Príklady používania Cause a decrease v Anglický a ich preklady do Slovenský
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What can cause a decrease in potency?
Čo iné by mohlo byť dôvodom pre pokles potencie?Here are some app changes that might cause a decrease in installs.
Sugar can cause a decrease in insulin sensitivity.
Cukor môže vyvolať zníženie inzulínovej vnímavosti.Nárast v jednej premennej môže spôsobiť pokles v druhej.Diseases that cause a decrease in the strength of the entire skeleton or individual bones in it.
Choroby, ktoré spôsobujú zníženie sily celého kostry alebo jednotlivých kostí v ňom.
Ľudia tiež prekladajú
It eliminates the emerging of acidosis, which cause a decrease in performance of the animals.
Nedochádza ku vzniku acidóz, ktoré spôsobujú pokles úžitkovosti zvierat.Low temperatures cause a decrease in battery capacity, which is then necessary at shorter intervals to change or recharge.
Nízke teploty spôsobujú pokles kapacity batérií, ktoré je potom nutné v kratších intervaloch meniť alebo dobíjať.Low dietary intake of these substances and other essential nutrients can cause a decrease in red blood cell production.
Diéta, ktorá nemá tieto a iné kľúčové živiny, môže spôsobiť zníženú produkciu červených krviniek.This medication can cause a decrease in blood pressure, particularly one to two hours after taking it.
Tento liek môže spôsobiť pokles krvného tlaku, najmä jednu až dve hodiny po jeho podaní.Co-administration of eltrombopag with lopinavir/ritonavir(LPV/RTV) may cause a decrease in the concentration of eltrombopag.
Súbežné podanie eltrombopagu s lopinavirom/ritonavirom(LPV/RTV) môže spôsobiť zníženie koncentrácie eltrombopagu.Any medicines that cause a decrease in magnesium or potassium in your blood(e.g. amphotericin B).
Akékoľvek lieky, ktoré spôsobujú zníženie horčíka alebo draslíka vo vašej krvi(napr. amfotericín B).The formation of conglomerates(compounds) of cells violates their ability to translate,which can cause a decrease in fertility.
Tvorba konglomerátov(kĺbov) buniek narúša ich schopnosť posunúť sa dopredu,čo môže viesť k poklesu plodnosti.Image processing may cause a decrease in the number of pixels.
The formation of conglomerates(compounds) of cells impairs their ability to progressive movement,which may cause a decrease in fertility.
Tvorba konglomerátov(zlúčenín) buniek zhoršuje ich schopnosť progresívneho pohybu,čo môže spôsobiť zníženie plodnosti.And what do you think can cause a decrease in the productivity of chickens?
A čo si myslíte, že môže spôsobiť pokles produktivity kurčiat?Medication can cause a decrease in pressure, cramps,a feeling of weakness or lethargy, a disorder in the water-electrolyte balance.
Liečba môže spôsobiť zníženie tlaku, kŕče, pocit slabosti alebo letargiu, poruchu v rovnováhe vody a elektrolytov.Footnote¹ Image processing may cause a decrease in the number of pixels.
Poznámka pod čiarou ¹ Spracovanie snímky môže viesť k zníženiu počtu pixelov.They may cause a decrease in placental perfusion, foetal electrolyte disturbances and possibly other reactions that have occurred in the adults.
Môžu spôsobiť zníženie placentárnej perfúzie, narušenie elektrolytovej rovnováhy plodu a pravdepodobne sa môžu vyskytnúť ďalšie reakcie, ktoré sa vyskytli u dospelých.Eliminate improper practices that cause a decrease of interest about our company.
Eliminovať nevhodné praktiky, ktoré spôsobujú pokles záujmu o spoločnosť.All these factors cause a decrease in fertility, but we cannot exactly predict the probability of natural conception.
Všetky tieto faktory spôsobujú zníženie plodnosti, ale nemôžeme presne predpovedať pravdepodobnosť prirodzeným počatím.On the other hand,we must also bear in mind that stress can cause a decrease in our defenses, increasing the risk of infections, colds and flu.
Na druhej strane musímemať na pamäti aj to, že stres môže spôsobiť pokles našich obranných prostriedkov, čo zvyšuje riziko infekcií, nachladnutia a chrípky.Temperatures below zero degrees can cause a decrease in egg production and frostbite in the hens of the crests and paws.
Teploty pod nula stupňov môžu spôsobiť pokles produkcie vajec a omrzliny u sliepok na hrebeňoch a labkách.Treatment with VELCADE can very commonly cause a decrease in the numbers of red and white blood cells and platelets in your blood.
Liečba s VELCADE môže vo všeobecnosti spôsobiť pokles počtu červených a bielych krviniek a krvných doštičiek vo Vašej krvi.Eliminate improper practices that cause a decrease of interest about our company clarify the policy of our company in sensitive matters.
Eliminovať nevhodné praktiky, ktoré spôsobujú pokles záujmu o spoločnosť objasniť politiku firmy v chúlostivých otázkach.Chemotherapy for pancreatic cancer can cause a decrease in the number of white blood cells to cause difficulties for the body to fight infection.
Chemoterapia pre rakovinu pankreasu Moze spôsobiť Zníženie počtu bielych krviniek k ťažkostiam Dôvod k telu bojovať s infekciám.Chemotherapy for pancreatic cancer can cause a decrease in the number of white blood cells to cause difficulties for the body to fight infection.
Chemoterapia pre rakovinu pankreasu Moze spôsobiť Zníženie počtu bielych krviniek, ZE spôsobujú ťažkosti tela v boji proti infekciám.Concomitant use of INTELENCE with rilpivirine may cause a decrease in the plasma concentration of rilpivirine and loss of therapeutic effect of rilpivirine.
Súčasné podávanie lieku INTELENCE s rilpivirínom môže spôsobiť pokles koncentrácie rilpivirínu v plazme a stratu jeho terapeutického účinku.In animal experiments lack of estrogen can cause a decrease in collagen levels of 2% per year and a decrease in skin thickness of 1% per year.
Pri pokusoch na zvieratách bolo zistené, že nedostatok estrogénu môže spôsobiť zníženie úrovne o 2% ročne a 
