Mga halimbawa ng paggamit ng Requisite sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Description of requisites to earn a certificate.
Paglalarawan ng mga rekisito upang kumita ng isang sertipiko.

He didn't look the part of a man with the requisite skills.
Hindi niya tuloy napansin ang bulto ng isang lalaki na nasa bandang likuran nila.

They are every bit as requisite today as they were when God gave them to the children of Israel.
Bawat isa ay kailangan pa rin ngayon gaya noong ibigay ito ng Diyos sa mga anak ni Israel.

Completion of a Class a Volunteer Form and ability to clear requisite background check.
Pagkumpleto ng isang Class isang Volunteer Form at kakayahan upang i-clear ang kahingian ng background check.

The only requisite to obtain a certificate is successful completion of the course and assessment.
Ang tanging pangangailangan para makakuha ng sertipiko ay matagumpay na makumpleto ang kurso at pagtatasa.

The LHIN has all the requisite information.
Siguraduhing malagyan ang lahat ng required na information.

Customs clearance- Requisites for payment of a collection fee Payments to customs Customs clearance of goods in Vladivostok.
Pagpaparehistro ng Customs- Mga kinakailangan para sa pagbayad ng bayad sa koleksyon Pagbabayad sa Customs customs clearance ng mga kalakal sa Vladivostok.

Login by providing the requisite information.
Siguraduhing malagyan ang lahat ng required na information.

The front side of the form is filled in Russian, the back side can be filled in the official language of the Member State of the Customs Union, in which the certificate of conformity was issued(declaration of conformity), in accordance with the requisites(positions) established in a single form.
Ang harap na bahagi ng form ay napuno sa Russian, ang downside ay maaaring napuno sa ang opisyal na wika ng Estado- miyembro ng Customs Union, na kung saan ay ibinigay ang sertipiko ng pag-alinsunod( deklarasyon ng pag-alinsunod), alinsunod sa mga detalye sa isang solong form na( posisyon.

Actually ismat(chastity) is not a requisite with the soul of the Ambiyaa.
Kaya huwag kang maging nasa isang pag-aatubili sa[ Qur'ān na] ito.

Talk to your County Director to schedule a time for you to attend a General Orientation training(requisite for all coaches.
Makipag-usap sa ang iyong County Director mag-iskedyul ng isang pagkakataon para sa iyo upang dumalo sa isang pagsasanay Pangkalahatang Oryentasyon( bagay na kailangan para sa lahat ng coach.

Painstakingly lay down the requisites for achieving the strategic stalemate Ang Bayan Editorial: March 21, 2010 issue.
Ang Bayan Editoryal- March 21, 2010 issue: Puspusang ilatag ang mga rekisito para abutin ang estratehikong pagkapatas.

All these regions are 100% compliant meaning they were able to meet the very strenuous requisites identified," he says.
Lahat ng mga rehiyon na ito ay 100% compliant, ibig sabihin ay natugunan nila lahat ng requirements," aniya.

As a consequence there is now a more uniform reporting requisite that requires both the clinical pregnancy and live birth rate to be presented.
Bilang kinahinatnan mayroon na ngayong isang mas pantay na pag-uulat na kinakailangang pag-uulat na nangangailangan ng parehong pagbubuntis sa klinikal at live na rate ng kapanganakan.

In the event of having fulfilled prescribed requisites including non-profit corporation corresponding to research personnel facility in the area of science and technology, and foreign investment amount of more than 50 million Won accounting for more than 10/100 of the total.
Kung sakaling matupad ang iniresetang mga requisites kabilang ang non-profit na korporasyon na naaayon sa pasilidad ng mga tauhan ng pananaliksik sa larangan ng agham at teknolohiya, at ang halaga ng dayuhang pamumuhunan ng higit sa 50 milyong Nanalo ng accounting para sa higit sa 10/ 100 ng kabuuang.