Sta Znaci CONSEQUENTIAL LOSS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• posljedični gubitak
• posljedične gubitke
• posljedičnu gubitak

Primjeri korištenja Consequential loss na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Any indirect or consequential loss or damage.
Bilo kakav indirektni ili posljedični gubitak ili štetu.

Neither the Unilever Group nor its officers, employees or agents shall be liable for any loss, damage or expense arising out of any access to or use of this site or any site linked to it including, without limitation, any loss of profit, indirect, incidental or consequential loss.
Niti Unilever Grupa ni njezini službenici, zaposlenici ili predstavnici nisu odgovorni za bilo kakav gubitak, štetu ili troškove koji proizlaze iz bilo kakvog pristupa ili korištenja ove stranice ili bilo koje stranice povezane na istu, uključujući, bez ograničenja, bilo koji gubitak profita te neizravni, slučajni ili posljedični gubitak.

We will not be liable for any consequential loss or damage alleged due to any such refusal of carriage or removal en route.
Nećemo biti odgovorni za posljedine gubitke ili navodnu štetu zbog takvog odbijanja prijevoza ili uklanjanja s puta.

In the event of cancellations, The Carrier shall refund the unutilized portion of the ticket but shall in no circumstances whatsoever be liable for any direct, indirect or consequential loss or damage caused thereby and will not accept any claim to reimburse any supplementary expenses.
U slučaju otkazivanja, Prijevoznik će osigurati povrat neiskorištenog dijela karte, ali ni pod kojim okolnostima neće odgovarati ni za kakav izravan, neizravan ili posljedični gubitak ili štetu uzrokovanu time, te neće priznati nikakva potraživanja za nadoknadom dodatnih troškova.

Any liability for any direct, indirect or consequential loss or damage incurred by any user in connection with our site or in connection with the use, inability to use, or results of the use of our site, any websites linked to it and any materials posted on it, including.
Svaka odgovornost za bilo kakav izravan, neizravan ili posljedični gubitak ili šteta koje je prouzrokovaso korisnik vezano uz našu stranicu ili upotrebu, nemogućnost upotrebe, ili rezultate korištenja naše stranice, bilo kojih povezanih mrežnih stranica ili materijala sadržanih na stranici, uključujući gubitak: 4.1 dohotka i prihoda;

Any loss or damage of any kind howsoever arising, including without limitation any direct, indirect, special, punitive or consequential loss whether or not such arises out of any problem which Soccer Manager has been made aware of;
Bilo kakav gubitak ili štetu bilo koje vrste kako god nastale, uključujući bez ograničenja bilo kakav direktan, indirektan, specijalan, kazneni ili značajan gubitak bez obzira da li su ili ne proizašli iz bilo kojeg problema koji je Soccer Manager načinio svjesno;

Neither Unilever nor any of its affiliates nor its or their officers, employees or agents shall be liable for any loss, damage or expense arising out of any access to or use of this site or any site linked to it including, without limitation, any loss of profit, indirect, incidental or consequential loss.
Niti Unilever Grupa ni njeni službenici, zaposlenici ili predstavnici nisu odgovorni za bilo kakav gubitak, štetu ili troškove koji proizlaze iz bilo kakvog pristupa ili korištenja ove stranice ili bilo koje stranice povezane na istu, uključujući, bez ograničenja, bilo koji gubitak profita te neizravni, slučajni ili posljedični gubitak.

We shall not be liable for any direct, indirect, punitive, incidental, special consequential loss or damage whatsoever arising out of or connected with the use or misuse of its products.
Nećemo biti odgovorni za bilo koji izravni, neizravni, kazneni, slučajni, posebni posljedični gubitak ili štetu koja proizlazi iz ili je povezana s upotrebom ili zlouporabom svojih proizvoda.

Neither Unilever nor any of its affiliates, nor its or their officers, employees or agents, shall be liable for any loss, damage or expense arising out of any access to or use of this site, or any site linked to it including, without limitation, any loss of profit, indirect, incidental or consequential loss.
Prošli rezultati nisu nužno pokazatelj budućih rezultata. Niti Unilever Grupa ni njezini službenici, zaposlenici ili predstavnici nisu odgovorni za bilo kakav gubitak, štetu ili troškove koji proizlaze iz bilo kakvog pristupa ili korištenja ove stranice ili bilo koje stranice povezane na istu, uključujući, bez ograničenja, bilo koji gubitak profita te neizravni, slučajni ili posljedični gubitak.

Loss, legal fees and penalties resulting from a court judgment, or any other consequential loss arising out of the use or inability to use the Software Products, even if Mageia or its.
Financijskih gubitaka, legalnih plaćanja i kazni posljedica sudskih presuda, ili bilo kakvih drugih posljedica gubitka što je posljedica korištenja ili nemogućnosti korištenja Software-skog.

Any liability under the Guarantee for indirect or consequential loss or damage of any kind incurred or suffered by the customer due to a defect of the product, and in particular any loss or damage caused to any lenses, films, other equipment or accessories used with the product or for any loss resulting from a delay in repair or loss of data, is excluded.
Isključuje se svaka odgovornost prema ovom jamstvu za posredni ili posljedični gubitak ili bilo kakvu štetu kojoj se izložio ili ju je pretrpio kupac zbog pogreške na proizvodu, a naročito bilo kakav gubitak ili štetu prouzročenu na lećama, filmovima ili priboru upotrebljavanima s proizvodom ili bilo kakav gubitak uzrokovan kašnjenjem popravka ili gubitak podataka. Ovo nema utjecaja na zakonske propise.

The Seller shall not in any circumstances whatsoever be liable for indirect or consequential loss such as(but not limited to) loss of profit, loss of market or the consequences of delay or deviation however caused.
Prodavatelj ne može ni pod kojim okolnostima biti odgovoran za neizravni ili posljedični gubitak, kao što su(ali nisu ograničeni na) gubitak dobiti, gubitak tržišta ili posljedice kašnjenja ili odstupanja.

In no event will we be liable for any loss or damage without limitation, including indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of this website. Through this website you are able to reach other websites which are not under the control of Convertworld. com.
Ni u kojem slučaju nećemo biti odgovorni za bilo kakav gubitak ili štetu bez ograničenja, uključujući neizravni ili posljedični gubitak ili štetu, ili bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz gubitka podataka ili dobiti koja proizlazi iz ili u vezi s korištenjem ove web stranice, Putem ove web stranice možete doći do drugih web stranica koje nisu pod kontrolom tvrtke Convertworld. com.

In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of[Domain].
Ni u kojem slučaju nećemo biti odgovorni za bilo kakav gubitak ili štetu, uključujući bez ograničenja, neizravne ili posljedične gubitke ili oštećenja ili bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz gubitka podataka ili profita koji proizlaze iz ili u vezi s korištenjem ove web stranice.

In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of this website.
Ni u kojem slučaju će mi biti odgovorni za bilo kakav gubitak ili štetu, uključujući bez ograničenja, neizravni ili posljedični gubitak ili štetu, ili bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz gubitka podataka ili dobiti koje proizlaze iz, ili u vezi s, Korištenje ove web stranice.

In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits, arising out of or in connection with the use of this website.
Ni u kojem slučaju nećemo biti odgovorni za bilo kakav gubitak ili štetu, uključujući, bez ograničenja, neizravni ili posljedični gubitak ili štetu, ili bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz gubitka podataka ili dobiti koja proizlazi iz ili u vezi s korištenjem ovog weba stranica.

In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of This site.
Ni u kojem slučaju nećemo biti odgovorni za bilo kakav gubitak ili nastalu štetu bez ikakvih ograničenja, neizravnu ili posljedičnu, gubitak ili oštećenje, niti bilo kakav gubitak ili štetu koja bi mogla proizaći iz gubitka podataka ili zarade koji proizlaze iz ili u vezi s korištenjem ove internet stranice.

In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of This site.
Ni u kom slučaju nećemo biti odgovorni za bilo kakav gubitak ili štetu, uključujući bez ograničenja, indirektan ili posljedični gubitak ili štetu, bilo kakav gubitak ili štetu koja nastaje iz gubitka podataka ili profita koje nastaju iz, ili su u vezi s, korištenjem ove internetske stranice ili bilo kojih vanjsko povezanih internetskih stranica.