncesto.
Ang panganib ng ankle sprain ang pinakadakilang panahon ng mga gawain na kasangkot explosive side-to-side na kilos, tulad ng tennis o basketball.

En segundo lugar, hay experimentos que implican la entrega de un tratamiento a los participantes específicos(por ejemplo, Restivo and Rijt(2012)).
Pangalawa, may mga eksperimento na kasangkot sa paghahatid ng isang paggamot sa mga tiyak na mga kalahok( eg, Restivo and Rijt( 2012)).

Hay numerosos pasajes de las escrituras que implican el establecimiento Señor"un reino que nunca será destruido.
Mayroong maraming mga banal na kasulatan na kasulatan na kasangkot ang Panginoon pagtatag" isang kaharian na hindi magigiba.

Si consideramos que estos versículos implican algún tipo de jerarquía de autoridad, las mujeres pueden clasificarse en la cima de los hombres.
Kung kukuha tayo ng mga talatang ito upang ipahiwatig ang ilang uri ng hierarchy ng awtoridad, kung gayon ang mga kababaihan ay maaaring ranggo sa tuktok kasama ng mga kalalakihan.

Foldit y el premio Netflix son diferentes en muchos aspectos, pero ambos implican convocatorias abiertas de soluciones que son más fáciles de comprobar que generan.
Foldit at ang Netflix premyo ay naiiba sa maraming paraan, ngunit sila ay parehong kasangkot open tawag para sa mga solusyon na mas madali upang suriin sa makabuo.

Las aplicaciones más complejas que implican varias células de carga y que muestran cargas individuales y totales son más adecuadas para sistemas inalámbricos.
Mas kumplikadong mga application na kinasasangkutan ng ilang mga cell ng pag-load at pagpapakita ng mga indibidwal at kabuuang mga load ay mas angkop sa mga wireless na sistema.

Foldit y el premio Netflix son diferentes en muchos aspectos, pero ambos implican llamadas abiertas para soluciones que son más fáciles de verificar que generar.
Iba't ibang mga paraan ang Foldit at ang Netflix na premyo, ngunit kapwa sila ay may kinalaman sa mga bukas na tawag para sa mga solusyon na mas madaling suriin kaysa sa pagbuo.

La atención al paciente y el apoyo emocional implican una investigación constante, la actualización de los procedimientos y la implementación de nuevos enfoques para nuestra práctica diaria.
Ang pangangalaga sa pasyente at emosyonal na suporta ay nagsasangkot ng patuloy na pananaliksik, pag-update ng mga pamamaraan at pagpapatupad ng mga bagong pamamaraan sa ating pang-araw-araw na kasanayan.

Estos enlaces a otros sitios web no implican una recomendación para todo el contenido que se encuentra en estos sitios.
Ang mga link na ito sa ibang mga website ay hindi nagpapahiwatig ng isang rekomendasyon para sa lahat ng nilalaman na matatagpuan sa mga site na ito.

Fijo al fondo: Vivero de Bloque; estas estructuras implican asegurar los corales a bloques de cemento o losas de cemento que están ancladas al fondo marino.
Fixed-to-the-Bottom: Block Nursery- ang mga kaayusan na ito ay kinabibilangan ng pagkuha ng mga korales sa mga bloke ng cinder o mga slab ng semento na naka-angkop sa seafloor.