Ano ang ibig sabihin ng TWO SYSTEMS sa Tagalog

• dalawang sistema
• dalawang mga system

Mga halimbawa ng paggamit ng Two systems sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Two systems.
Dalawang sistema.

One world, two systems.
Isang bansa, dalawang sistema.

They are challenging the bottom line of'one country, two systems'.
Pinagtibay ang ideolohiyang" Isang Bansa, Dalawang Sistema".

One country, two systems' still starting point for HK work.
Patakarang“ Isang bansa, dalawang sistema,” makakatulong sa HKSAR-Punong Ehekutibo ng HKSAR.

My idea is to separate the two systems.
Hindi ko alam, sapagkat may pagkapareha ang dalawang sistema.

For this reason, the two systems are combined and studied as the neuroendocrine system..
Sa kadahilanang ito, pinagsanib ang dalawang sistema at pinag-aralan bilang sistemang neuroendokrin.

Technically, there are now two systems in place.
Technically, may mga ngayon dalawang mga system sa lugar.

It said that the one country, two systems formula"has been almost completely discredited by events in Hong Kong".
Patakarang" Isang bansa, dalawang sistema," makakatulong sa HKSAR-Punong Ehekutibo ng HKSAR".

Under the policy of"one country, two systems", the PRC's.
Patakarang“ Isang bansa, dalawang sistema,” makakatulong sa HKSAR-Punong Ehekutibo ng HKSAR.

Two systems that you can upgrade to more powerful are Equipment system and Skills system..
Dalawang mga system na maaari mong mag-upgrade sa mas malakas na mga kagamitan system at Kasanayan sistema.

The Crowley Program's Hong Kong mission report,“One Country, Two Systems?
Sinabi ng pinuno ng Hong Kong na si Carrie Lam na ang istraktura ng" isang bansa, dalawang system"…?

Since the formation of the previous two systems, the southwest monsoon had been extremely active in the Philippines.
Mula noong ang pagbuo ng nakaraang dalawang sistema, ang southwest monsoon ay naging aktibo sa Pilipinas.

Taiwan President Tsai Ing-wen's utter rejection to Xi's proposal of reunification with the pattern of“one country, two systems”.
Nagsimula ang hindi pagkaka-intindihan ng dalawang panig matapos ang hayagang pagtutol ni Taiwan President Tsai Ing-wen sa“ one country, two systems.”.

The plane becomes a lattice on setting up two systems of parallel equally spaced straight lines in the plane.
Ang mga eroplano ay nagiging isang sala-sala sa set up magkahilera dalawang sistema ng pantay spaced tuwid na linya sa eroplano.

It has two systems to inflate- a pill in the jacket that dissolves when it hits water and causes the jacket to inflate(this is for when the person wearing the jacket is unconscious);
May dalawang sistema ito upang hanginan- pildoras sa jacket na natutunaw kapag nabasa at hinahanginan ang jacket( kung ang may suot ay walang malay);

Again in parallel run it may become difficult to sustain two systems in synchronisation over long periods.
Muli sa parallel run maaari itong maging mahirap na sang-ayunan ng dalawang mga sistema sa pag-synchronize sa paglipas ng mahabang panahon.

You could not have two systems, a digital altcoin dollar and the old Oracle, paper systems running in parallel.
Hindi ka maaaring magkaroon ng dalawang mga sistema, isang digital altcoin dollar at ang lumang Oracle, paper sistema tumatakbo sa device.

Queen Elizabeth II also noted that the chosen model of China-"one country, two systems"-"opened the way for the handover of Hong Kong to China.
Elizabeth II din ay mapapansin na ang mga napiling modelo ng China- ang" isang bansa, dalawang sistema"-" ang nagbukas ng daan para sa paglipat ng Hong Kong sa China.

The two systems of meaning considered dominant during the 20th century, namely communism and liberalism, have both shown their limits.
Ang dalawang mga sistema ng kahulugan na itinuturing na nangingibabaw sa ika-20 siglo, lalo na ang Komunismo at liberalismo, ay parehong ipinakita ang kanilang mga limitasyon.

Fuchs also investigated how to find the matrix connecting two systems of solutions of differential equations near two different points.
Fuchs din investigated kung paano hanapin ang molde sa pagkonekta ng dalawang sistema ng mga solusyon ng mga kaugalian equation na malapit sa dalawang magkaibang mga puntos.

Skolem's two systems could be considered as a programming language for defining objects and a programming logic for proving properties about the objects.
Skolem ng dalawang sistema ay itinuturing bilang isang programming language para sa pagtukoy ng isang bagay at mga programa para sa lohika proving pag-aari ng tungkol sa mga bagay.

Therefore"mainland China" generally continues to exclude these territories, because of the"One country, two systems" policy adopted by the PRC central government towards the regions.
Samakatuwid, ang" mainland China" sa pangkalahatan ay patuloy na hindi kasama ang mga teritoryo na ito, dahil sa patakaran ng" Isang bansa, dalawang sistema" na pinagtibay ng sentral na pamahalaan ng PRC patungo sa mga rehiyon.

Answer: Calvinism and Arminianism are two systems of theology that attempt to explain the relationship between God's sovereignty and man's responsibility in the matter of salvation.
Sagot: Ang Calvinism at ang Arminianism ay ang dalawang sistema ng Teolohiya na nagtatangkang ipaliwanag ang relasyon sa pagitan ng kapangyarihan ng Diyos at ang responsibilidad ng tao pagdating sa kaligtasan.

Daniel Kahneman, who won a Nobel Prize in 2002 for his work on human judgment and decision-making, argues that people have two systems that drive everyday thinking: fast and slow.
Daniel Kahneman, na nanalo ng isang Nobel Prize sa 2002 para sa kanyang trabaho sa paghatol ng tao at paggawa ng desisyon, ay nagpapahayag na ang mga tao ay may dalawang sistema na nagdudulot ng pang-araw-araw na pag-iisip: mabilis at mabagal.

The plan effectively means ethereum will begin alternating between the two systems, so that some transaction blocks(one out of 100) are secured via proof-of-stake and the rest remain on proof-of-work.
Ang plano mabisa ay nangangahulugan Ethereum ay magsisimulang alternating sa pagitan ng dalawang mga sistema, kaya na ang ilang mga bloke ng transaksyon( isa sa labas ng 100) ay secured sa pamamagitan ng proof-of-taya at ang iba mananatili sa proof-of-work.

In the attempt to bring the two systems of physics together, conclusions were in fact reached which were neither correct nor even admissible when applied to the energy equilibrium between matter and radiation… Planck… assumed….
Sa pagtatangka upang dalhin ang dalawang sistema ng physics magkasama, ang conclusion ay umabot na sa katunayan ay maging tama o kahit admissible kapag inilapat sa enerhiya punto ng balanse sa pagitan ng mga bagay at radiation… Planck… assumed….

There would be possible for example explained the formation principle of the simplest pattern- circle, but also more complex patterns- two systems of concentric circles, partially intersecting, and their interference(analogy of circles on the water).
Gusto Maging posibleng Ipinaliwanag halimbawa ang prinsipyo ng pagbuo ng ang pinakasimpleng pattern- bilog, ngunit din mas kumplikadong pattern- dalawang mga system ng concentric lupon, bahagyang nagkakasalubong, at kanilang panghihimasok( analogues ng mga lupon sa tubig).

The four laws of thermodynamics are: Zeroth law of thermodynamics: If two systems are each in thermal equilibrium with a third system, they are in thermal equilibrium with each other.
Ang apat na mga batas ng termodinamika ay: Ika-0( zeroth law) ng termodinamika: Kung ang dalawang mga sistema ay nasa termal na balanse na malaya sa isa't isa kasama ang ikatlong sistema, kailangan nasa termal na balanse sila sa isa't isa.

Information Security We use standard security technology SSL or HTTPS standard technology for keeping an internet connection secure and safeguarding any sensitive data that is being sent between two systems, preventing criminals from reading and modifying any information transferred, including potential personal details.
Gumagamit kami ng standard na teknolohiya ng seguridad na SSL o HTTPS standard na teknolohiya para mapanatiling secure ang isang koneksyon sa internet at pangalagaan ang anumang sensitibong data na ipinadala sa pagitan ng dalawang sistema, na pumipigil sa mga kriminal na magbasa at baguhin ang anumang impormasyong inilipat, kabilang ang mga potensyal na personal na detalye.

One Country Two System.
Isang bansa, dalawang sistema.