What is the translation of " TWO SYSTEMS " in Swedish?

• två system
• båda system
• två systemen
• båda systemen
• båda regelsystem
• båda ordningar

Examples of using Two systems in English and their translations into Swedish

One country, two systems.
Ett land, två system.

Two systems per minute.
Två system per minut i snitt.

Will supply the two systems.
Kommer att leverera två system.

Can the two systems be combined?
Kan de båda systemen kombineras?

We only work with two systems.
Vi arbetar endast med två system.

Two systems- different log-in procedures.
Två system- olika inloggning.

There too, there were two systems.
Även där fanns det två system.

Two systems per minuteon average,
Två system per minut i snitt,

The brain is comprised of two systems.
Hjärnan består av två system.

It suggests two systems running simultaneously.
Det verkar som om två system körs parallellt.

Madam President, one country, two systems.
Herr talman! Ett land, två system.

These two systems of appeal cannot be combined.
De båda systemen för överklagande kan inte kombineras.

The jacks may be subdivided into two systems.
Domkrafterna kan delas in i två system.

These two systems have been designed for different needs.
Dessa två system har utformats för olika behov.

In many respects these two systems are the same.
I många avseenden är dessa två system är desamma.

What? The two systems are connected by the landing gear?
De två systemen är kopplade genom landningsstället.- Vadå?

Our belief is that the two systems can coexist.
Vi tror att de två systemen kan finnas till samtidigt.

The other two systems will begin to experience later.
De andra två systemen kommer att börja uppleva senare.

At the end of the three weeks, the first two systems were finished;
Efter tre veckor var de första två systemen färdiga;

Now, you operate two systems with just one remote control.
Nu, du driver två system med bara en fjärrkontroll.

In order to keep the effort involved to a minimum, it is essential that these two systems be as streamlined as possible.
Därför är det mycket viktigt att se till att dessa båda system är samordnade och att belastningen blir så liten som möjligt.

The two systems are connected by the landing gear.- What?
De två systemen är kopplade genom landningsstället.- Vadå?

The pancreas is just two systems of the human body.
Bukspottkörteln är bara två system i människokroppen.

These two systems will be in two different
Dessa två system kommer att vara i två olika

The link between the two systems hinges on this rule.
Kopplingen mellan de två systemen är avhängig av denna regel.

These two systems have been developed on a military basis,
Dessa båda system har utarbetats för militära syften,

We must ensure, therefore, that the two systems are properly structured.
Vi måste därför se till att de båda systemen organiseras på rätt sätt.

Control two systems with a single keyboard and mouse.
Styr två system med en enda uppsättning av tangentbord och mus.

Transforms one or more files between two systems defined by lok-files.
Transformerar en eller flera filer mellan två system definierade av lok-filer.

There are two systems regulating the matrimonial property of spouses.
Det finns två regelsystem som reglerar makars förmögenhetsförhållanden.