What is the translation of " REGULAR EVALUATION " in Slovak?

• pravidelné hodnotenie
• pravidelné vyhodnocovanie
• pravidelné hodnotiace
• pravidelnú hodnotiacu
• pravidelne hodnotiť
• pravidelného hodnotenia
• pravidelnej hodnotiacej
• pravidelne vyhodnocovať

Examples of using Regular evaluation in English and their translations into Slovak

Iii regular evaluation of staff.
Pravidelné hodnotenia zamestnanca.

We can provide its implementation and regular evaluation of set goals.
Vieme zabezpečiť jej implementáciu a pravidelné vyhodnocovanie stanovených cieľov.

Regular evaluation of the organisations capabilities and goals;
Pravidelného hodnotenia schopností a cieľov organizácií.

The efficiency of each stunning method is based on the control of key parameters and its regular evaluation.
Účinnosť každej metódy omračovania je založená na kontrole kľúčových parametrov a jej pravidelnom hodnotení.

Coaching, regular evaluation and assistance in integration process.
Vedenie, pravidelné prehodnocovanie a asistencia v integračnom procese.

Registration of essential milestones of contract performance and objective review of such milestones in the regular evaluation report.
Evidencia zásadných momentov plnenia zmluvy a ich objektívne posúdenie v pravidelnej hodnotiacej správe.

He shall establish regular evaluation procedures that meet recognised professional standards;'.
Stanovuje postupy pravidelného hodnotenia zodpovedajúce uznaným odborným štandardom;“.

To assess dissemination and its progress is one of the objectives of the Commission's regular evaluation of the BTSF programmes.
Posúdiť šírenie informácií a jeho pokrok je jedným z cieľov pravidelného hodnotenia programov BTSF vykonávaného Komisiou.

Regular evaluation of teaching quality, high standard of communication and achievement of goals.
Pravidelné hodnotenia kvality výučby, nadštandardná komunikácia a dosiahnutie cieľov.

The EESC also committed itself to a regular evaluation, which will be carried out by a Committee working group in 2006.
EHSV sa taktiež zaviazal k pravidelnému hodnoteniu, ktoré bude v roku 2006 vykonávať pracovná skupina výboru.

Regular evaluation of our contract transporters in the sense of our inner directives for the quality management.
Pravidelné vyhodnocovanie našich zmluvných dopravcov v zmysle interných smerníc riadenia kvality.

Our company has established procedures for a regular evaluation of our suppliers, which ensures long-term quality cooperation.
Naša spoločnosť má nastavené postupy pre pravidelnú hodnotenie našich dodávateľov, čo zaisťuje dlhodobú kvalitnú spoluprácu.

In its regular evaluation yesterday, Commission gave deferral to the six problematic countries to comply with the deficit targets.
Vo svojom pravidelnom hodnotení včera dala šiestim problémovým krajinám odklad na splnenie podmienok dodržania deficitu.

Regular monitoring of planned schedule performance and objective review of such schedule in the regular evaluation report.
Pravidelné sledovanie stavu plnenia plánovaného harmonogramu a jeho objektívne posúdenie v pravidelnej hodnotiacej správe.

There should be regular evaluation of the effectiveness of measures taken to reduce releases of POPs.
Malo by existovať pravidelné vyhodnocovanie účinnosti opatrení prijatých na zníženie uvoľňovania perzistentných organických znečisťujúcich látok.

Tracking of profitability at the level of orders, customers, products, product groups in relation to calculations of internal costs, pricing to clients and regular evaluation.
Sledovanie ziskovosti na úrovni zákaziek, zákazníkov, produktov, produktových skupín vo väzbe na interné nákladové kalkulácie, cenník voči klientom a pravidelné vyhodnocovanie.

There should be regular evaluation of the effectiveness of the measures taken to reduce releases of persistent organic pollutants.
Malo by existovať pravidelné vyhodnocovanie účinnosti opatrení prijatých na zníženie uvoľňovania perzistentných organických znečisťujúcich látok.

This will be complemented by strengthened practical cooperation, enhanced effectiveness of external asylum policies and a regular evaluation of the Joint Resettlement Programme.
Okrem toho sa posilní praktická spolupráca, zlepší účinnosť vonkajších politík EÚ súvisiacich s azylom a zavedie sa pravidelné hodnotenie spoločného programu EÚ pre presídľovanie.

Regular evaluation of the activities connected with science and research is subject to the criteria for the complex accreditation of the University.
Pravidelné hodnotenie aktivít súvisiacich s vedeckou a výskumnou prácou je podriadené kritériám pre komplexnú akreditáciu univerzity.

In order to monitor the application of the amended Regulation, the Commission will prepare regular evaluation reports, based on consultations with Member States, stakeholders and external experts.
Na účely monitorovania uplatňovania zmeneného a doplneného nariadenia Komisia vypracuje pravidelné hodnotiace správy na základe konzultácií s členskými štátmi, zainteresovanými stranami a externými odborníkmi.

(22)There should be regular evaluation of the effectiveness of the measures taken to reduce releases of persistent organic pollutants Ö POPs Õ.
Malo by existovať pravidelné vyhodnocovanie účinnosti opatrení prijatých na zníženie uvoľňovania perzistentných organických znečisťujúcich látok.

The regular evaluation of activities and results in achieving policy objectives is an essential element of the new policy-driven decision- taking mechanism.
Pravidelné hodnotenie aktivít a výsledkov v súvislosti s dosahovaním politických cieľov je základným prvkom politicky zameraných mechanizmov rozhodovania.

Quality assurance should include regular evaluation of institutions, their programmes or their quality assurance systems by external monitoring bodies or agencies.
Zabezpečovanie kvality by malo zahŕňať pravidelné hodnotenie inštitúcií, ich programov alebo systémov zabezpečovania kvality externými monitorovacími orgánmi alebo agentúrami.

Regular evaluation of policy implementation and impact: thanks to benchmarking, the stakeholders could continuously monitor the implementation of the reforms.
Pravidelné vyhodnocovanie politického uplatňovania a vplyvu: vďaka referenčnému porovnávaniu by zainteresované subjekty mohli neustále sledovať priebeh reforiem.

DG AGRI regular evaluation studies on CAP general 2013 objectives and input for the Outlook conference in late 2017;
Pravidelné hodnotiace štúdie GR AGRI týkajúce sa všeobecných cieľov SPP z roku 2013 a podnety pre konferenciu o perspektívach poľnohospodárstva(Outlook conference) koncom roka 2017.

Considering that regular evaluation would contribute to enhancing the effectiveness and coherence of actions undertaken in the area of the internal security of the European Union.
Domnievajúc sa, že pravidelné hodnotenie by prispelo k posilneniu účinnosti a súdržnosti činnosti podniknutej v oblasti vnútornej bezpečnosti Európskej únie.

Such regular evaluation is necessary to enable the Commission to propose, via the committee procedure, any adjustments to the proposed system which might prove necessary.
Toto pravidelné hodnotenie je potrebné pre Komisiu, aby mohla navrhovať- prostredníctvom postupu vo výboroch- akékoľvek úpravy navrhovaného systému, ktoré by sa mohli ukázať ako nutné.

Regular evaluation of the implementation of this Directive should include an assessment of a potential disproportionate impact of measures on certain groups of the population, and remedial action as regards discriminatory practices.
Pravidelné hodnotenie vykonávania tejto smernice by malo obsahovať posúdenie možného neprimeraného dosahu opatrení na určité skupiny obyvateľstva a nápravných opatrení v súvislosti s diskriminačnými praktikami.