What is the translation of " REGULAR EVALUATION " in German?

• regelmäßige Bewertung
• regelmäßige Evaluierung
• regelmäßige Evaluation
• regelmäßige Auswertung
• regelmäßige Beurteilung
• regelmäßig bewertet
• regelmäßigen Bewertung
• regelmäßigen Evaluierung
• regelmäßige Evaluationen

Examples of using Regular evaluation in English and their translations into German

This requires regular evaluation.
Dies setzt eine regelmäßige Evaluierung voraus.

Regular evaluation of the programme's progress;
Eine regelmäßige Bewertung der Programmdurchführung;

Web analysis is a long-term project and requires regular evaluation.
Webanalyse ist ein langfristiges Vorhaben und bedingt einer regelmäßigen Evaluation.

Regular evaluation of tumor boards decisions.
Regelmäßige Evaluation von Tumorboardbeschlüssen Mitarbeiter.

We can provide its implementation and regular evaluation of set goals.
Wir bieten auch ihre Implementierung und eine regelmäßige Auswertung der gesetzten Ziele.

Regular evaluation will enable you to assess your progress and measure your results.
Regelmäßige Bewertung ermöglichen Ihnen, Ihre Lernfortschritte zu messen.

The second research focus is the regular evaluation of fiscal policy.
Ein weiterer Schwerpunkt dieses Forschungsbereichs ist die regelmäßige Begutachtung der Fiskalpolitik.

Regular evaluation at meetings with competent authorities in the Member States.
Regelmäßige Bewertung in Sitzungen mit den zuständigen Behörden in den Mitgliedstaaten.

Some countries have launched systems for regular evaluation of the impact of legislation.
Einige Länder haben Systeme zur regelmäßigen Bewertung der Folgen der Gesetzgebung eingeführt.

The basis is regular evaluation, systematical control and implementation of our activities.
Grundlage dafür ist die regelmäßige Bewertung unserer Aktivitäten sowie systematische Steuerung und Umsetzung.

Since the effectiveness very much depends on the concrete configuration, regular evaluation is required.
Da aber die Effektivität stark von der konkreten Ausgestaltung abhängt, bedarf es einer regelmäßigen Evaluierung.

He/she shall establish regular evaluation procedures that meet recognised professional standards;
Er führt regelmäßige Evaluierungen nach anerkannten fachspezifischen Normen durch;

The same paragraph makes clear that the European Council must conduct a regular evaluation of the threats faced by the European Union.
In demselben Artikel wird eindeutig festgelegt, dass der Europäische Rat eine regelmäßige Bewertung der Bedrohungen für Europa vornehmen muss.

This includes a regular evaluation of husbandry conditions and the preparation, implementation and review of animal health and hygiene plans.
Das beinhaltet die regelmäßige Evaluierung der Haltungsbedingungen, das Erstellen, Umsetzen und Kontrollieren von Tiergesundheits- und Hygieneplänen.

Consequences of GMOs for the environment and human beings: regular evaluation of relevant issues and possibility of withdrawing decisions;
Auswirkungen der GVO auf Umwelt und Menschen: regelmäßige Bewertung der entsprechenden Dossiers und Möglichkeit der Rücknahme von Entscheidungen.

The regular evaluation of the European Heritage Label action is crucial to ensure the effectiveness and credibility of the initiative.
Eine regelmäßige Evaluierung der Maßnahme für das Europäische Kulturerbe-Siegel ist entscheidend, um die Wirksamkeit und die Glaubwürdigkeit der Initiative zu gewährleisten.

During the project the project leader has to guarantee a regular evaluation of the project and of his/her own situation.
Dem eigenen Verhalten in Veränderungssituationen Während des Projektes muss eine regelmäßige Evaluierung des Projektes und der eigenen Position durchgeführt werden.

The regular evaluation of activities and results in achieving policy objectives is an essential element of the new policy-driven decision-taking mechanism.
Die regelmäßige Evaluierung von zielorientierten Maßnahmen und deren Ergebnissen gehört zu den Eckpfeilern der neuen politikgesteuerten Entscheidungsmechanismen.

The EESC attaches great importance to the regular evaluation of the new Regulation every five years provided for in the proposal.
Er erachtet den Vorschlag zur regelmäßigen Bewertung der neuen Verordnung alle fünf Jahre als äußert wichtig.

Eco. On guarantees efficient energy policy from introduction through implementation to monitoring and regular evaluation by senior management.
Von der Einführung über die Umsetzung bis zur Überwachung und der regelmäßigen Bewertung durch das oberste Management gewährleistet Eco.On eine effiziente Energiepolitik.

As the Commission notes, the regular evaluation of assistance is itself a highly useful management tool.
Wie die Kommission bemerkt, stellt die regelmäßige Evaluation der Interventionen ein äußerst nützliches Verwaltungsinstrument dar.

In order to monitor the effective implementation of the Regulations as well as the success of the webpage, regular evaluation and reporting by the Commission will take place.
Die Kommission plant eine regelmäßige Bewertung und Berichterstattung, um die effektive Anwendung der Verordnungen und den Erfolg der Website zu überwachen.

Agree modalities for regular evaluation of the working of the future funding system with the aim to ensure its efficiency and stability.
Es müssen Modalitäten zur regelmäßigen Evaluierung der Funktionsweise des künftigen Finanzierungssystems vereinbart werden, damit dessen Effizienz und Stabilität gewährleistet wird.

The Commission also agrees with Mr Stockmann regarding the regular evaluation of the Member States' plans for energy savings.
Die Europäische Kommission teilt auch die Position von Herrn Stockmann bezüglich der Analyse der regelmäßigen Evaluierung der Vorhaben der Mitgliedstaaten zur Energieeffizienz.

Regular evaluation of policy implementation and impact: thanks to benchmarking, the stakeholders could continuously monitor the implementation of the reforms.
Regelmäßige Bewertung der Umsetzung und Auswirkung der politischen Maßnahmen: Mithilfe des Benchmarking könnten die Interessenträger die Umsetzung der Reformen stets mitverfolgen.

A Commission report9 published in 2001 treats of this practice and provides guidelines for achieving top-class support services, including regular evaluation of their quality and effectiveness.
Ein 2001 veröffentlichter Bericht der Kommission9, der diese Verfahren zum Gegenstand hat, enthält Leitlinien für die Erbringung erstklassiger Unterstützungsdienste einschließlich der regelmäßigen Bewertung ihrer Qualität und Effizienz.

This Assessment will form the basis for regular evaluation and possible re-orientation of Slovakia's economic policies in the pre-accession period.
Die Gemeinsame Bewertung wird die Grundlage für eine regelmäßige Beurteilung und gegebenenfalls eine Neuausrichtung der slowakischen Wirtschaftspolitik im Vorlauf zum Beitritt bilden.

Regular evaluation of the statistics on website access indicates the development over time of the visitor response and the differing success of our online services.
Die regelmäßige Auswertung der Zugriffsstatistiken auf den Webseiten zeigt die zeitliche Entwicklung der Besucherresonanz sowie den unterschiedlichen Erfolg unserer Online-Angebote.

Our students make a significant contribution through regular evaluation of teaching, membership to the UAS Supervisory Council, or participation in the development of degree programmes.
Unsere Studierenden leisten durch regelmäßige Evaluierung des Lehr- und Studienbetriebs, Mitgliedschaft im FH-Kollegium oder Mitwirkung bei der Weiterentwicklung von Studiengängen einen bedeutenden Beitrag.

Such regular evaluation is necessary to enable the Commission to propose, via the committee procedure, any adjustments to the proposed system which might prove necessary.
Diese regelmäßige Bewertung ist notwendig, damit die Kommission im Rahmen des Ausschussverfahrens gegebenenfalls erforderliche Vorschläge zur Änderung der vorgeschlagenen Regelung unterbreiten kann.