Ano ang ibig sabihin ng NO INTENTION sa Tagalog

• walang intensyon

Mga halimbawa ng paggamit ng No intention sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I had no intention to hit him.
Wala akong intention na saktan siya.

Panicked. And, uh… very sorry that it happened because I had no intention of anything like that happening.
Dahil wala akong intensyon na mangyayari iyon. At… Nagulat. Nataranta. sising-sisi sa nangyari.

We have no intention of paying it.
Hindi ko intensyon na paglaruan ka.

God did not let Abraham sacrifice Isaac, for God simply had no intention of taking Isaac's life.
Hindi hinayaan ng Diyos na ialok ni Abraham si Isaac, dahil walang intensyon ang Diyos na bawiin ang buhay ni Isaac.

I have no intention of ordering calamari.
Hindi ko marunong magluto ng calamares.

Hostage taker have no intention of har.
Ang hostage taker ay hindi sira ang ulo.

I have no intention of engaging her heart.
Wala naman akong intention na sapawan si Heart.

I say we have absolutely no intention of hurting you.
Wala talaga kaming intensyon na saktan ka.

I have no intention of taking the couch.
Hindi naman ako nakakatulog ng ayos sa couch.

Montel then taught at several lycées and at this stage he had no intention of undertaking research in mathematics.
Montel pagkatapos ay tinuturuan sa ilang lycées at sa hakbang na ito siya ay walang intensyon ng pagsasagawa ng pananaliksik sa matematika.

She had no intention of killing him.
Hindi rin niya nadala ng mamamatay siya.

In a letter to a European MP Mario Draghi assured that the European Central Bank has no intentions to create its own cryptocurrency.
Sa isang liham sa isang European MP Mario Draghi, tiniyak na ang European Central Bank ay walang intensyon na lumikha ng sarili nitong cryptocurrency.

This man has no intention of divorcing.
Bibihira na ang lalaki na ayaw ng divorce.

Weebly has been around for a very long time and it is an extremely popular option if you only want free with no intention of using any upgrades.
Weebly ay napakalapit na para sa isang mahabang panahon at ito ay isang lubhang popular na pagpipilian kung gusto mo lamang libre na walang intensyon ng paggamit ng anumang mga upgrade.

Or that he has no intention of delivering.".
Wala siyang intensyon na tulungan ako.”.

With no intention of becoming an engineer, Josephine enrolled herself in Electronics and Communications Engineering at the University of the Philippines.
Walang intensyon si Josephine na maging engineer ngunit may isang schoolmate siya na nag kumbinsi sa kanya na kumuha ng Electronics and Communications Engineer sa University of the Philippines.

AESUK had not commenced, and had no intention or wish to commence, any arbitration proceedings.
AESUK ay hindi nagsimula, at ay walang intensyon o nais na mag-umpisa, anumang arbitrasyon paglilitis.

The message we send by prioritizing our own national security agenda while underfunding the agencies whose core mission and skillset is to work with good governance, justice, peace and livelihoods, is that we have no intention of doing more than eradicating symptoms while leaving the causes unchecked.
Ang mensahe na ipapadala namin sa pamamagitan ng prioritizing aming sariling pambansang seguridad agenda habang kakulangan sa pagpopondo sa mga ahensiya na ang pangunahing misyon at skillset ay upang gumana sa mabuting pamamahala, katarungan, kapayapaan at kabuhayan, ay na kami ay may walang intensyon ng paggawa ng higit sa eradicating sintomas habang Aalis ang mga sanhi walang check.

I have no intention to attack/offend anyone.
Hindi ko intensyon na saktan/ offend kayo.

Meanwhile, Representative Satur Ocampo of Bayan Muna(People First) party-list said he had long suspected that the government had no intention of signing the MOA-AD, and noted that DDR is the government's policy in the stalled“peace talks” with the National Democratic Front.
Samantala, sinabi naman ni Congressman Satur Ocampo ng Bayan Muna na matagal na nitong suspetya na walang intension ang gobyerno na pirmahan ang MOA-AD, at iniliatag pa nga nito na ang DDR ang patakaran rin ng gobyerno kaya nabalam ang“ peace talks” sa National Democratic Front.

He had no intention of being a father figure.
Wala siyang kinalakhang ama o father figure.

Cardan, however, had no intention of debating with Tartaglia.
Kardan, gayunpaman, ay walang intensyon ng debating sa Tartaglia.

I had no intention whatsoever of starting an argument.
Hindi ko sinusubukan na magsimula ng isang argumento.

The party shows no intention to abandon the child.
Giit pa rin ni Lastima, wala siyang intensyong abandonahin ang kaniyang anak.

China has no intention to either interfere in Australia's domestic affairs or influence the country's domestic politics through donations.
Ang Tsina ay walang intensyon na makagambala sa domestic affairs ng Australia o makakaimpluwensya sa pulitika sa bansa sa pamamagitan ng mga donasyon.

The woman's husband, Fadel, said that he had no intention of increasing family members, but now he has seven more, and that he has 10 children to take care of.
Ang asawa ng babae, Fadel sinabi ng mga miyembro ng pamilya ay walang intensyon upang madagdagan ang, ngunit ngayon ay isang beses pa ng pitong, ang lahat ng isang biglaang ay naging 10 mga batang nangangailangan ng pag-aalaga.

China has no intention to interfere in Australia's internal affairs or exert influence on its political process through political donations.
Ang Tsina ay walang intensyon na makagambala sa domestic affairs ng Australia o makakaimpluwensya sa pulitika sa bansa sa pamamagitan ng mga donasyon.

But I have no intention of going back to Darfur.
Ito lang yata ang hindi ko pwedeng ibalik sa kanya Darwin.

I also had no intentions of searching for a man to spend the rest of my life with at 20 years old, but here I am, and this blog is extremely encouraging.
Nagkaroon din ako ay walang intensyon ng naghahanap para sa isang tao na gastusin ang natitirang bahagi ng aking buhay na may hindi 20 taong gulang, ngunit dito ako, at ang blog na ito ay lubos na naghihikayat.

These men have no intention of making an issue out of the failed Geoje project. Mr. Jeon.
Walang intensyon ang mga lalaking ito na gawan ng isyu ang pumalpak na proyekto. Mr. Jeon.