Ano ang ibig sabihin ng EXCUSE sa Tagalog

• excuse
• dahilan
• sorry
• patawarin
• paumanhin
• maidadahilan
• mawalang

Mga halimbawa ng paggamit ng Excuse sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Can you… Exc… Excuse me.
Pwedeng… Excuse me.

Excuse me, Governor.
Paumanhin po, Gobernador.

That is just no excuse.
Iyon ay lamang walang dahilan.

Excuse me… Are you okay?
Excuse me… Ayos ka lang ba?

Another guest. Excuse us.
Isa pang panauhin. Excuse us.

Pls excuse my english.
Pls paumanhin sa aking ingles.

You said smoking partner. Excuse me?
Sinabi mo kasosyo sa paninigarilyo. Patawarin mo ako?

Excuse me, Mr. Hulk?
Mawalang galang na, Ginoong Hulk?

What is it, Nigel? Excuse me, Chancellor?
Paumanhin, Chancellor. Ano 'yun, Nigel?

Excuse us. Another guest.
Isa pang panauhin. Excuse us.

Today, there is no excuse for being ignorant.
Walang dahilan para maging ignorante ngayon.

Excuse the lack of editing.
Sorry ang weak ng editing ko.

This diagnosis will not“excuse predators.”.
Ang diagnosis na ito ay hindi" patawarin ang mga predator.".

Excuse me.” said a voice.
Excuse me.” sabi ng isang tinig.

They will fine excuse why not to pay you!!!
Sila ay pinong dahilan kung bakit hindi na magbayad sa iyo!!!

Excuse me,” says a voice.
Excuse me.” sabi ng isang tinig.

Let's go. I really have no excuse for my behavior.
Wala po talaga akong maidadahilan sa mga kinilos ko. Halika na.

Excuse this horrid letter.
Sorry sa mga pagkakamaling letra.

This is just more than absurdly excuse- you know the future….
Na ito ay higit pa kaysa sa pabaligho dahilan- alam mo hinaharap….

Please excuse the inconvenience.
Mangyaring patawarin sa abala.

Monitor your cash daily-- there is no excuse for lazy accounting.
Subaybayan ang iyong cash araw-araw- walang dahilan para sa tamad accounting.

Excuse me, but you look like crap.
Sorry ha pero parang ang cheap tignan.

Now, using our revolutionary Skintendo Joysuit technology… Excuse me.
Excuse me. Ngayon, gamit ang aming rebolusyonaryo Teknolohiya ng Skintendo Joysuit.

Excuse me, pregnant lady coming through.
Excuse me, may dadaan na buntis.

Not knowing the rules will never be an excuse for not following them.
Hindi alam ang mga patakaran ay hindi magiging dahilan para hindi sundin ang mga ito.

Excuse the typos/grammatical mistakes.
Sorry sa mga Typo/ grammatical error.

However, do not go to the fortuneteller- it was an excuse for the United States.
Gayunpaman, huwag pumunta sa fortuneteller- ito ay isang dahilan para sa Estados Unidos.

Excuse me. Let me use the bathroom.
Excuse me, kailangan ko lang gamitin ito.

Romans 1:20 tells us“For since the creation of the world His invisible attributes are clearly seen, being understood by the things that are made, even His eternal power and Godhead, so that they are without excuse.”.
Sinasabi sa Roma 1: 20," Mula pa nang likhain niya ang sanlibutan, ang kalikasang di nakikita, ang kanyang walang hanggang kapangyarihan at pagka-Diyos ay maliwanag na inihahayag ng mga bagay na ginawa niya. Kaya't wala na silang maidadahilan.".

Excuse the grammatical/spelling errors.
Sorry sa mga Typo/ grammatical error.