Ano ang ibig sabihin ng BACKLASH sa Tagalog

• backlash
• sumasagot na hampas

Mga halimbawa ng paggamit ng Backlash sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

A backlash may be coming;
A backlash ay maaaring pagdating;

And as expected, there's backlash.
As expected… marami ang nagreklamo.

The decision prompted a backlash in India, where many commentators are concerned by the BJP's environmental record.
Ang desisyon ay nag-udyok ng backlash sa India, kung saan maraming komentarista ang nababahala sa rekord ng kapaligiran ng BJP.

Trader Joe 's Apologizes After Backlash.
Trader Apologizes Joe Pagkatapos Backlash.

A lack of material concerning lingerie may well be a backlash against the previous trend of Bridget Jones panties.
Ang isang kakulangan ng materyal tungkol sa damit-panloob ay maaaring maging isang backlash laban sa nakaraang trend ng Bridget Jones panti.

This book may be regarded as part of the backlash.
Ang librong ito ay maaaring regarded bilang bahagi ng backlash.

A lack of material concerning lingerie may well be a backlash against the previous trend of Bridget Jones panties.
Ang isang kakulangan ng materyal na may kinalaman lingerie ay maaaring na rin maging isang sumasagot na hampas laban sa nakaraang trend ng Bridget Jones panti.

Torque transmission using a constant-force plate spring completely eliminates backlash.
Torque transmisyon gamit ang ganap na isang hindi nagbabagong-puwersa plate spring ay nag-aalis sumasagot na hampas.

The backlash included a petition for the WHO Director-General Tedros Adhanom to tender his resignation, signed by 733,000 people as of 6 April.
Isinama ng backlash ang isang petisyon para kay Director-General Tedros Adhanom ng WHO na ibigay ang kanyang pagbibitiw, nilagdaan ng 733, 000 katao hanggang Abril 6.

I don't understand what the backlash can be?
So, hindi ko talaga alam kung ano ang backlash na nangyayari?

Regional leaders have warned of a backlash in the region, where militants have been fighting Indian rule for nearly 30 years, leading to the deaths of more than 50 1,000 people.
Nagbabala ang mga pinuno ng rehiyon ng isang backlash sa rehiyon, kung saan ang mga militante ay nakikipaglaban sa panuntunan ng India sa halos 30 taon, na humantong sa pagkamatay ng higit sa 50 1, 000 katao.

We hear you," Zuckerberg wrote in a less-than-compassionate Facebook post responding to the backlash.
Huminga ka naming naririnig mo," sumulat si Zuckerberg sa isang di-maawain na post sa Facebook na tumutugon sa backlash.

The Derry/London based band Jetplane Landing included a song on their 2007 album Backlash Cop entitled"Why Do They Never Play Les Savy Fav On The Radio?".
Ang Derry/ London based band Jetplane Landing ay may kasamang isang kanta sa kanilang 2007 album na Backlash Cop na pinamagatang" Why Do They Never Play Les Savy Fav On The Radio?".

Consequently, Administrative Order No. 129 was issued on August 19, 2005 to address this backlash.
Dahil doon, nagkaroon ng Kautusang Administratibo Bilang 129 na inilabas noong Agosto 19, 2005 upang tugunan ang kaguluhan.

But with the late'60s and early'70s came a political and social backlash against all drugs, which abruptly halted research on psychedelics in the United States.
Ngunit sa huli na '60s at maagang' 70s dumating ang isang pampulitika at panlipunang pagsalansang laban sa lahat ng mga gamot, na biglang tumigil sa pananaliksik sa psychedelics sa Estados Unidos.

Meanwhile, the entry of thousands of immigrants and refugees into Europe in recent years has generated a populist backlash against outsiders.
Samantala, ang pagpasok ng libu-libong mga imigrante at mga refugee sa Europa sa mga nakaraang taon ay nakabuo ng isang populist backlash laban sa mga tagalabas.

Starbucks received backlash after implementing mandatory training for all employees following a 2018 incident where two Black men were racially profiled.
Nakatanggap ang Starbucks ng backlash pagkatapos ng pagpapatupad ng sapilitang pagsasanay para sa lahat ng empleyado kasunod ng isang insidente ng 2018 kung saan dalawang Black men ay racially profiled.

Many people often don't report the fraud out of fear of embarrassment or backlash from their friends and family.
Madalas, maraming tao ang hindi nagre-report ng panloloko dahil sa takot na mapahiya o masisi ng mga kaibigan o kapamilya nila.

Given the backlash back in 2016 when Twitter started shifting to an algorithmically sorted timeline based on what you engaged with, many users will probably think this is great.
Dahil sa backlash pabalik sa 2016 kapag ang Twitter nagsimula paglilipat sa isang algorithm na pinagsunod-sunod na timeline batay sa kung ano ang iyong pansin sa, maraming mga gumagamit ay maaaring sa tingin ito ay mahusay.

Closer to home, last Friday's terrorist incident in Melbourne has created a backlash against the Muslim community.
Mas malapit sa bahay, huling Biyernes insidente ng terorista sa Melbourne ay lumikha ng isang backlash laban sa komunidad Muslim.

Although consumer backlash has prompted major American baby bottle manufacturers to stop using BPA, the chemical is used in cheaper products sold in discount stores, according to Janet Nudelman of the Breast Cancer Fund.
Kahit consumer sumasagot na hampas ay sinenyasan pangunahing American sanggol bote tagagawa na huminto sa paggamit ng BPA, ang kemikal ay ginagamit sa mga mas mura mga produkto na nabili sa mga tindahan ng discount, ayon sa Janet Nudelman ng dibdib Kanser Fund.

But no one told the Google employees assigned to the project that they would actually been working on a military project, and that resulted in high-profile backlash.
Ngunit walang sinuman ang nagsabi sa mga empleyado ng Google na itinalaga sa proyektong talagang sila ay nagtatrabaho sa isang proyektong militar, at nagresulta sa backlash na may mataas na profile.

The Trans-Pacific Partnership, drafted in secret by a handful of major corporations, is facing so strong a backlash from both Democrats and tea party Republicans that it's nearly dead.
Ang Trans-Pacific Partnership, na isinaayos nang lihim ng isang maliit na korporasyon, ay nakaharap sa napakalakas na backlash mula sa parehong mga Demokratiko at mga party ng Partido ng mga Republicans na halos patay na ito.

If 2016 brought Brexit, Donald Trump and a backlash against cosmopolitan visions of globalisation and society, the great fear for 2017 is further shocks from right-wing populists like Geert Wilders in Holland and Marine Le Pen in France.
Kung 2016 ang nagdala ng Brexit, Donald Trump at isang backlash laban sa cosmopolitan pangitain ng globalisasyon at lipunan, ang malaking takot para sa 2017 ay higit pang mga shocks mula sa mga populist sa kanang bahagi tulad ng Geert Wilders sa Holland at Marine Le Pen sa France.

The electoral victory of Donald Trump, the Brexit vote and the rise of an aggressive nationalism in mainland Europe and around the world are all part of a backlash to globalization.
Ang panalo sa eleksyon ni Donald Trump, ang pagboto ng Brexit at ang pagtaas ng isang agresibong nasyunalismo sa mainland Europa at sa buong mundo ay bahagi ng isang pagsalungat sa globalisasyon.

After Musk's initial Twitter attack on Unsworth, which sparked a share drop and public backlash, Sam Teller, chief of staff for Musk's many enterprises, suggested“an apology email to his company and employees.”.
Matapos ang paunang pag-atake ng Musk sa Unsworth, na sparked isang pagbagsak ng pagbabahagi at public backlash, Sam Teller, pinuno ng kawani para sa maraming negosyo ni Musk, na iminungkahing" isang apology email sa kanyang kumpanya at empleyado.".

Since that now famous UN talk, she has made it her mission to talk about important feminist issues- whether it's discussing why she believes many men hate film heroines, or explaining her heartbreaking reaction to feminist backlash.
Since na ngayon sikat UN talk, siya ay ginawa ito ang kanyang misyon upang makipag-usap tungkol sa mga mahahalagang peminista isyu- kung ito ay tinatalakay kung bakit siya ay naniniwala sa maraming tao galit film heroines, o nagpapaliwanag kanyang damdamin reaksyon sa peminista backlash.

In my opinion it is safe to say that the careful EPA language regarding the carbon regulations was aimed largely at minimizing backlash from the coal energy industry and opposition from Republicans and coal-state Democrats.
Sa aking palagay ito ay ligtas na sabihin na ang maingat na wika EPA tungkol sa mga regulasyon ng carbon ay naglalayong higit sa lahat sa minimizing backlash mula sa karbon enerhiya industriya at pagsalungat mula sa mga Republikano at Demokratiko karbon-estado.

Developer Hudson Jameson, employed by the non-profit Ethereum Foundation, stated that the event was designed not to be an“ICO-fest,” words denoting the backlash that's growing as more projects seek to leverage ethereum in fundraising(and not always to positive headlines).
Developer Hudson Jameson, trabaho sa pamamagitan ng non-profit Ethereum Foundation, nakasaad na ang kaganapan ay dinisenyo upang hindi maging isang" ICO-fest," salita denoting ang backlash na lumalagong bilang higit pang mga proyekto humingi upang masulit Ethereum sa pangangalap ng pondo( at hindi alwaysto positibong mga headline).

It should come as no surprise that roughly speaking, the decrease in relative mobility from generation to generation correlates with the rise of“backlash” conservatism, the advent of Reaganomics, and the series of massive changes in industrial policies that people loosely refer to as the“era of globalization.”.
Dapat itong dumating bilang walang sorpresa na halos nagsasalita, ang pagbaba sa kamag-anak kadaliang mapakilos mula sa henerasyon sa henerasyon iniuugnay sa pagtaas ng" sumasagot na hampas" pagkakonserbatibo, ang pagdating ng Reaganomics, at ang serye ng malalaking pagbabago sa pang-industriyang mga patakaran na ang mga tao maluwag sumangguni sa bilang" panahon ng globalization.".