Ano ang ibig sabihin ng SHALL KNOW sa Tagalog

• malalaman
• makikilala
• upang maalaman
• ay makakaalam
• matatalastas
• alam
• nalalaman

Mga halimbawa ng paggamit ng Shall know sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Who I am,*you shall know*.
Sino ako ay,* ka mababaw malaman*.

And you shall know that I am Yahweh.
At iyong malalaman na ako ang Panginoon.

EZE 29:6 And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the.
At lahat ng nananahan sa Egipto ay makakaalam na ako ang Panginoon.

And ye shall know that I am the Lord.
At inyong malalaman na ako ang Panginoon.

I will even betroth you to me in faithfulness; and you shall know Yahweh.
Magiging asawa mo rin ako sa pagtatapat; at iyong makikilala ang Panginoon.

I shall know what's in store for me.”.
Alam ko kung ano ang pinakamahusay para sa akin.".

I will establish my covenant with you; and you shall know that I am Yahweh;
At aking itatatag ang aking tipan sa iyo; at iyong malalaman na ako ang Panginoon;

And they shall know that I am the Lord God.”.
At kanilang malalaman na ako ang Panginoong Dios.".

And I will execute judgments on Moab; and they shall know that I am Yahweh.
At ako'y maglalapat ng kahatulan sa Moab: at kanilang malalaman na ako ang Panginoon.

And they shall know that my name is Jehovah.
At kanilang makikilala na ang aking pangalan ay Jehova.

Thus will I execute judgments on Egypt; and they shall know that I am Yahweh.
Ganito maglalapat ako ng mga kahatulan sa Egipto; at kanilang malalaman na ako ang Panginoon.

And they shall know that my name is The LORD.
At kanilang makikilala na ang aking pangalan ay Jehova.

Now I know in part, but then I shall know, even as I am known..
Ngayon alam ko sa bahagi, ngunit kung gayo'y makikilala ko, gaya ko naman kilala.

You shall know them by their fruits”(Matthew 7:16, 20).
Makikilala mo sila sa kanilang mga gawa"( Mateo 7: 16, 20).

Let Naaman come now to me and he shall know that there is a prophet in Israel.
Paparituhin mo siya sa akin, at kaniyang malalaman na may isang propeta sa Israel.

And you shall know humility as I strike you down with your own swords.
Yung alam mo sa sarili mo na may natutunan ka sa nakaraan ninyo.

David said to Achish, All right, you shall know what your servant can do.
At sinabi ni David kay Achis, Kaya't iyong nalalaman kung anong gagawin ng iyong lingkod.

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
At inyong makikilala ang katotohanan, at ang katotohana'y magpapalaya sa inyo.

And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.
At ang mga patay ay mangabubuwal sa gitna ninyo, at inyong malalaman na ako ang Panginoon.

Christ did say“You shall know the truth, and the truth shall make you free.”.
Sinabi ni Jesus:" Malalaman mo ang katotohanan, at ang katotohanan ay magpapalaya sa iyo.".

God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
Inilalapat ng Dios ang kaniyang parusa sa kaniyang mga anak. Gantihin sa kaniyang sarili upang maalaman niya.

But I trust that ye shall know that we are not reprobates.
Nguni't inaasahan ko na inyong mangakikilala na kami ay hindi itinakuwil.

You shall be profaned in yourself, in the sight of the nations; and you shall know that I am Yahweh.
At ikaw ay malalapastangan sa iyong sarili, sa paningin ng mga bansa; at iyong malalaman na ako ang Panginoon.

And they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them.
At kanilang malalaman na ako ang Panginoon, pagka aking isinagawa ang aking panghihiganti sa kanila.

But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.
Nguni't ang inyong mga bata, na inyong sinabing magiging mga huli ay aking papapasukin, at kanilang makikilala ang lupain na inyong itinakuwil.

The nations shall know that I am Yahweh who sanctifies Israel, when my sanctuary shall be in their midst forevermore.
At malalaman ng mga bansa na ako ang Panginoon na nagpapabanal sa Israel, pagka ang aking santuario ay mapapasa gitna nila magpakailan man.

The Mighty One, God, Yahweh, the Mighty One, God, Yahweh, he knows; and Israel shall know: if it was in rebellion, or if in trespass against Yahweh(don't save us this day).
Ang Makapangyarihan, ang Dios, ang Panginoon, ang Makapangyarihan, ang Dios, ang Panginoon, ay siyang nakatatalastas; at matatalastas ng Israel; kung panghihimagsik nga o kung pagsalangsang laban sa Panginoon,( huwag mo kaming iligtas sa araw na ito,).

The Egyptians shall know that I am the Lord, when I stretch out my hand against Egypt and bring the Israelites out from among them.' 7:5.
Makikilala ng mga Egipcio na ako si Yahweh kapag natikman nila ang bigat ng aking kamay at inilabas ko na sa Egipto ang mga Israelita”( 7: 5).

And Moses said, By this you shall know that the Lord has sent me to do all these works, for I do not act of my own accord.
At sinabi ni Moises, Dito ninyo makikilala na ako'y sinugo ng Panginoon na gawin ang lahat ng mga gawang ito; sapagka't hindi kinatha ng aking sariling pagiisip.

All the trees of the field shall know that I, Yahweh, have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish; I, Yahweh, have spoken and have done it.
At ang lahat na punong kahoy sa parang ay makakaalam na akong Panginoon ang nagbaba sa mataas na punong kahoy, nagtaas sa mababang punong kahoy, tumuyo sa sariwang punong kahoy, at nagpanariwa sa tuyong punong kahoy: akong Panginoon ang nagsalita at gumawa niyaon.