Kaj je TRANSFERABLE v Slovenščini - Slovenski prevod

• prenosljive
• prenesti
• prenesljive
• prenosljiva
• prenosljivih
• prenosljivi

Primeri uporabe Transferable v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Tickets are not transferable.
Vozovnice ni mogoče prenesti.

In transferable securities. Back.
S prenosljivimi vrednostnimi papirji. Nazaj.

Moral rights are not transferable.
Moralne avtorske pravice so neprenosljive.

They must be transferable in book-entry form.
Prenosljivo mora biti v nematerializirani obliki.

The organizer role is not transferable.
Vloge organizatorja ni mogoče prenesti.

Number of transferable overnight deposits accounts.
Število računov s prenosljivimi vlogami čez noč.

The moral rights are not transferable.
Moralne avtorske pravice so neprenosljive.

Transferable securities admitted to official stock exchange listing;
Prenosljivimi vrednostnimi papirji, ki kotirajo na borzi;

Conduct a Single Transferable Vote election.
Izvedite volitve enega prenosljivega glasu.

It bears no name of the holder and is transferable.
Je brez imena uporabnika in je prenosna.

Is the travel ticket transferable to another person?
Ali je vozovnico mogoče prenesti na drugo osebo?

The issued transport document is not transferable.
Izdani prevozni dokument je neprenosljiv.

This is the transferable part of the single transferable vote.
To je prenosljiv del enotnega prenosljivega glasu.

Those responsibilities are not transferable to others.
Te odgovornosti ni mogoče prenesti na druge.

There are no known transferable elements that confer resistance to daptomycin.
Ni znanih prenosnih elementov, ki povzročajo odpornost za fidaksomicin.

Please note that credits are not transferable to others.
Poskrbite, da se finančno breme kredita ne bo preneslo na druge.

Transferable skills are those that are applicable to many different jobs.
Prenesljive spretnosti so tiste, ki se uporabljajo za veliko različnih delovnih mest.

Membership cards are not transferable to other people.
Članske kartice ni mogoče prenesti na druge osebe.

Transferable skills are aptitudes that are applicable to a number of jobs.
Prenesljive spretnosti so tiste, ki se uporabljajo za veliko različnih delovnih mest.

Neither form of license is transferable to another club.
Te licence ne bi bilo mogoče prenesti na drug klub.

Transferable skills are skills that can be applied at a wide array of jobs.
Prenesljive spretnosti so tiste, ki se uporabljajo za veliko različnih delovnih mest.

Your account with our old website is not transferable to the new system.
Vaš račun z našo staro spletno stran, je ni mogoče prenesti na nov sistem.

SoloDiesel is also transferable and can be used as a protection of several vehicles.
SoloDiesel je tudi prenosljiv in ga lahko uporabljamo kot zaščito več vozil.

Investment in gold is a form of saving that preserves value and is easily transferable to heirs.
Naložba v zlato je oblika varčevanja, ki ohranja vrednost in jo je enostavno prenesti na dediče.

Number of transferable Internet/ PC-linked overnight deposits accounts.
Število računov s prenosljivimi vlogami čez noč, dostopnimi preko spleta/ osebnega računalnika.

Undertakings for collective investment in transferable securities(UCITS): applicable rules.
Kolektivni naložbeni podjemi za vlaganja v prenosljive vrednostne papirje(KNPVP): veljavni predpisi.

The membership card is not transferable and can only be used by the card holder who is a member of the Loyalty Programme.
Članska kartica ni prenosljiva, uporabljati pa jo sme samo član programa zvestobe, ki je nosilec kartice.

The transport authorizations and permits referred to in Articles 3 and 4 hereof are personal and not transferable to other transport operators.
Dovoljenja in dovolilnice za prevoz iz 3. in 4. člena tega sporazuma se glasijo na prevoznika in se ne smejo prenesti na druge prevoznike.

Promoting the development of transferable intercultural training activities for public officials.
Pospeševati razvoj dejavnosti prenosljivega medkulturnega usposabljanja za javne uslužbence.

Fly Fly Travel is a company that has standardized and tested its business concept, repeatable and transferable to future franchisees.
Podjetje Fly Fly Travel je standardiziralo in stestiralo svoj poslovni koncept, katerega je možno ponoviti in prenesti na bodočega prejemnika franšize.