Primeri uporabe Presented here v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Some will be presented here.
Nekatere izmed teh bomo predstavili tukaj.Presented here playing 2 players impress with their variety.
Predstavljeno tukaj igra 2 igralca navdušil s svojo raznolikostjo.Some of them will be presented here.
Nekatere izmed teh bomo predstavili tukaj.The data presented here are not perfect.
Informacije, predstavljene tukaj, se ne zdijo popolnoma popolne.This month's piece is presented here→.
Akcije tega meseca so predstavljene tukaj.
Ljudje tudi prevajajo
The information presented here is of course not definitive.
Tukaj predstavljena informacija seveda ni dokončna.Examples of these will now be presented here.
The information presented here is of course not definitive.
Tukaj predstavljena informacija seveda ni dokonèna.The result of the project is presented here.
Doseženi rezultati projekta so predstavljeni tukaj.Some of the documents presented here are more well known than others.
Nekateri dokumenti predstavljeni tukaj so bolj znani kot drugi.How to choose energy saving lamps, presented here.
Kako izbrati varčne žarnice, predstavljene tukaj.The code presented here computes the(co)homology of nerves of categories.
Koda predstavljeni tukaj izračunal(so) homologijo živcev kategorij.We do not endorse any opinions presented here.
Tega, kar je sedaj tu predstavljeno, ne bomo podprli.The contents presented here are for neutral information and general education.
Links to those Local Projects are presented here.
Povezave do njih Lokalni projekti so predstavljene tukaj.Of all the apps presented here, Send Anywhere has the easiest user interface.
Pošlji kjerkoli Vsi apps tukaj predstavljene, Pošlji kjerkoli je najlažji uporabniški vmesnik.Key results from the 2004 survey are presented here.
Rezultati svetovnega popisa 2004 so predstavljeni tukaj.The content presented here is therefore for neutral information and general training only.
Vsebina, predstavljena tukaj, je samo za nevtralne informacije in splošno izobraževanje.How to build a brick pillar yourself, is presented here.
Kako zgraditi opeke steber sam, je predstavljen tukaj.The contents presented here serve exclusively for neutral information and general advanced training.
Vsebina, predstavljena tukaj, je samo za nevtralne informacije in splošno izobraževanje.An example of this type of official paper is presented here:.
Primer te vrste uradnega papirja je predstavljen tukaj:.The Camtasia Studio video content presented here requires a more recent version of the Adobe Flash Player.
Camtasia Studio video vsebine predstavljena tukaj zahteva novejšo različico Adobe Flash Player.This is not the case with the product presented here.
Ponovno tega ne moremo reči za izdelek, ki je predstavljen tukaj.With the Bakery Story 2 Hack Tool presented here, at Morehacks.
S Pekarna Story 2 Hack Tool predstavljeni tukaj, pri Morehacks.How to make a paneling with plastic panels, is presented here.
Kako narediti opaž s plastično ploščo, je predstavljen tukaj.The classic of Italian starters is presented here with Gorgonzola.
Klasičen italijanski zagon je predstavljen tukaj z Gorgonzolo.All the interesting information about quartz heaters is presented here.
Vse zanimive informacije o kremenovih grelnikih so predstavljene tukaj.Thank you for all of the constructive points of view that you have presented here today.
Hvala za vsa konstruktivna mnenja, ki ste jih danes tu predstavili.More detailed information on laying the laminate diagonally is presented here.
Podrobnejše informacije o polaganju laminata diagonalno so predstavljene tukaj.
