Sta Znaci ASSEMBLES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• sastavlja
• okuplja
• sklapa
• sastavljaju
• je okupio

Primjeri korištenja Assembles na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

One man assembles the entire engine.
Jedan covjek sastavlja cijeli motor.

You know, a watched bomb never assembles.
Bomba u koju se gleda nikad se ne sastavi.

One man assembles the entire engine.
Jedan čovjek sastavlja cijeli motor.

And glues it all together. This machine assembles the magazine.
I spaja ga u cjelinu. Ovaj stroj slaže časopis.

One man assembles the entire engine.
Jedan chovjek sastavlja cijeli motor.

My only experience is communication with the man who assembles chips.
Moje jedino iskustvo je komunikacija s čovjekom koji okuplja čips.

Maciek slowly assembles purchased parts.
Maciek polako okuplja kupili dijelove.

Assembles regulations on the Organization's work.
Sastavlja pravilnike o radu Udruge Priprema financijski plan.

The first, which assembles its cow wins.
Prva, koja okuplja svoje krava pobjeda.

Elegant, lightweight design, saves space in the house and quickly assembles.
Elegantan, lagan dizajn, štedi prostor u kući i brzo se montira.

One man assembles the entire engine by himself.
Jedan covjek sastavlja cijeli motor.

To combat the imperial menace. King Regis assembles a force of mighty warriors.
Kralj Regis je okupio silu moćnih ratnika protiv carske napasti.

One man assembles the entire engine by himself.
Jedan čovjek sastavlja cijeli motor.

A professor, played by Tom Hanks, assembles a team to rob a casino.
Priča govori o profesoru(Tom Hanks) koji okuplja ekipu kako opljačkao kasino.

One man assembles the entire engine by himself.
Jedan chovjek sastavlja cijeli motor.

Hangy cranes are single girder hanging cranes assembles exclusively out of SWF- SK components.
Hangy dizalice su jednogredne viseće dizalice sastavljene isključivo iz SK komponenti.

One man assembles the entire engine by himself.
Jedan čovjek sâm sastavlja cijeli motor.

We can not see that part of the& rsquo; universe where s& rsquo matter; assembles with d& rsquo material, another big bang.
Ne možemo vidjeti da je dio& rsquo; svemiru gdje je ć ma, sastavlja sa d& rsquo materijal, još jedan veliki prasak.

It is the user who assembles the system, and controls what it will be.
Korisnik je taj koji gradi sustav i kontrolira kakav će biti.

We are preparing a Blue Economy Investment Platform that already assembles 600 bankable pre-commercial ventures.
Pripremamo platformu za ulaganja u plavo gospodarstvo koja već okuplja 600 potencijalno isplativih pretkomercijalnih poslovnih projekata.

King Regis assembles a force of mighty warriors to combat the imperial menace.
Kralj Regis je okupio silu moćnih ratnika protiv carske napasti.

The president appoints a prime minister who functions as the head of government, and who in turn assembles a cabinet, both subject to parliamentary approval.
Predsjednik imenuje premijera kao šefa vlade koji pak sastavlja vladu i koju odobrava parlament.

The product assembles in minutes and all that is required is a screwdriver.
Proizvod okuplja u nekoliko minuta i sve što je potrebno je odvijač.

It is now possible to play free online games and Lego Star Wars, and after this constructor assembles worlds brick by brick in the literal sense.
To je sada moguće igrati besplatne online igre i Lego Star Wars, a nakon što je ovaj konstruktor okuplja svjetova ciglu po ciglu u doslovnom smislu.

It assembles hints and recovered bits of the undamaged files in order to rebuild the destroyed file.
Ona okuplja savjete i oporavio komadiće neoštećene datoteke kako bi se obnoviti uništene datoteku.

By himself. One man assembles the entire engine.
Jedan čovjek sâm sastavlja cijeli motor.

Assembles design, starting from the ends, not forgetting about the window openings, if you plan to install windows.
Okuplja dizajn, počevši od kraja, ne zaboravljajući o prozorskih otvora, ako namjeravate instalirati Windows.

Cobb accepts the offer and assembles his team: Eames, a conman and identity forger;
On prihvaća ponudu i sastavlja tim: Eames, tvorac identiteta;

Defragging assembles the scattered parts of a file and stores them neatly in one complete piece in a cleared space.
Ovaj softver za defragmentaciju sakuplja razasute dijelove datoteke i sprema ih uredno u kompletnu datoteku u oslobođenom prostoru.

There's a part of the brain called the hypothalamus… and the hypothalamus is like a little mini factory… and it is a place that assembles certain chemicals… that matches certain emotions that we experience.
Postoji dio mozga zvan hipotalamus… koji je poput male tvornice… koja sklapa određene kemikalije… koje su poput emocija koje proživljavamo.