Ano ang ibig sabihin ng GLOBAL AVERAGE sa Tagalog

• ang global average
• pandaigdigang average

Mga halimbawa ng paggamit ng Global average sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

As a global average.
Mas mataas sa global average.

But the trend is a higher global average.
Mas mataas sa global average.

The global average was 5.5%.
Ang pangkaraniwan sa buong mundo ay nakatayo sa 5. 5%.

Higher than the global average.
Mas mataas sa global average.

But that global average is just that: an average..
Ngunit ang pandaigdigang average na lamang na: isang average..

This is well above the global average of 32%.
Iyon ay higit sa pandaigdigang average ng 32% para sa taong iyon.

Global average surface temperature change from 1950 to 2100.
Global average na pagbabago sa temperatura ng ibabaw mula 1950 hanggang 2100.

The Arctic is warming at twice the global average rate.
Ang Arctic ay warming sa paligid ng dalawang beses ang global average rate.

That's above the global average of 32 percent for that year.
Iyon ay higit sa pandaigdigang average ng 32% para sa taong iyon.

The Arctic air continues to warm at twice the global average rate.
Ang Arctic ay warming sa paligid ng dalawang beses ang global average rate.

Over the last half century, the global average sea level rose by about 2-3 mm per year.
Sa huling kalahating siglo, ang pandaigdigang average na lebel ng dagat ay lumaki ng tungkol sa 2-3 mm bawat taon.

From SierraRise: The Arctic is warming at a rate of almost twice the global average.
Sa karaniwan, ang Arctic ay warming sa paligid ng dalawang beses ang global average rate.

He may not have expected to see much change, because as a global average the world warmed by just 0.85°C between 1880 and 2012.
Maaaring hindi siya inaasahang makakita ng maraming pagbabago, dahil bilang isang pandaigdigang average ang mundo na pinainit ng lamang 0. 85° C sa pagitan ng 1880 at 2012.

Unfortunately, China lacks abundant forest resources, especially relative to the global average.
Sa kasamaang palad, Kulang masaganang mga mapagkukunan ng kagubatan, lalo na may kaugnayan sa pandaigdigang average na China.

We expect 2016 to beat the 2015 record for global average temperature as the decaying El Niño event pushes up surface temperatures.
Inaasahan namin ang 2016 na matalo ang rekord ng 2015 para sa global average na temperatura habang ang pagdulas ng kaganapan ng El Niño ay nagpapataas ng temperatura sa ibabaw.

Marshall suggests that we really do try to contain global average warming to 2°C.
Nagmumungkahi si Marshall na talagang sinusubukan naming maglaman ng pandaigdigang average warming sa 2° C.

In 2015, we saw global average temperatures a little over 1℃ above pre-industrial levels, and 2016 will very likely be even hotter.
Sa 2015, nakita namin ang global average na temperatura a maliit na higit sa 1 ℃ sa itaas pre-pang-industriya na antas, at Ang 2016 ay malamang na maging mas mainit pa.

The 2015-16 El Niño was among the strongest on record and has increased global average temperatures.
Ang 2015-16 El Niño ay kabilang sa pinakamatibay sa rekord at lumaki ang pandaigdigang average na temperatura.

In 2015, the global average temperatures were a little over 1℃ above pre-industrial levels, with predictions that 2016 will be hotter.
Sa 2015, nakita namin ang global average na temperatura a maliit na higit sa 1 ℃ sa itaas pre-pang-industriya na antas, at Ang 2016 ay malamang na maging mas mainit pa.

The February warming spike brought us at least 1.6℃ above pre-industrial global average temperatures.
Ang Pebrero warming spike nagdala sa amin ng hindi bababa sa 1. 6 ℃ sa itaas pre-industrial global average na temperatura.

By comparison, global average temperature today is about one degree Celsius[1.8 degrees Fahrenheit] higher than it was in the late 19th century.
Sa pamamagitan ng paghahambing, global average na temperatura ngayon ay tungkol sa 1 degrees Celsius[ 1. 8 degrees Fahrenheit] mas mataas kaysa ito ay sa huli 19th siglo.

High-income countries, such as the UK and the US consume about double the global average of red and processed meat.
Ang mga bansa na may mataas na kita, tulad ng UK at US ay kumakain tungkol sa doble ang global average ng pula at naprosesong karne.

By comparison, the global average temperature today is about 1.8 degrees Fahrenheit[1 degree Celsius] higher than it was in the late 19th century.
Sa pamamagitan ng paghahambing, global average na temperatura ngayon ay tungkol sa 1 degrees Celsius[ 1. 8 degrees Fahrenheit] mas mataas kaysa ito ay sa huli 19th siglo.

China's per capita forest area and reserve were only about one-fourth and one-sixth of the global average, respectively.
Per capita forest area at reserba ng China ay lamang tungkol sa isang-ikaapat at isang-ikaanim ng pandaigdigang average, ayon sa pagkakabanggit.

The global average life expectancy, which rose between 46 years 1950 and 1955 65 years in between 2000 and 2005, is expected to increase, reaching 75 years 2050.
Ang global na average na buhay pag-asa, na kung saan ay tumaas sa pagitan 46 taon 1950 at 1955 sa 65 taon sa pagitan 2000 at 2005, ay inaasahan na taasan, na umaabot sa 75 taon 2050.

INDIA has a reputation as a vegetarian nation, and Indians certainly consume far less meat than the global average.
Ang India ay may reputasyon bilang isang vegetarian na bansa, at ang mga Indiya ay tiyak na kumakain ng mas kaunting karne kaysa sa pandaigdigang average.

We are already clearly feeling the effects just from the one degree that the global average temperature has risen since the pre-industrial era," says Seneviratne.
Kami ay malinaw na pakiramdam ang mga epekto mula lamang sa isang antas na ang global average na temperatura ay risen mula noong pre-industriya panahon," sabi ni Seneviratne.

But Greenland is especially vulnerable to climate change, as Arctic air temperatures are currently rising at twice the global average rate.
Ngunit ang Greenland ay lalong mahina sa pagbabago ng klima, habang ang temperatura ng hangin ng Arctic ay kasalukuyang umaangat sa dalawang beses ang global average rate.

With 0,48 degree Celsius more compared to the 1951-1980 period, the global average temperature 2004 is second only to those of 1998, 2002 and 2003, confirming a softening trend observed over the last thirty years.
Sa 0, 48 degree Celsius pa kung ikukumpara sa 1951-1980 panahon, ang global na average 2004 temperatura ay pangalawang lamang sa mga sa 1998, 2002 at 2003, kinukumpirma isang paglambot kalakaran sinusunod sa nakaraang tatlumpung taon.

In recent decades, the Arctic has been warming at least twice as fast as the global average temperature, the study notes.
Sa kamakailang mga dekada, ang Arctic ay nagpainit ng hindi bababa sa dalawang beses nang mas mabilis hangga't ang global average na temperatura, ang mga tala sa pag-aaral.