Ano ang ibig sabihin ng A DECREE sa Tagalog

• ng pasiya
• ng isang atas
• ng isang kautusan
• ang isang utos
• ng isang mag-atas
• ang isang batas

Mga halimbawa ng paggamit ng A decree sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Appertaining to a decree.
Mula sa nabasang dekreto.

Trump signed a decree on tariffs CypLIVE.
Nag-sign ang Trump ng isang batas tungkol sa mga taripa CypLIVE.

And that is why I have issued a decree to Baba.
Kaya nagbigay ako ng kautusan kay Baba.

Trump signed a decree on restoring sanctions against Iran.
Nag-sign ni Trump ang isang atas sa pagpapanumbalik ng mga parusa laban sa Iran.

In September of last year, he signed a decree.
Noong Setyembre ng nakaraang taon, nag-sign siya ng isang atas.

Trump signed a decree on tariffs.
Nag-sign ni Trump ang isang batas sa mga tariff.

A decree of nullity does not deny a civil marriage took place;
Ang isang mag-atas ng kawalang-bisa ay hindi tanggihan ang isang sibil kasal ay naganap;

PS On the main photo, Trump signs a decree on tariffs.
PS Sa pangunahing larawan, pumirma ang Trump ng isang batas sa mga taripa.

I Darius have made a decree; let it be done with all diligence.
Akong si Dario ang gumawa ng pasiya: isagawa ng buong sikap.

He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
Kaniya rin namang ipinagtatatag magpakailan-kailan man: siya'y gumawa ng pasiya na hindi mapapawi.

When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder;
Nang siya'y gumawa ng pasiya sa ulan, at ng daan sa kidlat ng kulog.

He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
Kaniya rin namang ipinagtatatag magpakailan-kailan man: siya'y gumawa ng pasiya na hindi mapapawi.

This is a decree made by the Republic of Pisa in 1240 in which a salary is awarded to.
Ito ay isang kapasiyahan na ginawa ng Republika ng Pisa sa 1240 na kung saan ang suweldo ay iginawad sa.

That body was renamed Council of Ministers following a decree of the Supreme Council on 23 March 1946.
Ang pagpapapayak na ito ay isinabatas sa isang dekreto ng Banal na Kongregasyon ng mga Ritu noong 23 Marso 1955.

Lukashenko signed a decree to start construction of the Belarusian nuclear power plant.
Lukashenko naglagda ng pasiya sa unang bahagi ng konstruksiyon ng Belarusian nuclear power plant.

But in the first year of Cyrus the king of Babylon the same king Cyrus made a decree to build this house of God.
Nguni't sa unang taon ni Ciro na hari sa Babilonia, gumawa ng pasiya si Ciro na hari na itayo ang bahay na ito ng Dios.

The university was established by a decree of 21 April 2017 and took place on 1 January 2018.
Ang pagtatatag ng unibersidad ay isinabatas noong 21 Abril 2017, at nagkaroon ng bisa noong 1 Enero 2018.

Henry VIII breaks England away from the Church over the Pope's refusal to grant him a decree of nullity.
Henry VIII Pinaghihiwa England ang layo mula sa Iglesia sa ibabaw ng Pope ng pagtanggi upang bigyan siya ng isang mag-atas ng kawalang-bisa.

The Pope must be making a decree on matters of faith or morals.
Ang Papa ay dapat na paggawa ng pasiya sa usapin ng pananampalataya o moral.

A decree of the Emperor Alexander II of Russia adopted on 18 February 1863 restored the right of the university assembly to elect the rector.
Isang mag-atas ng Emperador Alexander II ng Russia pinagtibay sa 18 Pebrero 1863 naibalik sa kanan ng university assembly upang maghalal ng rektor.

President of Belarus Alexander Lukashenko signed a decree on visa-free regime for travelers from 80 States.
Pangulo ng Belarus Alexander Lukashenko naglagda ng pasiya sa visa-free rehimen para sa mga manlalakbay mula sa 80 Unidos.

The king issued a decree, categorically forbidding his subjects to even touch the countless values that Ferrier was famous for.
Nagbigay ang hari ng isang kautusan, na may katunayan na nagbabawal sa kanyang mga paksa upang hawakan pa ang hindi mabilang na mga halaga na kilala ni Ferrier.

And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed.
Nangyari nga nang mga araw na yaon na lumabas ang isang utos mula kay Augusto Cesar, na magpatala ang buong sanglibutan.

I will sign a decree on the cease-fire for a week Those who during the week did not disarm, must be destroyed."- He stated.
Ako ay mag-sign isang atas sa pagtigil sa putukan para sa isang linggo Sa mga panahon ng linggo ay hindi-alis ng sandata, dapat na sirain."- Siya ay sinabi.

During the council, the Roman Catholic Church issued a decree on relations with non-Christians called“Nostra Aetate.”.
Sa panahon ng konseho, ang Simbahang Romano Katoliko ay nagbigay ng isang kautusan tungkol sa relasyon sa di-Kristiyanong tinatawag na" Nostra Aetate.".

On the regulatory front, a decree authorizes, France, the unmarked distribution of rapeseed methyl ester to 5% mixture in diesel.
Sa antas ng regulasyon, ang isang batas ay nagpapahintulot, sa France, ang banal na pamamahagi ng rapeseed methyl ester hanggang sa 5% na halo sa diesel.

Then we asked those elders, and said to them thus,"Who gave you a decree to build this house, and to finish this wall?"?
Nang magkagayo'y tumanong kami sa mga matandang yaon, at nagsabi sa kanila ng ganito: Sino ang nagbigay sa inyo ng pasiya upang itayo ang bahay na ito at upang yariin ang kutang ito?

Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
Nang magkagayo'y si Dario, na hari ay gumawa ng pasiya, at ang pagsaliksik ay isinagawa sa bahay ng mga aklat, na kinalalagyan ng mga kayamanan sa Babilonia.

Now it happened in those days, that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled.
Nangyari nga nang mga araw na yaon na lumabas ang isang utos mula kay Augusto Cesar, na magpatala ang buong sanglibutan.

On June 5, 1898, Aguinaldo issued a decree setting aside June 12, 1898 as the day of the proclamation of independence.
Noong 5 Hunyo 1898, naglabas si Aguinaldo ng isang kautusan na nagtatakda sa 12 Hunyo 1898 bilag araw ng pagpapahayag ng kasarinlan.