Kaj je UNABLE v Slovenščini - Slovenski prevod

• sposoben
• nezmožnost
• zmožen
• mogli
• sposobni
• uspelo
• zmožni
• ne znajo
• ne zmorejo
• mogel
• mogla
• sposobna
• mogle
• zmožna
• uspeli
• uspel
• uspela
• zmožne
• sposobne
• ne zna
• nezmožnosti
• ne znamo
• ne znam

Primeri uporabe Unable v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Unable to use weapons.
Ne znam uporabljati orožja.

When your child still unable to speak?
Tvoj otrok še ne zna govoriti?

Unable to enjoy the moment.
Ne znajo uživati v trenutku.

She's also been unable to urinate.
Bila je tudi nezmožnost uriniranja.

Unable to learn new things.
Nezmožnost učenja novih stvari.

Are all the Sons of Mithras unable to speak plainly?
Se noben Sin Mitre ne zna jasno izražati?

Unable to accept compliments.
Ne znamo sprejeti komplimenta.

And she believed we were unable to retrieve the data?
Je verjela, da nismo uspeli dobiti podatkov?

Unable to work due to illness.
Nezmožnosti za delo zaradi bolezni.

There are people who seem unable to separate the two personas.
Nekdo očitno ne zna ločiti teh dveh.

Unable to care for yourself or others.
Ne znajo skrbeti zase ali za druge.

As a result, they go to school, unable to read or write.
Posledično grejo v šolo, ne znajo brati ali pisati.

So, I was unable to visit all of these homes.
Žal nismo uspeli obiskati vseh hiš.

Hoarding objects and feeling unable to throw them away.
Zbiranje predmetov in občutek nezmožnosti zavreči jih.

Is unable to deal with problems or daily activities.
Nezmožnost, da bi se spoprijemal s problemi in dnevnimi dejavnostmi.

Sadly, some Christians are unable to live without rules.
Ja res je, nekateri ljudje ne znajo živeti brez predpisov.

She was invited to come to our Christmas party, but was unable to.
Smo jo povabili na novoletno žurko, pa ni uspela priti.

Unable to walk yet, puppies start their life crawling.
Ne zmorejo še hoditi, zato mladički začnejo raziskovanje s plazenjem.

I'm sorry to say your men were unable to carry out their orders.
Žal ti moram povedat, da tvoja moža nista uspela izvršiti ukaza.

Unable to have or maintain an erection(erectile dysfunction)*.
Nezmožnost doseči ali vzdrževati erekcijo(erektilna disfunkcija).

Restricted range of affect(e.g., unable to have loving feelings);
Omejena zmožnost čustvovanja(npr. nezmožnost ljubečih občutkov);

She was unable to find, and towards evening they both went home tired.
Nista je uspela najti in proti večeru sta se oba utrujena odpravila domov.

Attentive and loving parents are unable respond to their baby's every need.
Še tako ljubeči in skrbni starši ne zmorejo zadovoljiti vseh otrokovih potreb.

Motor- unable to use a mouse, slow response time and limited fine motor control.
Nezmožnost uporabe miške, dolg odzivni čas, omejene motorične sposobnosti.

Transport for the elderly and those unable to use public transport.
Povezuje starejše osebe, ki potrebujejo prevoz in ne zmorejo uporabljati javnih prevozov.

Upgrade has been unable to upgrade the following linked tables<tablename>
Nadgraditev ni uspela nadgraditi teh povezanih tabel <imetabele>

For tuberculosis, the benefit is paid for as long as the person is unable to work.
V primeru tuberkuloze se nadomestilo izplačuje, dokler obstaja nezmožnost za delo.

Tongues become speechless, unable to describe them, let alone encompass them.
Jeziki postanejo brez besed, ne znamo opisati, kaj šele jih zajemajo.

We have been unable to domesticate the most backward people in the world the Australian Aborigine.
Nismo uspeli udomačiti najbolj zaostalega naroda na svetu. Avstralskih Aboriginov.

Loss of contact with reality and unable to think or judge clearly(psychosis).
Izguba stika z realnostjo in nezmožnost jasnega razmišljanja ali presojanja(psihoza).