Sta Znaci CONTINUITY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• kontinuitet
• nastavak
• kontinuiranost
• continuity
• neprekidnost
• stalnost
• neprekinutosti
• kontinuiteta
• kontinuitetu
• kontinuitetom
• neprekidnosti
• nastavku
• neprekinutost

Primjeri korištenja Continuity na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I… What could I…?-Continuity.
Sta-bil-nost! Ja… Što sam…?

Continuity and uninterrupted service;
Stalnost i neometanost usluge;

I… What could I…?-Continuity.
Ja… Što sam…?- Sta-bil-nost!

This is the Continuity of Government Subcommittee.
Ovo je nastavak vladinog pododbora.

And my desire for continuity.
Razumiješ moju zabrinutost i želju za kontinuitetom.

There's a continuity at stake here, Charlie.
Ovdje je kontinuiranost na kocki, Charlie.

I will tell him his makeup is continuity.
Reći ću mu da je njegova šminka retuširanje.

This is about continuity of government.
Ovdje se radi o neprekidnosti vlasti.

It is the life present in constant continuity.
U njoj je život prisutan u neprestanom kontinuitetu.

Those continuity arrangements may include.
Ti aranžmani o nastavku poslovanja mogu uključiti.

So you understand my concern and my desire for continuity?
Razumiješ moju zabrinutost i želju za kontinuitetom.

Continuity is crucial in this spiritual life of ours.
Moramo biti dosljedni u našem duhovnom životu.

Not really, not for continuity, cos it's hard to cover that up.
Nije za stalnost, jer se ne može prikriti.

Cos it's hard to cover that up. Well, not really, not for continuity.
Nije za stalnost, jer se ne može prikriti.

There must be a continuity in this spiritual life of ours.
Moramo biti dosljedni u našem duhovnom životu.

Come on. Our mission is to assure the continuity of our species.
Dajte. Zadatak nam je osigurati nastavak vrste.

Needing continuity in guidance:"I have started doing accordingly.
Potrebno stalno vodstvo:"Počela sam raditi prema uputama.

Our mission is to assure the continuity of our species. Come on.
Zadatak nam je osigurati nastavak vrste.- Dajte.

Remembering is important for personal identity and continuity.
Sjećanje važno zbog osobnog identiteta i kontinuiteta.

And my desire for continuity? So you understand my concern.
Razumiješ moju zabrinutost i želju za kontinuitetom.

So you understand my concern and my desire for continuity?
Zato, razumeš moju zabrinutost i moju želju za kontinuitetom?

The Helios Project ensures the continuity of human civilization.
Plan"Helios" jamči opstanak ljudske civilizacije.

Effective social contribution For reputation management And business continuity.
Učinkovit socijalni doprinos upravljanju ugledom i poslovnom kontinuitetu.

That is a single gastrotomy in continuity with the pseudocyst.
To je jedan gastrotomy u kontinuitetu s pseudociste.

Duration and continuity of presence in the Member State concerned.
Trajanje i stalna prisutnost u predmetnoj državi članici.

Come on. Our mission is to assure the continuity of our species!
Naša misija je osigurati opstanak naše vrste.-Ma daj!

Senada is PhD candidate at the same University with the thesis„Urban reconstruction in continuity“.
Trenutno u izradi doktorska disertacija„Urbana rekonstrukcija u kontinuitetu“.

Come on. Our mission is to assure the continuity of our species.
Naš zadatak je osigurati nastavak naše vrste.- Ma daj.

Continuity of dialogue about"different truths", which served as a central point of personal trust.
Kontinuitetom dijaloga o«različitim istinama» što je poslužilo kao uporišna točka osobnog povjerenja.

In some ways a hipot test is the opposite of a continuity test.
Na neki način hipot test je suprotno od testa kontinuiteta.