Kaj je OPERATIONS v Slovenščini - Slovenski prevod

• operacije
• dejavnosti
• poslovanje
• delovanje
• postopke
• posle
• operativni
• operations
• obratovanje
• operacij
• operacijah
• poslovanja
• operacijami
• delovanja
• postopki
• poslovanju
• postopkov
• delovanju
• poslov
• dejavnostih
• posli
• dejavnost
• delovanjem
• postopkih
• dejavnostmi
• poslovanjem
• obratovanja
• poslih
• operativnih
• operativnega
• operativne
• obratovanjem
• obratovanju

Primeri uporabe Operations v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Military operations.
VOJAŠKE OPERACIJE.

The Operations Department.
Operativnega oddelka.

Can we tell someone from operations?
Smeva povedati nekomu iz operativne?

Manual of Operations Procedures.
Priročnik za operativne postopke.

Placement title: Technical Operations.
Ime predmeta: TEHNIŠKE DEJAVNOSTI.

Air operations and special warfare.
Udbaška posla in specialna vojna.

Planning and directing daily operations.
Načrtovanje in usmerjanje vsakodnevnih operativnih.

Operations Officer's Log, supplemental.
Dnevnik operativnega častnika, dodatek.

Funds allocated to venture capital operations.
Sredstva, dodeljena poslom s tveganim kapitalom.

These operations are painful and require a long recovery.
Ta postopek je zelo boleč in zahteva dolgo okrevanje.

I will meet you both in the operations center in one hour.
Vidimo se v Operativnem Centru čez eno uro.

Two stent operations, an atherectomy, and a laser angioplasty.
Dva postopka s stentom. Aterektomija in angioplastika.

We know that hip and knee replacement operations are very successful.
Operativne zamenjave kolka in kolena so uspešne.

This keeps your operations running smoothly and your customers happy.
Skrbimo zato, da vaš posel teče nemoteno in da so stranke zadovoljne.

How much more would you focus on effective, efficient operations?
Koliko si nas želi bolj operativne, učinkovite in življenjske politike?

He was an Operations Specialist aboard the nuclear submarine USS Lafayette.
Bil je operativni specialist na nuklearni podmornici USS Lafayatte.

Roles and responsibilities of the key players involved in operations.
Vloge in odgovornosti ključnih oseb, ki sodelujejo pri obratovanju.

Computer businesses are a few of operations specialists' best payers.
Računalniška podjetja so med najvišjimi plačniki operativnih strokovnjakov.

The TSO may propose the same rules it applies for normal operations.
SOPO lahko predlaga enaka pravila, kot veljajo pri normalnem obratovanju.

Support expenditure for operations of Taxation and customs union policy area.
Odhodki za podporo dejavnostim na področju Obdavčenje in carinska unija.

Computer companies are among the highest payers of operations specialists.
Računalniška podjetja so med najvišjimi plačniki operativnih strokovnjakov.

Repeat the operations in point 2- 7 for the appropriate number of ampoules to be thawed.
Ponovite postopek od točke 2-7, da odmrznete ustrezno število ampul.

Operating costs are costs associated with the day-to-day operations of a business.
Operativni stroški so stroški, povezani z obratovanjem podjetja vsakodnevno.

Support expenditure for operations of Development and relations with ACP States policy area.
Odhodki za podporo dejavnostim na področju Razvoj in odnosi z državami AKP.

The manufacturer provides excellent quality results and high compression of objects during operations.
Proizvajalec zagotavlja odlične rezultate kakovosti in visoko stiskanje predmetov med obratovanjem.

Occasional measurements are implemented during operations or a single use of radiation source:.
Občasne meritve se izvedejo med obratovanjem ali uporabo vira sevanja enkrat:.

FINE-TUNING OPERATIONSFine-tuning operations are not executed according to any pre-specified calendar.
OPERACIJE FINEGA URAVNAVANJAOperacije finega uravnavanja se ne izvajajo po vnaprej določenem koledarju.

Either this list is contained in the operations specifications or in the operations manual.
Seznam je naveden bodisi v operativnih specifikacijah bodisi v operativnem priročniku.

Boost operations efficiency and maximize value creation with our production and operations optimization solutions.
Povečaj operativno učinkovitost z našimi rešitvami za optimizacijo proizvodnje in poslovanja.

At Ipsos, our online and offline operations teams are under the same strategic leadership.
Spletne in klasične operativne ekipe v podjetju Ipsos sledijo protokolom enotnega strateškega vodstva.