Kaj je DATA SOURCES v Slovenščini - Slovenski prevod

• viri podatkov
• podatkovnih virov
• virov podatkov
• vire podatkov
• virih podatkov
• podatkovni viri
• podatkovne vire
• podatkovnimi viri
• informacije iz virov

Primeri uporabe Data sources v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It depends on the data sources.
Odvisno je od podatkovnih virov.

The data sources might be different.
Viri informacij so lahko različni.

(b) duly acknowledge the data sources;
(b) ustrezno potrdijo vir podatkov;

Data sources are also indicated.
Navedeni tudi podatki o vodnih virih.

Much therefore depends on the data sources.
Seveda je veliko odvisno od izvornih podatkov.

Multiple data sources in one place.
Informacije iz različnih virov na enem mestu.

This property is not available for OLAP data sources.
Tudi ta nastavitev ni na voljo za vir podatkov OLAP.

Different data sources in one place.
Informacije iz različnih virov na enem mestu.

Note: This feature is only available for non-FOCUS data sources.
Opomba: Ta nastavitev je na voljo samo za vir podatkov, ki ni OLAP.

This is why data sources are so important.
Prav zato so pomembnejši podatki o teh virih.

Said data is not combined with other data sources.
Ti podatki ne bodo združeni s podatki iz drugih virov.

These data sources could be any of the following formats.
Naslednji vir podatkov so lahko kakšni forumi.

Integrating heterogeneous data sources is challenging.
Integrativna obravnava heterogenih virov informacij je zato velik izziv.

Many data sources have an associated ODBC driver or OIE DB provider.
Vsak vir podatkov ima povezan gonilnik ODBC ali ponudnik OLE DB.

Table 2.3: Examples of natural experiments using big data sources.
Tabela 2.3: Primeri naravnih poskusi z veliko virov podatkov.

However, other data sources were also consulted.
Vendar se je posvetovalo tudi z drugimi viri podatkov.

This data shall not be merged with other data sources.
Ti podatki ne bodo združeni s podatki iz drugih virov.

These data sources only show the number of trucks, not the number of tonnes.
Ti podatkovni viri prikazujejo samo število tovornjakov, ne pa števila ton.

A merge of this data with other data sources will not be done.
Ti podatki ne bodo združeni s podatki iz drugih virov.

Select Organizational for your privacy isolation level for both data sources.
Za osamitev ravni zasebnosti za oba vira podatkov izberite Organizacijsko.

There are multiple data sources that contain valuable information.
Dodatno obstajajo še mnogi zunanji izvori podatkov, ki vsebujejo dragocene informacije.

Table 2.1: Studies of unexpected events using always-on big data sources.
Tabela 2.1: Študije nepričakovanih dogodkov, ki uporabljajo vedno, na velikih podatkovnih virov.

SQL Server 2000 data sources are no longer supported in SharePoint Server 2010.
Podatkovni viri strežnika SQL Server 2000 niso več podprti v strežniku SharePoint Server 2010.

Open software design enables simple, low-cost integration with other data sources.
Odprtokodna zasnova programske opreme omogoča preprosto in cenovno ugodno integracijo z drugimi podatkovnimi viri.

Find out which data sources are used in a workbook data model.
Ugotovite, kateri podatkovni viri, ki so uporabljeni v podatkovnem modelu delovnega zvezka.

Third era Non-probability sampling Computer-administered Surveys linked to big data sources.
Tretja doba Vzorčenje brez verjetnosti Računalniško podprt Ankete, povezane z velikimi viri podatkov.

Using available data sources, it is monitoring the progress of language teaching and learning.
Z razpoložljivimi podatkovnimi viri spremlja napredek pri poučevanju in učenju jezikov.

In fact, it is best to compare these data sources not to absolute Truth(from which they will always fall short).
Dejstvo je, da je najbolje, da se primerja te vire podatkov ne absolutne resnice(od katerega bodo vedno sodijo kratka).

When you want to combine various data sources into one new file, you can save a recipient list as a unique list for use in a future mail merge.
Če želite združiti različnih podatkovnih virov v eno novo datoteko, lahko shranite seznam prejemnikov kot enolične seznama za uporabo v prihodnje spajanja dokumentov.