Kaj je CONCEPTUALIZATION v Slovenščini - Slovenski prevod

• konceptualizacija
• zasnova
• konceptualizacijo
• konceptualizacije

Primeri uporabe Conceptualization v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Conceptualization of Existential Risk.
Klasifikacija eksistenčnih tveganj.

Magic: Introduction and Conceptualization.
Magic: Uvod in konceptualizacija.

Conceptualization of innovations in social work- Pg.
Konceptualizacija inovacij v socialnem delu- Str.

It also provided the basis for their conceptualization.
Ti so služili tudi kot podlaga za njegovo pripravo.

Conceptualization of the exhibition and festival events:.
Zasnova razstave in festivalskega dogajanja:.

Space and lighting conceptualization, graphic design: Kitch.
Zasnova prostora in svetlobe, grafično oblikovanje: Kitch.

Has conceptualization of art as an autonomous field finally become a matter of history, or is it precisely in this direction that one should seek its power in the future?
Je konceptualizacija umetnosti kot avtonomnega polja končno postala stvar preteklosti, ali pa je prav v tej smeri treba iskati njeno moč v bodoče?

Some preliminary steps towards a more integral conceptualization of parental authority.
Nekaj preliminarnih korakov k bolj celostni konceptualizaciji starševske avtoritete.

This conceptualization is especially true for the Western world.
Ta fascinacija je značilna predvsem za zahodni svet.

The analysis shows a significant correlation between the state conceptualization of family centers and family needs.
Analiza kaže na precejšnjo ujemanje med državno konceptualizacijo družinskih centrov in potrebami družin.

This conceptualization resembles both monotheism and polytheism.
Ta korak je izziv tako za monoteizme kot politeizme.

Machine learning for building intelligent tutoring systems: conceptualization of problem-solving domains.
Strojno učenje v gradnji inteligentnih sistemov za poučevanje: konceptualizacija domen simboličnega reševanja problemov.

Professional conceptualization, design development and implementatio.
Profesionalna vsebinska geneza, razvoj in izvedba oblikovanja.

If you wish to switch to mobile development, this course will make you aware of the entire lifecycle from conceptualization, prototyping, development to the final launch.
Če želi programer preiti na mobilni razvoj, mu bodo ti tečaji omogočili, da se naučijo celotnega življenjskega cikla od konceptualizacije, razvoja prototipa do končnega zagona.

Without a conceptualization of that world, there is no answer to the question of what people are adapted to.
Brez konceptualizacije tega sveta, ni odgovora na vprašanje, čemu se ljudje prilagajamo.

With the new global order and the subsequent different conceptualization of space, public space has literally disappeared.
Z novo globalno ureditvijo in posledično drugačno konceptualizacijo prostora je javni prostor dobesedno izginil.

The conceptualization, the whole abstraction, the obtuseness of this production to me was what was interesting.
Konceptualizacija, abstraktnost in neumnost te produkcije je bila zame zelo zanimiva.

The narrative that we can pursue in the works represents the social reality which through the dispositive of authority employs images in a new discourse which then forms a conceptualization of the look.
Narativ, ki ga lahko zasledujemo v delih, je družbena resničnost, ki skozi dispozitiv oblasti uporabi podobe v novem diskurzu, le-ta pa oblikuje konceptualizacijo pogleda.

This conceptualization can be widely observed regarding information society, a closely related but wider concept.
Ta konceptualizacija je lahko široko gledana glede na informacijsko družbo, ki je precej soroden, toda širši koncept.

They are collaborators in the research project, which enables the combined influence of theory and practice in the conceptualization of the solutions for the social challenges of contemporary migrant societies.
Ti postanejo sodelavci pri raziskovanju, kar pri konceptualizaciji rešitev za družbene in socialne izzive sodobnih migrantskih družb omogoča povezanost teorije in prakse.

A"Rhineland" conceptualization did not evolve until the 19th century after the War of the First Coalition, when a short-lived Cisrhenian Republic was established by Napoleon.
Konceptualizacija Porenja se ni razvijala vse do 19. stoletja po vojni prve koalicije, ko je na ozemlju, ki so ga osvojili francoski vojaki, ustanovljena kratkotrajna Cisrenska republika.

Our video production expertise includes music selection, Voice Over(VO) talent, editing, scriptwriting, conceptualization, and every other detail needed to make outstanding marketing communication.
Zato tudi vedno dajemo velik poudarek na izbor glasbe, Voice Over(VO) talente, urejanje, pisanje scenarijev, konceptualizacijo in vse druge podrobnosti, potrebne za izjemno tržno komunikacijo.

This conceptualization required an extension of Bailén Street crossing above and bridging the gap perpendicularly over this ravine, thus joining the Royal Palace area with Vistillas to the south and beyond.
Ta konceptualizacija je zahtevala podaljšanje ulice Bailen v nivoju in premostitev grape, tako da bi se povezalo območje Kraljeve palače z Vistillas na jug in od drugod.

However, the cognitive workforce in charge of the intangible modes of production of technology, such as research, conceptualization and design, is completely separated from the physical reality associated with the material production of their ideas.
Kognitivna delovna sila, zadolžena za neoprijemljive načine produkcije tehnologije, kot so raziskovanje, konceptualizacija in oblikovanje, pa je popolnoma ločena od fizične realnosti, povezane z materialno produkcijo njenih idej.

A"Rhineland" conceptualization did not evolve until the 19th century after the War of the First Coalition, when a short-lived Cisrhenian Republic was established on territory conquered by French troops.
Konceptualizacija Porenja se ni razvijala vse do 19. stoletja po vojni prve koalicije, ko je na ozemlju, ki so ga osvojili francoski vojaki, ustanovljena kratkotrajna Cisrenska republika.

Summary: This contribution focuses on the absence of an explicit and integral theoretical and empirical conceptualization of the concept of authority in the developmental literature on parental childrearing practices, as well as a lack of consistency in the application of the concept.
Povzetek: Prispevek izpostavlja pomanjkanje eksplicitnih in celostnih teoretičnih in empiričnih konceptualizacij ter dosledne uporabe koncepta avtoritete v literaturi s področja razvojne psihologije, ki obravnava vzgojne prakse staršev.

Creating business success- from the conceptualization of business ideas, to searching new opportunities in Slovenian and foreign markets.
Soustvarjamo poslovne uspehe- od osmišljanja poslovnih idej do iskanja novih priložnosti na domačem in tujih trgih.

Ethnolinguists study the way perception and conceptualization influences language and show how that is linked to different cultures and societies.
Etnolingvisti proučujejo, kako dojemanje in konceptualizacija vplivata na jezik, in prikazujejo, kako je to povezano z različnimi kulturami in družbami.

He reported that he had special powers that were beyond the conceptualization, and by"intellectualized, reaction formation and projection" he would get compensation for the Australian aboriginals who would get their land back.
Poročal je, da je imel posebnih pooblastil, ki so onkraj konceptualizacije in z"intellectualized, tvorbe reakcijskega in projekcija", bi dobil odškodnino za avstralski Aborigini, ki bi dobili nazaj svojo zemljo.