Kaj je GENERAL DOCUMENTATION v Slovenščini - Slovenski prevod

• splošna dokumentacija
• splošne dokumentacije
• splošno dokumentacijo
• splošni dokumentaciji

Primeri uporabe General documentation v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

General documentation.
Splošno dokumentacijo.

Review of the ECB 's General Documentation.
Revizija Splošne dokumentacije ECB.

The General Documentation.
Splošne dokumentacije po.

Review of the ECB 's« General Documentation".
Posodobitev» Splošne dokumentacije« ECB.

General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures.
Splošno dokumentacijo o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema.

These changes will be incorporated in the forthcoming update of the General Documentation Guideline.
Te spremembe bodo vključene v prihodnjo posodobitev smernice o splošni dokumentaciji.

The General Documentation will be published later this year in the Official Journal of the EU and on the ECB's website.
Februarja 2009 nadomestila sedanjo različico Splošne dokumentacije in bo do konca leta objavljena v Uradnem listu EU in na spletni strani ECB.

The NCBs shall continue to apply all provisions of the General Documentation unaltered unless otherwise provided for in this Guideline.
NCB še naprej uporabljajo vse določbe Splošne dokumentacije v nespremenjeni obliki, razen če je v tej smernici določeno drugače.

RISK MANAGEMENTTo cover the liquidation risk, the registeredclaims are placed in haircut group three asdescribed in the General Documentation.
OBVLADOVANJE TVEGANJZa obvladovanje tveganja likvidacije so vpisane terjatve uvrščene v odbitkovno kategorijo 3, kot je opisano v Splošni dokumentaciji.

In the event of any discrepancy between this Guideline and the General Documentation, as implemented at national level by the NCBs, the former shall prevail.
V primeru razhajanj med to smernico in Splošno dokumentacijo, kakor jo NCB izvedejo na nacionalni ravni, prevlada prva.

The Governing Board today passed a regulation on the general rules for implementing monetary policy, thus implementing the general documentation in Slovenia.
Svet BS je danes sprejel sklep o splošnih pravilih izvajanja denarne politike, s katerim se implementirajo določbe splošne dokumentacije v Sloveniji.

General documentation comprising, in particular, the laws and regulations relating to the technical field covered by the contract, or any other reference enabling access to such laws and regulations.
(d) splošno dokumentacijo, ki zajema zlasti zakone in predpise v zvezi s tehničnim področjem, zajetim v naročilu, ali katero koli drugo navedbo, ki omogoča dostop do teh zakonov in predpisov.

The following comments are intended to assist users of ISO 9001:2008 in understanding the intent of the general documentation requirements of the International Standard.
Naslednje pripombe, ki so namenjene razumevanje namena zahteve splošne dokumentacije mednarodnega standarda pomaga uporabnikom ISO 9001: 2008.

To that end, the Eurosystem monetary policy framework will have a harmonised list of agencies based on a set of common qualitative criteria which will be referenced in the General Documentation Guideline[1].
V ta namen bo okvir denarne politike Eurosistema vseboval seznam agencij, poenoten na podlagi niza skupnih kvalitativnih kriterijev, ki bodo navedeni v smernici o splošni dokumentaciji.

By logging-in to PartnerNET, our certified partners are able to access all marketing, technical, service and other general documentation- enabling them to become a competent and well-supported leader of broadband-based solutions on the market.
Povežite se z nami Prijava v PartnerNET S prijavo v PartnerNET lahko partnerji dostopajo do vse marketinške, tehnične, storitvene in druge splošne dokumentacije.

The indicative calendar is prepared in line with the procedures set out in the“The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures”(February 2005).
Okvirni koledar je pripravljen skladno s postopki, opisanimi v dokumentu»Izvajanje monetarne politike v euroobmočju: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih monetarne politike Eurosistema«(februar 2005).

These criteria were set out in« The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures», which was published on 15 September 2006.
Ta merila so bila navedena v dokumentu„The implementationof monetary policy inthe euro area: General documentationon Eurosystem monetary policy instrumentsand procedures», ki je bil objavljen 15. septembra 2006.

A detailed description of the operational framework can befound in the ECB publication entitled“The implementation ofmonetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures”, February 2005.
Podroben opis operativnega okvira je na voljo v publikaciji ECB z naslovom„Izvajanje denarne politike v evro območju: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarnepolitike“, februar 2004.

Debt certificates as described in the document The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures. Discount paper, issued with the aim of liquidity absorption.
Dolžniški certifikati, kakor je opisano v dokumentu„Enotna monetarna politika euroobmočja: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih monetarne politike Eurosistema» Diskontni papirji, izdani z namenom umikanja likvidnosti.

The indicative calendars for 2010 and 2011 have been prepared in line with the procedures set out in“The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures”.
Okvirni koledar za leti 2010 in 2011 je pripravljen v skladu s postopki, ki so opredeljeni v dokumentu»Izvajanje denarne politike v euroobmočju: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema«.

The European Central Bank(ECB) constantly updates the document"Single monetary policy in the euro area: General Documentation on the Instruments and Procedures of the Eurosystem Monetary Policy" (known as the"General Documentation").
Evropska centralna banka(ECB) danes objavlja posodobljeno različico dokumenta»Izvajanje denarne politike v euro območju: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema«(v nadaljevanju: Splošna dokumentacija).

The indicative calendar is prepared in line with the procedures set out in“The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures”(September 2006).
Okvirni koledar je pripravljen v skladu s postopki, ki so opredeljeni v dokumentu»Izvajanje denarne politike v euroobmočju: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema«(september 2006).

Only an ECB balance sheet item Debt certificates as described in the document The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures Discount paper, issued with the aim of liquidity absorption.
Samo postavka bilance stanja ECB. Dolžniški certifikati, opisani v dokumentu„Enotna monetarna politika evro območja: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih monetarne politike Evrosistema» Diskontni papirji, izdani z namenom umikanja likvidnosti.

The terms and conditions for such debt certificates are established by the ECB( see European Central Bank, The Implementation of Monetary Policy in the Euro Area: General Documentation on Eurosystem Monetary Policy Instruments and Procedures, September 2006, p. 17).
Pogoje za takšne dolžniške certifikate določi ECB( glej Evropska centralna banka, Izvajanje denarne politike v euroobmočju: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema, september 2006, str. 18).

On 20 September 2011 the Governing Council approved a new version of“The implementation of monetary policy in the euro area- general documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures” and adopted Guideline ECB/2011/14 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem.
Svet ECB je 20. septembra 2011 odobril novo različico dokumenta z naslovom»Izvajanje denarne politike v euroobmočju- splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema« in sprejel Smernico ECB/2011/14 o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema.

The indicative calendar has been prepared in compliance with the procedures set out in the ECB publication entitled« The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures»( February 2004).
Okvirni koledar je pripravljen v skladu s postopki, ki so predstavljeni v publikaciji ECB z naslovom» Izvajanje denarne politike v evro območju: splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarne politike Evrosistema«( Februar 2004).

The European Central Bank( ECB) is today publishing a revised version of the document entitled« The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures»( generally referred to as the« General Documentation").
Evropska centralna banka( ECB) danes objavlja posodobljeno različico dokumenta» Izvajanje denarne politike v euro območju: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema«( v nadaljevanju: Splošna dokumentacija).

A detailed description of the eligibility criteria that will apply to non-marketable assets will be provided in due course together with a revised version of“The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures”(referred to as the“General Documentation”).
Podroben opis meril ustreznosti, ki bodo veljala za netržno finančno premoženje, bo objavljen kasneje, skupaj z dopolnjeno različico publikacije»Izvajanje monetarne politike v euroobmočju: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih monetarne politike Eurosistema«(krajše»Splošna dokumentacija«).

The general Eurosystem eligibility criteria for credit claims, as stipulated in the publication“The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures” remain unchanged.
Eurosistemova splošna merila primernosti za bančna posojila, kot so določena v publikaciji z naslovom»Izvajanje denarne politike v euroobmočju: splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema«, ostajajo nespremenjena.

The criteria for inclusion in the list of eligible assets are given in the ECB publication entitled« The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures», updated February 2005.
Merila za vključitev na seznam ustreznega finančnega premoženja so opisana v publikaciji z naslovom„Izvajanje monetarne politike v euroobmočju: Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih monetarne politike Eurosistema», ki je bila dopolnjena februarja 2005.