Kaj je REGULAR EVALUATION v Slovenščini - Slovenski prevod

• redno ocenjevanje
• redno vrednotenje
• redno oceno
• redno ocenjujejo
• redno evalvacijo
• rednega ocenjevanja
• redno ovrednotenje

Primeri uporabe Regular evaluation v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Regular evaluation.
Redno vrednotenje.

This requires regular evaluation.
To zahteva redno ocenjevanje.

Regular evaluation.
Redno ocenjevanje.

Provide volunteers with appropriate training, regular evaluation, and recognition;
Nudijo prostovoljcem primerno usposabljanje, redno vrednotenje in priznavanje zaslug;

Regular evaluation of the organisations capabilities and goals;
Redno oceno sposobnosti in ciljev organizacije;

The efficiency of each stunning method is based on the control of key parameters and its regular evaluation.
Učinkovitost vsake metode omamljanja temelji na nadzoru glavnih parametrov in rednem ocenjevanju metode.

Regular evaluation and the opportunity for professional development.
Redno ocenjevanje in priložnosti za profesionalni razvoj.

The EESC also committed itself to a regular evaluation, which will be carried out by a Committee working group in 2006.
EESO se je tudi zavezal k rednemu ocenjevanju, ki ga bo izvajala delovna skupina Odbora v letu 2006.

Regular evaluation at meetings with competent authorities in the Member States.
Redno ocenjevanje na srečanjih s pristojnimi organi v državah članicah.

The Waste Directive provides for the development of waste management plans and the regular evaluation and revision thereof.
V direktivi o odpadkih(2) so določeni oblikovanje načrtov ravnanja z odpadki ter redno ocenjevanje in revizija teh načrtov.

He or she shall establish regular evaluation procedures that meet recognised professional standards;
Vzpostavi redne ocenjevalne postopke, ki dosegajo priznane profesionalne standarde;

Given the paramount importance of access to and affordability of medicinal products for public health and public expenditure, a regular evaluation cycle of this Regulation is justified.
Glede na izjemen pomen dostopa do zdravil in njihove cenovne dostopnosti za javno zdravje in javno porabo je redno vrednotenje te uredbe upravičeno.

Regular evaluation of the effectiveness of the Regulation will take place in the Committee established by it.
Redno ocenjevanje učinkovitosti uredbe bo spremljal odbor, ki ga uredba ustanavlja.

The same paragraph makes clear that the European Council must conduct a regular evaluation of the threats faced by the European Union.
Isti odstavek jasno izraža, da mora Evropski svet izvajati redne ocene groženj, s katerimi se srečuje Evropska unija.

Progress indicators and regular evaluation of assistance are of key importance to better focus EU assistance.
Kazalniki napredka in redno vrednotenje pomoči so ključnega pomena za boljše usmerjanje pomoči EU.

This will be complemented by strengthened practical cooperation, enhanced effectiveness of external asylum policies and a regular evaluation of the Joint Resettlement Programme.
To bodo dopolnjevali okrepitev sodelovanja v praksi, povečanje učinkovitosti zunanjih azilnih politik in redno vrednotenje skupnega programa za ponovno naselitev.

Development of indicators and regular evaluation are also indispensable prerequisite for improving the situation.
Razvoj kazalnikov in rednih vrednotenj je tudi nujen predpogoj za izboljšanje razmer.

Proposal by ELIXIR Member, evaluation of Node application, negotiation phase, legal integration of the ELIXIR Nodes into ELIXIR through Collaboration Agreements, regular evaluation.
Predlog člana Elixirja, ocena prijave za vozlišče, pogajanja, pravnoorganizacijska vključitev vozlišč Elixirja v Elixir s sporazumi o sodelovanju, redno ocenjevanje.

Our company has established procedures for a regular evaluation of our suppliers, which ensures long-term quality cooperation.
Naša družba ima nastavljene postopke za redno ocenjevanje naših dobaviteljev, kar zagotavlja dolgoročno kakovostno sodelovanje.

The regular evaluation of the European Heritage Label action is crucial to ensure the effectiveness and credibility of the initiative.
Redno ocenjevanje ukrepa za znak evropske dediščine je bistveno za zagotovitev učinkovitosti in verodostojnosti pobude.

Explicit guidance material for developing non-sexist school books and regular evaluation of teaching material could certainly be helpful in eliminating such gender insensibilities.
Tako pomanjkanje občutljivosti za enakost spolov bi bilo gotovo mogoče izboljšati z natančnimi usmerjevalnimi gradivi; pripomogli bi pri razvijanju neseksističnih šolskih knjig in redni evalvaciji učnih gradiv.

Apart from regular evaluation of the quality of training courses by means of questionnaires, certain training programmes are evaluated more broadly.
Poleg rednih evalvacij kakovosti tečajev z vprašalniki nekatere programe usposabljanja ovrednotijo širše.

Quality assurance should include regular evaluation of institutions or programmes by external monitoring bodies or agencies.
Zagotavljanje kakovosti mora zajemati redno vrednotenje ustanov ali programov, ki ga izvajajo zunanji nadzorni organi ali agencije.

The regular evaluation of activities and results in achieving policy objectives is an essential element of the new policy-driven decision- taking mechanism.
Redno ovrednotenje dejavnosti in rezultatov pri doseganju ciljev politike je bistveni element novega načina sprejemanja odločitev na osnovi politik.

Agree modalities for regular evaluation of the working of the future funding system with the aim to ensure its efficiency and stability.
Doseči dogovor o načinih za redno vrednotenje delovanja prihodnjega sistema financiranja s ciljem, da se zagotovita njegova učinkovitost in stabilnost.

The regular evaluation of communication activities as well as of the project portfolio is crucial in order to determine the participation of the dierent municipalities and sectors.
Bistveno je redno vrednotenje dejavnosti komuniciranja in portfelja projektov, da se ugotovi stopnja sodelovanja različnih občin in sektorjev.

However, there is a need for regular evaluation and corroboration of the statistics gathered by the competent agencies, and these agencies must undergo quality control and transparency checks.
Vendar obstaja potreba po rednem vrednotenju in krepitvi statistike, ki so jo zbrale pristojne agencije, ter agencije pa morajo biti predmet nadzora kakovosti in preverjanj preglednosti.

A regular evaluation of progress towards the achievement of the Union 2030 target is necessary and is provided for in the legislative proposal on Energy Union Governance.
Potrebno je redno ocenjevanje napredka k uresničevanju cilja Unije za leto 2030, predvideno pa je v zakonodajnem predlogu o upravljanju energetske unije.

Such regular evaluation is necessary to enable the Commission to propose, via the committee procedure, any adjustments to the proposed system which might prove necessary.
Takšna redna ocenitev je potrebna zato, da lahko Komisija v postopku odbora predlaga kakršne koli prilagoditve predlaganega sistema, ki bi se pokazale kot potrebne.

In Sweden, regular evaluation linked to the(re-)accreditation of higher education institutions is carried out, but no procedure is planned for new programmes or institutions.
Na Švedskem opravljajo redno evalvacijo, povezano s(ponovno) akreditacijo visokošolskih zavodov, ni pa predviden noben postopek za nove programe ali institucije.