Kaj je THIS INVOLVES v Slovenščini - Slovenski prevod

• to vključuje
• gre
• to pomeni
• to zajema
• to prinaša
• to zahteva
• to vsebuje
• ta vključuje
• to zadeva

Primeri uporabe This involves v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

This involves:.
To zajema:.

The parties are not conscious of the risks this involves.
Ljudje se ne zavedajo nevarnosti, ki jih to prinaša.

And this involves me how?
In kako vključuje to mene?

Do not be afraid: dare to take new paths, even if this involves risks.
Ne ustrašite se drznosti za nove poti, četudi to prinaša tveganje.

This involves sending.
Ukvarjajo se namreč z pošiljanjem.

Building consensus: This involves being open to being influenced.
Graditev konsenza(soglasnosti): To zahteva biti odprt, da se daš vplivati.

This involves a particular danger.
To prinaša posebno nevarnost.

Professional runners even keep tabs on the average sweat rate- this involves simulating running conditions and checking weight before and after.
Profesionalni tekači celo vodijo kartic na povprečno stopnjo potenjem- gre za simulacijo teče pogoje in preverjanje teže pred in po.

This involves three dimensions.
Ta je vključeval tri razsežnosti.

Typically, this involves the governments of more than 120 countries.
Običajno to pomeni vključitev vlad več kot 120 držav.

This involves shaving head and face.
Tonzura obsega britje glave in obraza.

This involves deletion of your account.
Posledično pomeni ukinitev vašega računa.

This involves turning everything into a commodity.
Pomeni spreminjanje vsega v blago.

This involves much more than just translation.
To zahteva veliko več kot zgolj prevod strani.

This involves transmission of data via networks.
Ta vključuje posredovanje podatkov v omrežju.

This involves the allegations of abuse and the photographs.".
To zajema obtožbe zlorabe in fotografije.".

This involves some energy being lost, in the form of heat.
To pomeni, da se bo nekaj energije izgubilo v obliki toplote.

This involves much more than abstention from harming living beings.
Pomeni mnogo več kot le vzdržati se škodovanju drugim živim bitjem.

This involves more than just severing any ties with false religion.
K temu spada več kot le to, da pretrgamo vse vezi s krivo religijo.

This involves a lot of funny lines along with some highly entertaining acting.
Ta vključuje veliko smešno linije, skupaj z nekaj zelo zabavni glasbi.

This involves making intelligent energy savings and using energy in a targeted way.
Ta vključuje prihranke inteligentne energije in ciljno uporabo energije.

This involves taking financial risks beyond those normally accepted by investors.
Bankas tem prevzema finančna tveganja, ki jih drugi običajno ne sprejemajo.

This involves information on the characteristics of the medicine and the diseases it treats.
Te vključujejo informacije o značilnostih zdravila in boleznih, ki jih zdravi.

This involves stimulating exchanges, the mutualopening of programmes and the launch of common initiatives.
To zajema spodbujanje izmenjav, vzajemno odpiranje programov in sprožanje skupnih pobud.

This involves developing technology and products which surpass the legislated minimum standards.
To se navezuje na razvojno tehnologijo in proizvode, ki bistveno presegajo zakonsko postavljene standarde.

This involves the continuous printing of a standard five-page colour document on plain office paper.
Ta vključuje neprekinjeno tiskanje standardnega barvnega petstranskega dokumenta na navaden pisarniški papir.

This involves the maintenance of individual components within the system and the operational security of the entire system.
To pomeni vzdrževanje posameznih komponent sistema in vključuje tudi operativno varnost celotnega sistema.

This involves historical fishing rights that are an integral part of the EU and enable both sides to exercise these rights.
Gre za zgodovinske pravice, ki so sestavni del Evropske unije in omogočajo, da obe strani te pravice izvajata.

This involves supplying targeted information, reliable data and relevant analyses to a number of decision-making bodies.
To zajema zagotavljanje ciljno usmerjenih informacij, zanesljivih podatkov in ustreznih analiz številnim organom odločanja.

This involves a simple and inexpensive urine test for kryptopyrroles and supplementing with appropriate levels of B6 and zinc, which have brought about remarkable improvements.
Gre za preprost in poceni test urina za kryptopyrroles, ter dopolnitev ustreznih koliin vitamina B6 in cinka, ki so prinesli izjemne izboljave.