What is the translation of " BACKLASH " in Spanish?

• reacción
• contragolpe
• backlash
• holgura
• retroceso
• respuesta negativa
• repercusión negativa
• reacciones
• contragolpes
• holguras
• respuestas negativas

Examples of using Backlash in English and their translations into Spanish

Zero backlash under low load and acceleration.
Cero retroceso con baja carga y aceleración.

I guess I have created a backlash against Hit List.
Creo que he creado una respuesta negativa contra"Hit List.

Linear direct drives without slip or backlash.
Accionamientos lineales directos sin deslizamientos ni holguras.

This time, the backlash was just as swift.
En esta ocasión, la respuesta negativa fue igual de rápida.

When we have seen progress, we have also seen backlash.".
Cuando hemos visto progreso, también hemos visto contragolpes.”.

And lastly, this backlash can be very visible.
Y por último, esta respuesta negativa puede ser muy visible.

The tool can move onto your hand in the case of a backlash.
La herramienta puede moverse sobre su mano en caso de un contragolpe.

Can the guide backlash be set on the mini slide SIT?
¿Se puede ajustar la holgura de la guía en el minicarro SLT?

Less injury to the audience means less backlash towards you.
Menos daño a la audiencia significa menos contragolpes hacia ti.

The backlash against Jiang Zemin will be overwhelming.
Las reacciones en contra de Jiang Zemin serán abrumadoras.

Iran also faces the backlash of sanctions on exports.
Irán también se enfrenta a la respuesta negativa de sanciones a las exportaciones.

The backlash also affects the bidirectional repeatability.
La holgura también afecta a la repetitividad bidireccional.

The perfect gear setting must have a small amount of backlash.
El ajuste de engranaje perfecto debe tener una pequeña cantidad de holgura.

This may be part of the backlash that couples are going to face.".
Esto es parte de las reacciones que las parejas tendrán que enfrentar".

Ironically, it seems he is the first to be caught in the backlash.
Irónicamente, parece que él es el primero en ser atrapado en el contragolpe.

After a backlash on Twitter, Campbell Bannerman deleted his tweet.
Después de las reacciones en Twitter, Campbell Bannerman borró su tweet.

How can I reduce or eliminate the backlash in a ball screw assembly?
¿Cómo puedo reducir o eliminar la holgura en un conjunto de husillo de bolas?

Do not touch objects or the floor with the saw running danger of backlash.
No toque objetos o el suelo con la sierra girando peligro de contragolpe.

Including torque to turn, backlash, and destructive torque testers.
Incluso par de torsión para girar, retroceso y probadores de par de torsión destructivos.

Agriculture will help the economy because the economy will have a backlash.
La agricultura ayudará a la economía porque la economía tendrá un retroceso.

In theory, Canada could face diplomatic backlash if it legalizes pot.
En teoría, Canadá podría enfrentar reacciones diplomáticas si se legaliza la marihuana.

Backlash elimination by oversized balls on request(BD designation) Good back-driving.
A pedido, eliminación de la holgura mediante bolas sobredimensionadas(designación BD).

The passage of this new policy has received a lot of backlash;
La aprobación de esta nueva póliza ha recibido una gran cantidad de respuestas negativas;

These trends also represent a backlash against women's rights, said Antrobus.
Estas tendencias representan un retroceso en los derechos de las mujeres, dijo Antrobus.

Another problem with robots is that they generally produce backlash or deflection.
Otro problema con los robots es que producen generalmente el contragolpe o la desviación.

Including torque to turn, end play, backlash, and destructive torque testers.
Incluyendo par de torsión para girar, juego axial, retroceso, y probadores de par de torsión destructivos.

Integrated type spindle features high accuracy, low vibration, low noise and no backlash.
El husillo de tipo integrado presenta alta precisión, baja vibración, bajo ruido y sin holgura.

There could be American reprisals, a backlash in some regions, and humanitarian crises.
Podría haber represalias de Estados Unidos, contragolpes en algunas regiones y crisis humanitarias.

True planetary gearing for improved load capacity, lower backlash and quieter operation.
Engranajes planetarios True para capacidad de carga mejorada, menor holgura y operación más silenciosa.

Others are treading carefully, worried about a backlash among independent and Latino voters.
Otros están pisando cuidadosamente, preocupados sobre un contragolpe de los votantes independientes y latinos.

How to use "backlash" in an English sentence

Norman faced backlash for his support.

The Twitter backlash didn’t stop there.

The backlash was swift and harsh.

The fierce political backlash forced Mr.

Too much backlash from all sides?

Trump faced backlash after the call.

President Obama ignored the backlash before.

Why the backlash against open captioning?

Our theater buzz and backlash report.

Especially the backlash from floored liberals.

How to use "reacción, contragolpe, holgura" in a Spanish sentence

Supongo que hubo alguna reacción fuera.

¿El terremoto fue contragolpe letal para Delfín?

Empezaba nuestra reacción temida por todos.

Contragolpe veloz de Palestino ante Santiago Wanderers.

91% afrontarían sin holgura el nuevo porcentaje.

Predominó, más bien, una reacción silenciosa.

Dejarle un poco de holgura para poder colgarlo.

Contacto sin holgura Plato de contacto 278.

Había pillado holgura de ahí todas las vibraciones.

Un contragolpe serio tampoco estaría fuera de discusión.