GLOBAL AVERAGE Meaning in Malay - translations and usage examples

• purata global
• purata dunia
• rata-rata global

Examples of using Global average in English and their translations into Malay

The global average is 5.5 inches.
Purata dunia adalah 5. 5 inci.

And the yellow dot there you see, is the global average.
Titik kuning ialah purata sedunia.

Global average temperature today is increasing by 0.2 °C per decade.
Suhu rata-rata global kini meningkat pada kadar 0. 2 deg C setiap dekad.".

This is ahead of Singapore, which sits at 61 per cent, a figure well above the global average of 39 per cent.
Angka ini mengatasi Singapura dengan 61 peratus, dan jauh mengatasi purata global iaitu 39 peratus.

Land areas will warm more rapidly than the global average as the temperature of oceanic areas will be moderated by the heat capacity of water.
Kawasan bumi akan mengalami pemanasan lebih kerap daripada purata global memandangkan suhu lautan akan diseimbangkan dengan kapasiti haba air.

The sea level at the Funafuti tide gauge has risen at 3.9 mm per year, which is approximately twice the global average.
Paras laut di tolok pasang surut Funafuti telah meningkat pada 3. 9 mm per tahun, iaitu lebih kurang dua kali ganda purata dunia.

He may not have expected to see much change, because as a global average the world warmed by just 0.85°C between 1880 and 2012.
Dia mungkin tidak mengharapkan untuk melihat perubahan yang banyak, kerana sebagai purata global, dunia hanya menghangat dengan hanya 0. 85 deg C antara 1880 dan 2012.

Rwanda also has the highest trust in their healthcare system, at 97%- compared to a global average of 76%.
Rakyat Rwanda juga mempercayai sistem penjagaan kesihatan mereka lebih daripada negara lain, dengan 97% memberikan respon positif, berbanding dengan purata global sebanyak 76%.

Attribution studies are increasingly able to link rising global average temperatures with the frequency and severity of heatwaves, and even heatwave deaths.
Kajian atribusi semakin berkemungkinan menghubungkan suhu rata-rata global yang meningkat dengan kekerapan dan keterukan gelombang haba, dan juga kematian gelombang panas.

A survey by Salary Explorer revealed that Malaysians scored only 2.42 in salary satisfaction, just a little higher than global average of 2.36.
Kaji selidik yang dijalankan Salary Explorer mendedahkan rakyat Malaysia memperoleh markah hanya 2. 42 dalam kepuasan gaji, tinggi sedikit saja daripada purata dunia iaitu 2. 36.

In 2008, the global average price for a basic fixed-broadband connection was $80(75 euros) per month, a figure which fell to $25 a month last year, according to the ITU.
Pada tahun 2008, harga purata global untuk sambungan jalur lebar tetap yang asas adalah AS$ 80 sebulan, satu angka yang merosot kepada AS$ 25 sebulan pada tahun lalu, menurut ITU.

The Nielsen report found 69% of consumers in SEA have‘liked' or followed a brand or company, significantly higher than the global average of 52%.
Laporan Nielsen turut mendapati 69 peratus daripada pengguna Asia Tenggara mengikuti jenama atau syarikat yang disukai, lebih tinggi daripada purata global sebanyak 52 peratus.

What the Potsdam scientists found was that although global average food demand per person remained almost constant, food availability had increased rapidly in the last 50 years.
Apa yang ditemui oleh ahli-ahli sains Potsdam ialah walaupun permintaan makanan purata global bagi setiap orang kekal hampir berterusan, ketersediaan makanan meningkat pesat pada tahun-tahun terakhir 50.

Rwandans also trusted their healthcare system more than any other nation, with 97% giving a positive response, compared to the global average of 76%.
Rakyat Rwanda juga mempercayai sistem penjagaan kesihatan mereka lebih daripada negara lain, dengan 97% memberikan respon positif, berbanding dengan purata global sebanyak 76%.

Malaysia has been participating in PISA since 2009 and we have been scoring below global average since then, ranking 55 out of 74 countries in 2009 and 52 out of 65 countries in 2012.
Malaysia telah mengambil bahagian dalam PISA sejak 2009 dan kita telah mencatatkan pencapaian di bawah purata global sejak itu, kedudukan 55 daripada 74 negara pada tahun 2009 dan 52 daripada 65 negara pada tahun 2012.

In Uganda, the fertility rate averages out at 5.6 children per woman, one of the continent's highest, and more than double the global average of 2.4 children.
Di Uganda, kadar kesuburan purata 5. 6 kanak-kanak per wanita, salah satu daripada benua tertinggi, dan lebih daripada dua kali ganda purata global 2. 4 kanak-kanak.

In his Nobel Prize lecture, Nordhaus described a 4°C increase in global average temperature as“optimal”- that is, the point at which the costs and benefits of mitigating climate change are balanced.
Di dalam bukunya Hadiah Nobel, Nordhaus menggambarkan peningkatan suhu 4 ° Di dalam bukunya Hadiah Nobel, Nordhaus menggambarkan peningkatan suhu 4 ° C dalam suhu purata global sebagai" optimum"- iaitu, di mana kos dan faedah mengurangkan perubahan iklim seimbang.

Prasert Thongcharoen, a Thai virologist, said Friday that"4.3 infants per 100,000", are born with microcephaly in Thailand, twice the global average.
Pakar virus Thailand, Praset Thongcharoen, berkata 4. 3 bayi bagi setiap 100, 000 bayi, dilahirkan dengan mikrocephaly di Thailand, dua kali ganda daripada jumlah purata di seluruh dunia.

With Malaysia's hot and humid weather, the usage of shampoo may be higher than the global average as most Malaysians tend to wash their hair daily.
Dengan cuaca Malaysia yang panas dan lembap, penggunaan syampu mungkin lebih tinggi daripada purata global kerana kebanyakan rakyat Malaysia cenderung untuk mencuci rambut setiap hari.

The remaining nine of the top ten consumers are island countries and territories in the Pacific, a region where average consumption(57 kg/person) is nearly twice the global average.
Baki sembilan daripada sepuluh pengguna utama adalah negara dan wilayah pulau di Pasifik, rantau di mana penggunaan purata( 57 kg/ orang) hampir dua kali ganda purata global.

In those three nations, an average of 40 percent of children aged 5 and below are malnourished, higher than the global average of one-in-three, according to a report out Tuesday from Unicef, the UN children's agency.
Dalam ketiga-tiga negara tersebut, purata 40 peratus kanak-kanak berumur 5 tahun ke bawah mengalami kekurangan gizi, lebih tinggi daripada purata global iaitu satu dalam tiga, menurut sebuah laporan dari Unicef, agensi kanak-kanak PBB.

However, 21 per cent of Malaysian respondents said they planned to increase the weight in their cryptocurrencies investment portfolio, matching the global average of 21 per cent.
Bagaimanapun, 21 peratus daripada responden Malaysia berkata mereka merancang untuk menambah pelaburan mereka dalam mata wang kripto, ini seiring dengan purata global sebanyak 21 peratus.

To find a month when the global average temperature over the land and oceans was below average, you have to go all the way back to December 1984, according to the latest monthly analysis from the National Oceanic and Atmospheric Administration.
Untuk mencari sebulan apabila suhu purata global di atas tanah dan lautan berada di bawah purata, anda perlu pergi balik ke bulan Disember 1984, mengikut analisis bulanan terkini dari Pentadbiran Lautan dan Atmosfera Negara.

Domestic outfits will have a lot to do to step up, however, with supply chains notably weak and logistics costs equivalent to a fifth of GDP, higher than the global average.
Firma domestik perlu melakukan lebih banyak untuk berkembang maju, dengan rangkaian bekalan terutamanya lemah dan kos logistik bersamaan dengan satu perlima daripada KDNK, lebih tinggi daripada purata global.

The experience levels of Singaporean talent was found to be comparatively strong, with 80 percent of engineering and 74 percent of growth teams boasting at least two years of prior experience compared to the global average of 72 percent and 60 percent respectively.
Tahap pengalaman bakat Singapura didapati kukuh, dengan 80 peratus daripada pasukan kejuruteraan dan 74 peratus pasukan pertumbuhan mempunyai sekurang-kurangnya dua tahun pengalaman sebelum permulaan, berbanding purata global 72 peratus dan 60 peratus.

A low carbon city is a city that is able to cater to its basic development without compromising the needs of the residents and at the same time able to keep the release of greenhouses gases under the global average.
Bandar Rendah Karbon merupakan sebuah bandar yang mampu membekalkan pembangunan asas di bandar tanpa mengabaikan keperluan penduduk dan pada masa sama mampu mengawal pembebasan gas rumah hijau di bawah paras purata global.

The Philippines also obtained a high score in the E-Government Development Index, with a total of 0.58 out of a perfect score of 1, beating other Asian neighbours. The global average is at 0.5,” she added.
Filipina memperoleh markah tinggi dalam E-Government Development Index( EDGI), dengan jumlah 0. 58 dari markah penuh 1, menewaskan negara jiran Asia yang lain. Purata global ialah 0. 5, katanya.

It is worth to note that Malaysia's average fixed broadband speed has accelerated more than three-fold in 17 months, from 22.5 Mbps in January 2018 to 68.5 Mbps in May 2019, above the global average of 59.6 Mbps.
Kelajuan purata jalur lebar tetap telah meningkat lebih tiga kali ganda dalam 17 bulan, dari 22. 5 Mbps pada Januari 2018 kepada 68. 5 Mbps pada Mei 2019, di atas purata global 59. 6 Mbps.

Back home, the report said these rich Malaysians preferred less risky assets, with 44 per cent of them allocating their investments into the property sector last year, above the global average of 39 per cent in 2017.
Di negara ini pula, menurut laporan itu, golongan rakyat Malaysia yang amat kaya ini mengutamakan aset yang kurang berisiko, dengan 44 peratus daripada mereka membuat pelaburan dalam sektor hartanah pada tahun lepas, di atas purata global sebanyak 39 peratus pada 2017.