What is the translation of " THIS INVOLVES " in Hebrew?

• זה כרוך
• זה כולל
• מדובר
• זה קשור
• זה מערב
• זה נוגע
• זה יכלול
• זה נכללים
• הכרוכות בכך

Examples of using This involves in English and their translations into Hebrew

This involves.
זה קשור ל.

Yeah, and this involves me how?
כן, ואיך אני קשור לזה?

This involves Mulder.
זה קשור למאלדר.

You don't know what this involves.
אתה לא יודע במה זה כרוך.

So this involves me how?
ואיך זה קשור אלי?

I'm glad you're here, Mrs. Johnson,'cause this involves you, as well.
אני שמח שאת כאן, גברת ג'ונסון, כי זה כולל גם אותך.

This involves you as well.
זה מערב גם אותך.

As the name suggests, this involves two main components.
כפי שהשם מרמז, מדובר בשני מרכיבים עיקריים.

This involves your mother.”.
זה קשור לאמא שלך.”.

Emotions are running high because this involves the health of our children.
הטיפ הזה הוא חשוב כי מדובר בבריאות של הילדים שלנו.

And this involves me because?
וזה נוגע לי, כי?

And all this involves courage.
וכל זה דורש אומץ.

This involves your whole family.
זה מערב את כל המשפחה שלך.

Ike, this involves every one of us.
אייק, זה קשור לכולנו.

This involves price fixing in the lysine business.
מדובר על תיאום מחירים בעסקי הליזין.

And this involves much universal change.
וזה כרוך בשינויים כלל- עולמיים רבים.

This involves Wookyoung, but she agreed to help?
זה קשור לווק-יונג, והיא הסכימה לעזור?

Usually this involves a resolution to increase their revenue f.
בדרך כלל הדבר כרוך החלטה להגדיל f ההכנסות שלהם.

This involves a major upgrading of working conditions.
לכך מצטרף שיפור משמעותי של תנאים העסקיים.

If this involves a reasonable financial investment, it must be made.
אם הדבר כרוך בהשקעה כספית סבירה, יש לעשותה.

This involves the unfortunate accident that took Father Paul's life.
זה קשור לתאונה המצערת שקיפחה את חייו של האב פול.

This involves going through the rectum to check any abnormalities.
פעולה זו כרוכה דרך פי הטבעת כדי לבדוק את כל העיוותים.

This involves lifting weights of low intensity but with high repetition.
פעולה זו כרוכה להרים משקולות בעצימות נמוכה אך עם החזרות גבוהים.

This involves turning one's gaze to Europe, with its artistic, cultural and historical wealth.
מדובר בהפניית המבט לאירופה, עם העושר האומנותי, התרבותי וההיסטורי שלה.

So this involves a lot of technical issues in how you extract the DNA, how you convert it to a form you can sequence.
אז זה קשור בהרבה נושאים טכניים של איך להפיק DNA, איך להסב אותו למבנה שניתן לרצף.

This involves singing his best country music as a compulsory song when told to sing on arrival at a new club.
זה כולל לשיר את המוסיקה הטובה ביותר במדינה שלו כשיר חובה כאשר נאמר לשיר עם הגעתו למועדון חדש.

Usually this involves using food as an outlet for creativity, as a canvas for artistic expression, or to convey personal beliefs or passions.
בדרך כלל זה כרוך בשימוש במזון כמקור ליצירתיות, כמו בד לביטוי אמנותי, או להעברת אמונות או תשוקות אישיות.

This involves using technology, materials, and the environment in order to fulfill the requirements of the law and of those contracting the construction.
זה כרוך באמצעות טכנולוגיה, חומרים, ואיכות הסביבה כדי למלא את הדרישות של החוק ושל אלה קבלנות הבנייה.

This involves explanations about the Subbotniks; why they are worthy of getting Aliya approval under the Law of Return and why they should not be discriminated against.
מדובר בהסברים אודות הסובוטניקים, למה הם ראויים לקבל אישורי עלייה במסגרתו של חוק השבות ולמה אין להפלות אותם.

This involves combining various ingredients and requires a solid knowledge of chemistry, so it's a step that should be skipped unless you really know what you're doing.
זה כרוך בשילוב חומרים שונים ואינה דורשת ידע בכימיה, אז זה צעד כי צריך ניתן לדלג אלא אם כן אתה באמת יודע מה אתה עושה.