Ano ang ibig sabihin ng YOU SHALL sa Tagalog

• dapat mong
• ikaw ay
• kayo'y
• inyong
• gagawa ka
• mo ay
• shall
• ay iyo
• kayo mangakakakita
• ka magtataglay
• mananamit ka

Mga halimbawa ng paggamit ng You shall sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

You shall not remember!
Ikaw ay wala na sa Lupa!

Your God and you shall.
Hingin sa Dios na ikaw ay.

And you shall be a blessing.
At ikaw ay maging isang kapalaran.

Attend a while and you shall hear.
Ikaw ay makinig.

And you shall fulfill it carefully.
At dapat mong matupad ito nang mabuti.

The king said to Shimei, You shall not die.
At sinabi ng hari kay Semei, Ikaw ay hindi mamamatay.

And you shall go out through it.
At ikaw ay lalabas na sa pamamagitan nito.

But if not, in the future, you shall cut it down.'”.
Ngunit kung hindi, sa hinaharap, dapat mong i-cut down na ito.'".

You shall use AndroidFreeDownload.
Dapat mong gamitin ang AndroidFreeDownload.

Knock, and you shall enter.
Di ko akalain, na ikaw ay darating.

You shall be buried in a good old age.
At ikaw ay malilibing sa mabuting katandaan.

For, after a long time, you shall find it again.
Sapagka't, pagkatapos ng mahabang panahon, dapat mong mahanap ito muli.

And you shall place them on your neck.
At dapat mong ilagay ang mga ito sa iyong leeg.

At the end of every seven years you shall make a release.
Sa katapusan ng bawa't pitong taon ay magpapatawad ka ng iyong mga pautang.

And you shall find rest for your souls.
At kayo'y ng kapahingahan sa inyong mga kaluluwa.

In the Eighth Commandment, God tells us,"You shall not bear false witness against your neighbor.".
Ang Diyos na mismo ang nagsabi sa Sampung Utos,“ Thou shall not bear false witness against thy neighbor.”.

You shall not cook a young goat in the milk of its mother.
Hindi ka dapat magluto ng batang kambing sa gatas ng kanyang ina.

These are the words which you shall speak to the children of Israel.”.
Ito ang mga salita na ikaw ay makipag-usap sa mga anak ng Israel.".

You shall no longer speak to me at all about this matter.
Huwag na ninyong makipag-usap sa akin sa lahat ng tungkol sa bagay na ito.

For the days of your slaughter and of your dispersions are fully come, and you shall fall like a goodly vessel.
Sapagka't ang mga kaarawan ng pagpatay at ang pangangalat sa inyo ay lubos na dumating, at kayo'y mangababagsak na parang mainam na sisidlan.

In the forest you shall sleep, in the evening on the paths of Dedanim.
Sa gubat ikaw ay matutulog, sa gabi sa landas ng Dedanim.

So he brought the men down to the water, and the Lord said to Gideon, Everyone who laps up the water with his tongue as a dog laps it, you shall set by himself, likewise everyone who bows down on his knees to drink.
Sa gayo'y kaniyang inilusong ang bayan sa tubig: at sinabi ng Panginoon kay Gedeon, Bawa't humimod sa tubig ng kaniyang dila, gaya ng paghimod ng aso, ay iyong ihihiwalay: gayon din ang bawa't yumukong lumuhod upang uminom.

And you shall preserve and carry out the things that have been instructed.
At dapat mong mapanatili at isagawa ang mga bagay na na-instructed.

Speak to Aaron and to his sons, saying,'This is how you shall bless the children of Israel.' You shall tell them.
Salitain mo kay Aaron at sa kaniyang mga anak, na sasabihin, Sa ganitong paraan babasbasan ninyo ang mga anak ni Israel; inyong sasabihin sa kanila.

You shall indemnify, defend and hold harmless Latestdatabase.
Dapat mong bayaran, ipagtanggol at hawakan ang hindi nakakapinsalang Latestdatabase.

The foreigner who is in the midst of you shall mount up above you higher and higher; and you shall come down lower and lower.
Ang taga ibang lupa na nasa gitna mo ay tataas ng higit at higit sa iyo, at ikaw ay pababa ng pababa ng pababa.

So he brought down the people to the water; and Yahweh said to Gideon,"Everyone who laps of the water with his tongue, like a dog laps, you shall set him by himself; likewise everyone who bows down on his knees to drink.".
Sa gayo'y kaniyang inilusong ang bayan sa tubig: at sinabi ng Panginoon kay Gedeon, Bawa't humimod sa tubig ng kaniyang dila, gaya ng paghimod ng aso, ay iyong ihihiwalay: gayon din ang bawa't yumukong lumuhod upang uminom.

We are sure that you shall find a companion in the chat room.
Kami ay siguraduhin na ikaw ay mahanap ang isang kasamahan sa chat room.

And that captain answered the man of God, and said,"Now, behold, if Yahweh should make windows in heaven, might such a thing be?" and he said,"Behold, you shall see it with your eyes, but shall not eat of it.".
At ang punong kawal na yaon ay sumagot sa lalake ng Dios, at nagsabi, Ngayon, narito, kung ang Panginoon ay gagawa ng mga dungawan sa langit, mangyayari ba ang gayong bagay? At kaniyang sinabi, Narito, makikita mo yaon ng iyong mga mata, nguni't hindi ka kakain niyaon.

And so, for forty years you shall take back your iniquities, and you shall know my retribution.
At kaya, sa loob ng apatnapung taon ay magpapatawad ka ibalik ang inyong mga kasamaan, at inyong malalaman ang aking paghihiganti.