Ano ang ibig sabihin ng WERE TOLD sa Tagalog

• ay sinabi
• ay sinabihan

Mga halimbawa ng paggamit ng Were told sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Zeke and Bryan did as they were told.
Halos maulol si Bryan sa ginawa ko.

We were told:"This is very interesting.
Sinabihan kami:" Napakaganda nito.

What do we wish we were told in school?
Ano yung pinakapaborito mong ginagawa natin dito sa school?

We were told to sip water during the trek.
Binuhusan namin sila ng kumukulong tubig hanggang sa mangisay.

For information on how to seal cable entry, we were told.
Para sa impormasyon sa kung paano sa seal cable entry, kami ay sinabi.

Then we were told to evacuate the 4 storey building.
Pagkatapos kami ay sinabi upang lumikas ang 4 palapag na gusali.

To learn how to take a consumer loan, we were told in a previous article.
Upang malaman kung paano gumawa ng isang consumer pautang, kami ay sinabi sa isang nakaraang artikulo.

Our words were told, our songs were sung.
Ang aming mga salita ay sinabi, ang aming mga kanta ay Sung.

And all… that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
At lahat sila na narinig ito wondered sa mga bagay-bagay na ay sinabi sa kanila ng shepherds.

Both projects were told to be local. I signed on.
Parehong mga proyekto ay sinabi na maging lokal. Ako naka-sign on.

And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherd.
At lahat sila na narinig ito wondered sa mga bagay-bagay na ay sinabi sa kanila ng shepherds.

Were told how bad you were and how sick the earth was..
Sinabi kung gaano ka masama at kung gaano may sakit ang mundo.

Today the average calorie travels something like 1,500 miles, were told, to reach our tables.
Ngayon ang average na calorie naglalakbay ng isang bagay tulad ng 1, 500 milya, ay sinabi, upang maabot ang aming mga talahanayan.

If I were told that I had to stop using humor in class….
Kapag sinabi ko na kailangan kong baguhin ang aking mga klase ay hindi para sa wala….

Chupchupen's fellow villagers who looked for him at the 50th IB camp were told that he had already been released.
Tuwing hinanahap siya ng mga kababaryo niya sa himpilan ng 50th IB ay sinasabi ng militar na pinalaya na nila si Chupchupen.

We were told by the doctor that my husband would recover in two weeks.
Sinabihan kami ng doktor na ang aking asawa ay gagaling sa loob ng dalawang linggo.

The parables of the talents in Matthew 25 and the parable of the pounds in Luke 19 were told by Jesus to illustrate this truth.
Ang talinhaga ng mga talento na nasa Mateo 25 at ang talinhaga na makikita sa Lucas 19 ay sinabi ni Jesus upang ilarawan ang katotohanan na ito.

When the Disciples were told they could not preach in the name of Jesus….
Nang sabihan ang mga alagad na hindi na sila pwedeng mangaral sa pangalan ni Jesus….

Other children learned about surnits in a scientific context, in which they were told that doctors or scientists use them.
Ang ibang mga bata ay natututo tungkol sa mga surnit sa isang pang-agham na konteksto, kung saan sila ay sinabihan na ginagamit ng mga doktor o mga siyentipiko.

Not only this, but we were told that the planet itself had now shifted into.
Hindi lamang ito, ngunit kami ay sinabi na ang planeta mismo ay ngayon shifted sa.

That is, some participants were informed that to“activate” their winnings they had to pay a $5 fee, while others were told it was $100.
Iyon ay, alam ng ilang kalahok na upang" buhayin" ang kanilang mga panalo na kailangan nilang magbayad ng$ 5 fee, habang ang iba ay sinabi na ito ay$ 100.

However you were told that life had no point or purpose and you were filled with fear.
Subalit sinabi sa iyo na ang buhay ay walang punto o layunin at ikaw ay napuno ng takot.

Testa was airlifted to Yale-New Haven Hospital, where her parents were told she had only a 25 percent chance of survival.
Ang Testa ay na-airlift sa Yale-New Haven Hospital, kung saan sinabi ng kanyang mga magulang na mayroon lamang siya ng 25 porsiyento na posibilidad ng kaligtasan.

But they all were told that America would piss them off and leave them. They did not believe.
Ngunit lahat sila ay sinabihan na ang Amerika ay sasabog sa kanila at iiwanan sila. Hindi sila naniwala.

Days later, after a biopsy, she and her family were told it was a rare form of ovarian cancer called ovarian dysgerminoma.
Pagkaraan ng mga araw, pagkatapos ng isang biopsy, siya at ang kanyang pamilya ay sinabi na ito ay isang bihirang uri ng kanser sa ovarian na tinatawag na ovarian dysgerminoma.

They were told that 53 congregations in the GTA would be closed down and their members merged with other local congregations.
Sinabi sa kanila na ang 53 mga kongregasyon sa GTA ay isasara at ang kanilang mga miyembro ay nakiisa sa ibang mga lokal na kongregasyon.

In Chechnya, they were put in front of cameras and reporters were told that their participation in vnutrichechenskom conflict was initiated by the federal government.
Sa Chechnya, sila'y nangalagay sa kasamaan sa harap ng camera at reporters ay sinabi na ang kanilang paglahok sa vnutrichechenskom salungatan ay pinasimulan sa pamamagitan ng mga pederal na pamahalaan.

People were told of the exercise and asked to inform the ones on the programme to be at their respective homes on the 1st April 2016.
Ang mga tao ay sinabi ng exercise at tinanong upang ipagbigay-alam ang mga nasa programa upang maging sa kani-kanilang mga tahanan sa 1st Abril 2016.

In the government, they were told that the conditions they had set were considered"unreal.".
Sa gobyerno, sinabi sa kanila na ang mga kondisyon na itinakda nila ay itinuturing na" hindi tunay.".

Yesterday we were told that would not want to see us(the WTO- Ed.), And is actively pushing….
Kahapon kami ay sinabi na hindi nais na makita sa amin( ang WTO-. Ed), At ay aktibong pagtulak….